Gwledydd y byd

Sillafiad enwau gwledydd

Ceir amryw ffyrdd o sillafu enwau gwledydd yn Gymraeg. Mae'r Atlas Cymraeg Newydd (1999, Golygydd Gareth Jones) yn dilyn y sillafiad yn y wlad ei hun (neu'r fersiwn ryngwladol yn yr orgraff Rufeining a arddelir gan y gwledydd, e.e. Kuwait) os nad oes enw Cymraeg cyfarwydd eisioes yn bod, e.e. yr Aifft. Mae Geiriadur yr Academi (1995, Gwasg Prifysgol Cymru) yn ysgrifennu enwau gwledydd yn ôl sain y llythrennau yn ôl yr wyddor Gymraeg, lle bo hynny'n bosib, e.e. Ffiji yn hytrach na Fiji.

Mae'r rhestr yn dilyn yr Atlas Cymraeg gan geisio cymryd i ystyriaeth yn ogystal argymhellion Bwrdd yr Iaith Gymraeg, a gyhoeddodd ei rhestr o enwau lleoedd yn 2007.

A B C Ch D Dd E F Ff G Ng H I J L Ll M N O P Ph R Rh S T Th U W Y

A

• Afghanistan - Gweriniaeth Islamaidd Afghanistan
• Yr Aifft - Gweriniaeth Arabaidd yr Aifft
• Albania - Gweriniaeth Albania
• Algeria - Gweriniaeth Ddemocrataidd Pobl Algeria
• Yr Almaen - Gweriniaeth Ffederal Yr Almaen
• Andorra - Tywysogaeth Andorra
• Angola - Gweriniaeth Angola
• Antigua a Barbuda - Antigua a Barbuda
• (Yr) Ariannin - Gweriniaeth yr Ariannin
• Armenia - Gweriniaeth Armenia
• Awstralia - Cymanwlad Awstralia
• Awstria - Gweriniaeth Awstria
• Azerbaijan - Gweriniaeth Azerbaijan

B

• Bangladesh - Gweriniaeth Pobl Bangladesh
• Y Bahamas- Cymanwlad y Bahamas
• Bahrain - Teyrnas Bahrain
• Barbados - Barbados
• Belarws - Gweriniaeth Belarws
• Gwlad Belg - Teyrnas Gwlad Belg
• Belize - Belize
• Benin - Gweriniaeth Benin
• Bhutan - Teyrnas Bhutan
• Bolifia - Gweriniaeth Bolifia
• Bosnia-Herzegovina - Bosnia-Herzegovina
• Botswana - Gweriniaeth Botswana
• Brasil - Gweriniaeth Ffederal Brasil
• Brunei - Teyrnas Brunei
• Burkina Faso - Burkina Faso
• Burundi - Gweriniaeth Burundi
• Bwlgaria - Gweriniaeth Bwlgaria

C

• Cabo Verde - Gweriniaeth Cabo Verde
• Cambodia - Teyrnas Cambodia
• Cameroon - Gweriniaeth Cameroon
• Canada - Canada
• Gweriniaeth Canolbarth Affrica - Gweriniaeth Canolbarth Affrica
• Ciwba - Gweriniaeth Ciwba
• Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo - Gweriniaeth Ddemocrataidd y Congo
• Gweriniaeth y Congo - Gweriniaeth y Congo
• Colombia - Gweriniaeth Colombia
• Comoros - Undeb y Comoros
• Costa Rica - Gweriniaeth Costa Rica
• Côte d'Ivoire - Gweriniaeth Côte d'Ivoire
• Croatia - Gweriniaeth Croatia
• Cyprus - Gweriniaeth Cyprus

Ch

• Chile - Gweriniaeth Chile

D

• De Affrica - Gweriniaeth De Affrica
• De Corea - Gweriniaeth Corea
• Denmarc - Teyrnas Denmarc
• De Sudan - Gweriniaeth De Sudan
• Y Deyrnas Unedig - Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon
• Djibouti - Gweriniaeth Djibouti
• Dominica - Cymanwlad Dominica
• Gweriniaeth Dominica - Gweriniaeth Dominica
• Dwyrain Timor - Gweriniaeth Ddemocrataidd Dwyrain Timor

E

• Ecuador - Gweriniaeth Ecuador
• Yr Eidal
• El Salvador
• Yr Emiradau Arabaidd Unedig
• Eritrea
• Estonia
• Ethiopia

F

• Y Fatican - Gwladwriaeth Dinas y Fatican
• Fietnam

Ff

• Ffiji - Gweriniaeth Ynysoedd Ffiji
• Y Ffindir
• Ffrainc

G

• Gabon
• Y Gambia
• Georgia
• Ghana
• Gogledd Corea
• Grenada
• Gwlad Groeg
• Guatemala
• Guinea Gyhydeddol
• Guiné-Bissau
• Guinée
• Guyana

H

• Haiti
• Honduras
• Hwngari

I

• Gwlad yr Iâ
• India
• Indonesia
• Gwlad yr Iorddonen
• Irac
• Iran
• Yr Iseldiroedd
• Israel
• Gweriniaeth Iwerddon

J

• Jamaica
• Japan

K

• Kazakstan
• Kenya
• Kiribati
• Kuwait
• Kyrgyzstan

L

• Laos
• Latfia
• Lesotho
• Libanus
• Liberia
• Libya
• Liechtenstein
• Lithwania
• Lwcsembwrg

M

• Macedonia
• Madagascar
• Malawi
• Malaysia
• (Y) Maldives
• Mali
• Malta
• Ynysoedd Marshall
• Mauritania
• Mauritius
• Mecsico
• Taleithiau Ffederal Micronesia
• Moldofa
• Monaco
• Mongolia
• Montenegro
• Moroco (a Gorllewin Sahara).
• Mozambique
• Myanmar

N

• Namibia
• Nauru
• Nepal
• Nicaragua
• Niger
• Nigeria
• Norwy

O

• Oman

P

• Pacistan
• Palau
• Panama
• Papua Guinea Newydd
• Paraguay
• Periw
• Pilipinas
• Portiwgal
• Gwlad Pwyl

Q

• Qatar

R

• Rwanda
• Rwmania
• Rwsia

S

• Saint Kitts a Nevis
• Saint Lucia
• Saint Vincent a'r Grenadines
• Samoa
• San Marino
• São Tomé a Príncipe
• Saudi Arabia
• Sbaen
• Seland Newydd
• Sénégal
• Serbia
• Seychelles
• Sierra Leone
• Singapore
• Slofacia
• Slofenia
• Ynysoedd Solomon
• Somalia
• Sri Lanka
• Sudan
• Surinam
• Gwlad Swazi
• Sweden
• Y Swistir
• Syria

T

• Taiwan, gweler Tsieina
• Tajikistan
• Tanzania
• Tchad
• Togo
• Tonga
• Trinidad a Tobago
• Gweriniaeth Tsiec
• Tsieina
• Tunisia
• Turkmenistan
• Tuvalu
• Twrci

Th

• Gwlad Thai

U

• Uganda
• Unol Daleithiau America
• Uruguay
• Uzbekistan

V

• Vanuatu
• Venezuela

W

• Wcráin

Y

• Yemen

Z

• Zambia
• Zimbabwe

Gweler hefyd

• Amrywiadau ar enwau gwledydd yn Gymraeg
• Cymhariaeth byrfoddau gwledydd yn ôl yr IOC, FIFA ac ISO
• Rhestr tiriogaethau dibynnol