Arolygon barn ar annibyniaeth i Gymru

Oddi ar Wicipedia
Mae'r erthygl hon yn rhan o'r gyfres:

Gwleidyddiaeth
Cymru




gweld  sgwrs  golygu

Dyma restr o arolygon barn sydd yn ymwneud â Annibyniaeth i Gymru.

Gorymdaith dros annibyniaeth Merthyr, Medi 2019

Arolygon Ie/Na dros annibyniaeth[golygu | golygu cod]

Dyddiad Trefnwr Maint sampl A ddylai Cymru fod yn wlad annibynnol? Eithrio ddim yn gwybod Arwain
Ie Na Di-benderfyniad
18 Chwefror 2024 Redfield & Wilton Strategies 874 27% 61% 12% 31% i 69% 34%
24-26 Ionawr 2024 Redfield & Wilton Strategies 1,100 30% 59% 11% 34% i 66% 29%
10-11 Rhagfyr 2023 Redfield & Wilton Strategies 1,086 34% 58% 9% 37% i 63% 24%
12-13 Tachwedd 2023 Redfield & Wilton Strategies 1,100 33% 56% 12% 37% i 63% 23%
1-6 Medi 2023 YouGov 22% 56% 13% 28% i 72% 34%
13-14 Awst 2023 Redfield & Wilton

Strategies

1,068 33% 53% 14% 38% i 62% 20%
14–16 Gorffennaf 2023 Redfield & Wilton Strategies 1,050 32% 58% 10% 36% i 64% 26%
17–18 Mehefin 2023 Redfield & Wilton Strategies 1,000 30% 57% 13% 34% i 66% 27%
12–17 Mai 2023 YouGov/Barn Cymru 1,064 20% 54% 15% 27% i 73% 34%
14–15 Mai 2023 Redfield and Wilton Strategies 1,058 32% 58% 11% 36% i 64% 26%
15–17 Ebrill 2023 Redfield and Wilton Strategies 1,251 29% 60% 11% 33% i 67% 31%
17–23 Chwefror 2023 YouGov / WalesOnline 1,083 18% 55% 16% 25% i 75% 37%
25 Tachwedd – 1 Rhagfyr 2022 YouGov / Barn Cymru 1,042 22% 55% 14% 29% i 71% 33%
21-25 Tachwedd 2022 YouGov / YesCymru 1,033 23% 54% 13% 31%
20–22 Medi 2022 YouGov / Barn Cymru 1,014 24% 52% 14% 28%
16–19 Awst 2022 YouGov / The Sunday Times 1,025 25% 53% 12% 28%
12–16 Mehefin 2022 YouGov / ITV Wales 1,020 25% 50% 25% 25%
25 Chwefror – 1 Mawrth 2022 YouGov/ Barn Cymru 1,086 21% 53% 26% 32%
5 Mai 2021 Savanta ComRes Archifwyd 2022-02-16 yn y Peiriant Wayback. 1,002 30% 55% 15% 25%
2-4 Mai 2021 YouGov / Welsh Barometer 1,071 21% 55% 14% 34%
29 Ebrill – 4 Mai 2021 Savanta ComRes Archifwyd 2022-02-16 yn y Peiriant Wayback. 1,002 27% 58% 14% 31%
23–28 Ebrilll 2021 Savanta ComRes Archifwyd 2021-12-04 yn y Peiriant Wayback. 1,002 42% 49% 8% 7%
18–21 Ebrill 2021 YouGov 1,142 22% 54% 24% 32%
9–19 Ebrill 2021 Opinium / Sky News 2,005 28% 52% 19% 24%
16–19 Mawrth 2021 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,174 22% 55% 23% 33%
18–22 Chwefror 2021 Savanta ComRes / ITV News[dolen marw] 1,003 35% 55% 10% 20%
19–22 Chwefror 2021 WalesOnline / YouGov 1,059 25% 50% 14% 25%
18–21 Ionawr 2021 The Sunday Times / YouGov 1,059 23% 52% 25% 29%
11–14 Ionawr 2021 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,018 22% 53% 25% 29% i 71% 31%
26–29 Hydref 2020 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,013 23% 53% 25% 30% i 70% 30%
24–27 Awst 2020 YesCymru / YouGov 1,044 25% 52% 23% 32% i 68% 27%
29 Gorffennaf – 7 Awst 2020 YesCymru / YouGov 1,044 26% 55% 19% 32% i 68% 29%
29 Mai – 1 Mehefin 2020 ITV Wales / YouGov / Cardiff Uni 1,021 25% 54% 21% 32% i 68% 29%
20–26 Ionawr 2020 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,037 21% 57% 22% 27% i 73% 36%
6–9 Rhagfyr 2019 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,020 17% 60% 23% 22% i 78% 43%
22–25 Tachwedd 2019 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,116 20% 57% 22% 26% i 74% 37%
31 Hydref – 4 Tachwedd 2019 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,032 22% 57% 21% 28% i 72% 35%
10–14 Hydref 2019 Welsh Barometer Survey / YouGov 1,032 21% 57% 23% 27% i 73% 36%
6–10 Medi 2019 Plaid Cymru / YouGov 1,039 24% 52% 23% 32% i 68% 28%
7–14 Rhagfyr 2018 Sky News Data: Wales 1,014 17% 67% 16% 20% i 80% 50%
30 May – 6 Mehefin 2018 YouGov 2,016 19% 65% 16% 23% i 77% 46%
Gorffennaf 2016 ITV Wales / YouGov Archifwyd 2020-08-14 yn y Peiriant Wayback. 1,010 15% 65% 20% 19% i 81% 50%
8–11 Medi 2014 ITV Wales / YouGov / Cardiff University >1,000 17% 70% 13% 20% i 80% 53%
Ebrill 2014 YouGov 1,000 12% 74% 14% 14% i 86% 62%


Cwestiynnau â chyd-destun (ansafonnol)[golygu | golygu cod]

Dyddiad Trefnwr Maint sampl A ddylai Cymru fod yn wlad annibynnol? Eithrio ddim yn gwybod Arwain Nodiadau
Ie Na Di-benderfyniad
6–10 Medi 2019 Plaid Cymru / YouGov 1,039 33% 48% 20% 41% i 59% 15%
Os fyddai Cymru annibynnol yn aeold o'r Undeb Ewropeaidd
Gorffennaf 2016 ITV Wales / YouGov Archifwyd 2020-08-14 yn y Peiriant Wayback. 1,010 28% 53% 20% 35% i 65% 25%
Os fyddai Cymru annibynnol yn aeold o'r Undeb Ewropeaidd
Gorffennaf 2016 ITV Wales / YouGov Archifwyd 2019-08-06 yn y Peiriant Wayback. 1,010 19% 61% 21% 24% i 76% 42% Os yw'r Alban yn gadel y DU
Mawrth 2013 ITV Wales / YouGov Unknown 10% 62% 28% 14% i 86% 52% Os yw'r Alban yn gadel y DU

Oedran[golygu | golygu cod]

Fe wnaeth arolwg barn garn Redfield and Wilton ofyn y cwestiwn canlynol ym mis Rhagfyr 2023, "Pe bai refferendwm yfory gyda’r cwestiwn canlynol, sut fyddech chi’n pleidleisio? A ddylai Cymru fod yn wlad annibynnol?". Mae'r ffigyrau yn cynnwys tebygolrywdd o bleidleisio ac yn eithrio "ddim yn gwybod".[1][2] Addaswyd ffigyrau YouGov i i dynnu y rhai nad oddent yn gwybod.

Redfield and Wilton[golygu | golygu cod]

Ionawr 2024[3] 16-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+
Ie 59% 53% 47% 29% 28% 16%
Na 41% 47% 53% 71% 72% 84%
Rhagfyr 2023[1] 16-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+
Ie 55% 59% 48% 27% 33% 21%
Na 45% 41% 52% 73% 67% 79%
Awst 2023[2] 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+
Ie 58% 60% 45% 28% 34% 29%
Na 42% 40% 55% 72% 66% 71%
Ebrill 2023[4] 16-17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+
Ie 46% 42% 45% 44% 29% 24% 20%
Na 54% 58% 55% 56% 71% 76% 80%

YouGov[golygu | golygu cod]

Medi 2023[1] 16-24 25-49 50-64 65+
Ie 45% 33% 25% 19%
Na 55% 67% 75% 81%
Mai/Mehefin 2018[5] 18-24 25-49 50-64 65+
Ie 29% 31% 21% 17%
Na 71% 69% 79% 83%

Arolygon annibyniaeth "0-10"[golygu | golygu cod]

Gofynnwyd i ymatebwyr roi sgôr o 0–10. 0–4 Yn erbyn, 5 difater, 6–10 O Blaid. Dileu "Ddim yn Gwybod".

Dyddiad Cwmni Sampl Cyfanswm ffafriol O blaid Difater Yn erbyn Cyfanswm anffafriol
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
10–15 Mai 2019 YesCymru / YouGov 1,133 36% 14% 4% 5% 6% 7% 17% 5% 6% 6% 2% 28% 47%
9–12 Mai 2017 YesCymru / YouGov Archifwyd 2018-04-01 yn y Peiriant Wayback. 1,000 29% 10% 2% 6% 6% 5% 18% 4% 6% 7% 5% 31% 53%

Arolygon annibynniaeth a datganoli[golygu | golygu cod]

Dyddiad Cwmni Cefnogi
annibyniaeth (%)
Cefnogi mwy o bwerau i'r Senedd (%) Cefnogi status quo (%) Cefnogi llai o bwerau i'r Senedd (%) Cefnogi diddymu y Senedd (%) Difater/dim ateb/Arall (%)
28 Ionawr – 21 Chwefror 2021[6] BBC / ICM Unlimited 14 35 27 3 15 6
29 Mai – 1 Mehefin 2020[7] ITV Cymru a Phrifysgol Caerdydd / YouGov 16 20 24 5 22 14
4–22 Chwefror 2020[8] BBC / ICM 11 43 25 2 14 3
7–23 Chwefror 2019[9] BBC / ICM 7 46 27 3 13 4
Rhagfyr 2018[10] SkyData 8 40 23 4 18 7
Chwefror 2017 [11] BBC / ICM 6 44 29 3 13 4
Chwefror 2016[12] BBC / ICM 6 43 30 3 13 4
Chwefror 2015[13] BBC / ICM 6 40 33 4 13 4
Medi 2014 [14] BBC / ICM 3 49 26 2 12 6
Chwefror 2014 [15] BBC / ICM 5 37 28 3 23 5
2013 [16] BBC / ICM 9 36 28 2 20 4
2012 [16] BBC / ICM 7 36 29 2 22 4
2011 [16] BBC / ICM 11 35 18 17 15 4
2010 [16] BBC / ICM 11 40 13 18 13 4

Annibyniaeth vs Dim datganoli[golygu | golygu cod]

Dyddiad Cwmni Sampl Annibyniaeth
(gan gynnwys is-samplau)
Dim llywodraeth ddatganoledig
(gan gynnwys is-samplau)
Difater / dim ateb (%)
Cyfanswm (%) Ceidwadwyr (%) Llafur (%) Democratiaid Rhyddfrydol (%) Plaid Cymru (%) Cyfanswm (%) Ceidwadwyr (%) Llafur (%) Democratiaid Rhyddfrydol (%) Plaid Cymru (%)
29 Mai – 1 Mehefin 2020 ITV Cymru / YouGov / Prifysgol Caerdydd Archifwyd 2020-09-04 yn y Peiriant Wayback. 1,021 33% 12% 45% 39% 87% 45% 79% 35% 53% 4% 21%

Gweler hefyd[golygu | golygu cod]

Cymru[golygu | golygu cod]

Gwledydd eraill[golygu | golygu cod]

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod]

  1. 1.0 1.1 1.2 Strategies, Redfield & Wilton (2023-12-13). "Latest Welsh Westminster, Senedd & Independence Referendum Voting Intention (10-11 December 2023)". Redfield & Wilton Strategies (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-12-13.
  2. 2.0 2.1 Strategies, Redfield & Wilton (2023-08-16). "Welsh Westminster, Senedd & Independence Referendum Voting Intention (13-14 August 2023)". Redfield & Wilton Strategies (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-12-13.
  3. Strategies, Redfield & Wilton (2024-01-30). "Latest Welsh Westminster, Senedd & Independence Referendum Voting Intention (24-26 January 2024)". Redfield & Wilton Strategies (yn Saesneg). Cyrchwyd 2024-01-30.
  4. Strategies, Redfield & Wilton (2023-04-20). "Welsh Westminster, Senedd & Independence Referendum Voting Intention (15-17 April 2023)". Redfield & Wilton Strategies (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-12-13.
  5. "YouGov / Future of England Survey Results" (PDF).
  6. "Voting attitudes and Senedd powers quizzed in poll for BBC Wales". BBC News. 28 February 2021. Cyrchwyd 28 February 2021.
  7. Awan-Scully, Roger (5 June 2020). "Attitudes to Devolution and Welsh Independence". Cardiff University (yn Saesneg). Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2020-09-04. Cyrchwyd 5 June 2020.
  8. "St Davids Day Poll 2020". 1 March 2020.
  9. "Attitudes to Brexit and economy polled". BBC News. 1 March 2019.
  10. Awan-Scully, Roger (20 December 2018). "Does Wales Want to Abolish the Assembly?". Cardiff University. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-05-15. Cyrchwyd 2023-01-09.
  11. "EU migrants should have skills, public tells BBC Wales poll". BBC News. 2017-03-01.
  12. "St David's Day Poll" (PDF). blogs.cardiff.ac.uk. 1 March 2016. Cyrchwyd 2019-08-11.
  13. "ICM Poll for the BBC" (PDF). www.icmunlimited.com. 2016. Cyrchwyd 2019-08-11.
  14. "'Record low' back Welsh independence - BBC/ICM poll". Wales Online. 2014-09-15. Cyrchwyd 2014-09-19.
  15. "BBC Cymru Wales poll: Few in Wales back Scottish independence". BBC News. 28 February 2014. Cyrchwyd 6 April 2014.
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 "Historical Polls". icmunlimited. Cyrchwyd 2022-06-24.