Pêl-droed yng Nghymru 2013-14

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Pêl-droed yng Nghymru 2013-14
Uwch Gynghrair Cymru Y Seintiau Newydd
Cwpan Cymru Y Seintiau Newydd
Cwpan Word Caerfyrddin
2012-13 2014-15  >

Tymor 2013-14 oedd y 129fed tymor i dîm cenedlaethol Cymru, 22ain tymor yn hanes Uwch Gynghrair Cymru a'r 127fed tymor o Gwpan Cymru.

Tîm Cenedlaethol Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Gorffenodd Cymru, o dan reolaeth Chris Coleman, yn bumed yn eu hymgyrch i gyrraedd Cwpan y Byd 2014 ym Mrasil. Cymru oedd y chweched detholyn yng Ngrŵp A[1] gyda Croatia, Gwlad Belg, Serbia, Yr Alban a Macedonia hefyd yn y grŵp.

Capiau Cyntaf[golygu | golygu cod y dudalen]

Casglodd Declan John, James Wilson, Harry Wilson, Emyr Huws, James Chester, George Williams a Paul Dummett eu capiau llawn cyntaf dros Gymru yn ystod y tymor gyda Harry Wilson yn dod y chwaraewr ieuengaf yn hanes i ennill cap llawn dros Gymru pan yn dod i'r maes yn 16 mlwydd a 207 diwrnod oed yn y gêm yn erbyn Gwlad Belg ym mis Hydref[2].

Arweiniodd Joe Allen ei wlad am y tro cyntaf yn y gêm gyfeillgar yn erbyn Yr Iseldiroedd ym mis Mehefin.

Canlyniadau[golygu | golygu cod y dudalen]


Gêm gyfeillgar
14 Awst 2013
Baner Cymru Cymru 0 – 0 Baner Gweriniaeth Iwerddon Gweriniaeth Iwerddon
(Saesneg) Manylion
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 20,156
Dyfarnwr: Pavel Královec Baner Gweriniaeth Tsiec

Cwpan y Byd 2014
Grŵp A
Gêm 7
6 Medi 2013
Baner Gweriniaeth Macedonia Macedonia 2 – 1 Baner Cymru Cymru
Trickovski Goal 20'
Trajkovski Goal 61'
(Saesneg) Manylion Ramsey Goal 39' (c.o.s.)
Phillip II Arena, Skopje
Torf: 13,000
Dyfarnwr: Sascha Kever Baner Y Swistir

Cwpan y Byd 2014
Grŵp A
Gêm 8
10 Medi 2013
Baner Cymru Cymru 0 – 3 Baner Serbia Serbia
(Saesneg) Manylion Djuricic Goal 9'
Kolarov Goal 38'
Markovic Goal 55'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 10,293
Dyfarnwr: Szymon Marciniak Baner Gwlad Pwyl

Cwpan y Byd 2014
Grŵp A
Gêm 9
11 Hydref 2013
Baner Cymru Cymru 1 – 0 Baner Gweriniaeth Macedonia Macedonia
Church Goal 67' (Saesneg) Manylion
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 10,293
Dyfarnwr: Suren Baliyan Baner Armenia

Cwpan y Byd 2014
Grŵp A
Gêm 10
15 Hydref 2013
Baner Gwlad Belg Gwlad Belg 1 – 1 Baner Cymru Cymru
De Bruyne Goal 64' (Saesneg) Manylion Ramsey Goal 88'
Stade Roi Baudouin, Brwsel
Torf: 25,000
Dyfarnwr: Sergey Karasev Baner Rwsia

Gêm gyfeillgar
16 Tachwedd 2013
Baner Cymru Cymru 1 – 1 Baner Y Ffindir y Ffindir
King Goal 59' (Saesneg) Manylion Riski Goal 90'
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 11,809
Dyfarnwr: Sébastien Delferière Baner Gwlad Belg

Gêm gyfeillgar
5 Mawrth 2014
Baner Cymru Cymru 3 – 1 Baner Gwlad yr Iâ Gwlad yr Iâ
Collins Goal 12'
Vokes Goal 63'
Bale Goal 70'
(Saesneg) Manylion Williams Goal 26' (g.e.h.)
Stadiwm Dinas Caerdydd, Caerdydd
Torf: 13,290
Dyfarnwr: Eiko Saar Baner Estonia

Gêm gyfeillgar
6 Mehefin 2014
Baner Yr Iseldiroedd yr Iseldiroedd 2 – 0 Baner Cymru Cymru
Robben Goal 32'
Lens Goal 76'
(Saesneg) Manylion
Amsterdam Arena, Amsterdam
Dyfarnwr: Bülent Yildirim Baner Twrci

Grŵp A[golygu | golygu cod y dudalen]

Grŵp Rhagbrofol A yng ngemau rhagbrofol UEFA ar gyfer Cwpan y Byd 2014 ym Mrasil

Tîm Ch E Cyf C + - GG Pt
1. Baner Gwlad Belg Gwlad Belg 10 8 2 0 18 4 +14 26
2. Baner Croatia Croatia 10 5 2 3 12 9 +3 17
3. Baner Serbia Serbia 10 4 2 4 18 11 +7 14
4. Baner Yr Alban Yr Alban 10 3 2 5 8 12 -4 11
5. Baner Cymru Cymru 10 3 1 6 9 20 -11 10
6. Baner Gweriniaeth Macedonia Macedonia 10 2 1 7 7 16 -9 7

Llwyddodd Gwlad Belg i gyrraedd Cwpan y Byd 2014 ym Mrasil gyda Croatia hefyd yn sicrhau eu lle yn Nghwpan y Byd ar ôl trechu Gwlad yr Iâ yn y gemau ail gyfle.

Clybiau Cymru yn Ewrop[golygu | golygu cod y dudalen]

Roedd Airbus UK, Prestatyn a'r Bala yn ymddangos yng nghystadlaethau Uefa am y tro cyntaf yn eu hanes yn ystod tymor 2013-14 wrth iddynt gystadlu yng Nghynghrair Europa. Er sicrhau dwy gêm gyfartal yn erbyn Ventspils o Latfia, colli oedd hanes Airbus diolch i'r rheol goliau oddi cartref. Colli oedd hanes Y Bala hefyd, er iddyn nhw guro Levadia Tallinn o Estonia yn y cymal cartref, ond llwyddodd Prestatyn i gamu ymlaen i'r Ail Rownd Rhagbrofol ar ôl trechu Liepājas Metalurgs o Latfia ar giciau o'r smotyn cyn colli yn erbyn Rijeka o Croatia yn yr ail rownd rhagbrofol.

Yn ogystal â'r tri chlwb o Uwch Gynghrair Cymru roedd Abertawe, er yn glwb Cymreig, yn cynrhychioli Lloegr yn Ewrop ar ôl ennill Cwpan Cynghrair Lloegr yn 2013[3].

Cynghrair y Pencampwyr[golygu | golygu cod y dudalen]

Rownd Rhagbrofol Gyntaf (Cymal Cyntaf)[golygu | golygu cod y dudalen]

17 Gorffennaf 2013
20:15
Y Seintiau Newydd Baner Cymru 1 – 3 Baner Gwlad Pwyl Legia Warsaw
(Saesneg) Adroddiad
Y Cae Ras, Wrecsam
Torf: 2,925
Dyfarnwr: Thorvaldur Árnason Baner Gwlad yr Iâ
24 Gorffennaf 2013
20:45
Legia Warsaw Baner Gwlad Pwyl 1 – 0 Baner Cymru Y Seintiau Newydd
(Saesneg) Adroddiad
Pepsi Arena, Warsaw
Torf: 11,712
Dyfarnwr: Bardhyl Pashaj Baner Albania

Legia Warsaw yn ennill 4-1 dros ddau gymal

Cynghrair Europa[golygu | golygu cod y dudalen]

Rownd Rhagbrofol Gyntaf[golygu | golygu cod y dudalen]

2 Gorffennaf 2013
20:00
Y Bala Baner Cymru 1 – 0 Baner Estonia Levadia Tallinn
Sheridan Goal 4' (Saesneg) Adroddiad
Belle Vue, Y Rhyl
Torf: 1,247
Dyfarnwr: Vasilis Dimitriou Baner Cyprus
11 Gorffennaf 2013
18:00
Levadia Tallinn Baner Estonia 3 – 1 Baner Cymru Y Bala
Hunt Goal 6'21'50' (Saesneg) Adroddiad R. Jones Goal 89'
Kadriorg Stadium, Tallinn
Torf: 2,567
Dyfarnwr: Dumitru Muntean Baner Moldofa

Levadia Tallinn]] yn ennill 3-2 dros ddau gymal


4 Gorffennaf 2013
20:30
Airbus UK Baner Cymru 1 – 1 Baner Latfia Ventspils
Budrys Goal 80' (Saesneg) Adroddiad Paulius Goal 48'
Y Cae Ras, Wrecsam
Torf: 1,451
Dyfarnwr: Nikola Popov Baner Bwlgaria
11 Gorffennaf 2013
20:30
Ventspils Baner Latfia 0 – 0 Baner Cymru Airbus UK
(Saesneg) Adroddiad
Olimpiskais Stadions, Ventspils
Torf: 1,100
Dyfarnwr: Ignasi Villamayor Rozados Baner Andorra

1-1 dros ddau gymal, Ventspils yn ennill ar y rheol goliau oddi cartref


4 Gorffennaf 2013
18:00
Prestatyn Baner Cymru 1 – 2 Baner Latfia Liepājas Metalurgs
Parkinson Goal 45' (Saesneg) Adroddiad Kalns Goal 16'
Šadčins Goal 62'
Belle Vue, Y Rhyl
Torf: 1,107
Dyfarnwr: Sven Bindels Baner Lwcsembwrg
11 Gorffennaf 2013
18:00
Liepājas Metalurgs Baner Latfia 1 – 2 (w.a.y.) Baner Cymru Prestatyn
Afanasjevs Goal 17' (Saesneg) Adroddiad Stephens Goal 77'
Gibson Goal 90+1'
  Ciciau o'r Smotyn  
Kalns Penalty missed
Šadčins Penalty scored
Jemeļins Penalty scored
Varažinskis Penalty scored
D. Ikaunieks Penalty missed
3–4 Penalty scored Gibson
Penalty scored Stephens
Penalty scored Hessey
Penalty scored Parkinson
Daugava Stadium, Liepājas
Torf: 2,500
Dyfarnwr: Sergei Tsinkevich Baner Belarws

3-3 dros ddau gymal, Prestatyn yn ennill ar giciau o'r smotyn

Ail Rownd Rhagbrofol[golygu | golygu cod y dudalen]

18 Gorffennaf 2013
21:00
Rijeka Baner Croatia 5 – 0 Baner Cymru Prestatyn
Benko Goal 19'23'59'
Jugović Goal 67'
Zlomislić Goal 85'
(Saesneg) Adroddiad
Stadion Kantrida, Rijeka
Torf: 6,600
Dyfarnwr: Carlos Clos Gómez Baner Sbaen
25 Gorffennaf 2013
20:00
Prestatyn Baner Cymru 0 – 3 Baner Croatia Rijeka
(Saesneg) Adroddiad Močinić Goal 37'
Boras Goal 40'
Mujanović Goal 65'
Belle Vue, Y Rhyl
Torf: 930
Dyfarnwr: Dimitar Meckarovski Baner Gweriniaeth Macedonia

Rijeka yn ennill 8-0 dros ddau gymal

Uwch Gynghrair Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Dechreuodd tymor Uwch Gynghrair Cymru ar 23 Awst 2012 gyda'r Rhyl yn cymryd eu lle ymysg y 12 Disglair ar ôl sicrhau dyrchafiad o Gynghrair Undebol Huws Gray. Collodd Llanelli eu lle yn yr Uwch Gynghrair wedi i'r clwb gael ei ddirwyn i ben yn yr Uchel Lys[4] a chan nad oedd clybiau West End na Cambrain a Clydach, a orffennodd yn safleoedd dyrchafiad Cynghrair McWhirter's De Cymru[5], wedi sicrhau Trwydded Ddomestig, cadwodd Lido Afan eu lle yn yr Uwch Gynghrair er gorffen ar waelod y tabl yn nhymor 2012/13.

Saf
Tîm
Ch
E
Cyf
Coll
+
-
GG
Pt
Cyrraedd Ewrop neu ddisgyn
1 Y Seintiau Newydd (P) 32 22 7 3 86 20 +66 73 Ail rownd rhagbrofol Cynghrair Pencampwyr Uefa 2014-15
2 Airbus UK 32 17 9 6 56 34 +22 0591 Rownd rhagbrofol gyntaf Cynghrair Europa Uefa 2014-15
3 Caerfyrddin 32 14 6 12 54 51 +3 48 Gemau Ail Gyfle Cynghrair Europa
4 Bangor (G) 32 14 6 12 47 50 −3 48
5 Y Drenewydd 32 12 6 14 46 48 −2 42
6 Y Rhyl 32 11 5 16 43 49 −6 38
7 Aberystwyth 32 15 9 8 72 48 +24 0512 Rownd rhagbrofol gyntaf Cynghrair Europa Uefa 2014-153
8 Y Bala 32 13 6 13 61 45 +16 45
9 Port Talbot 32 10 8 14 45 53 −8 38
10 Cei Connah 32 9 10 13 47 65 −18 37
11 Prestatyn 32 10 8 14 42 47 −5 38
12 Lido Afan (C) 32 3 6 23 21 100 −79 15 Cwympo i Gynghrair De Cymru

Source: Sgorio
Rheolau ar gyfer dethol safleoedd: 1) pwyntiau; 2) gwahaniaeth goliau; 3) goliau o blaid.
1 Airbus UK yn colli pwynt am chwarae chwaraewr anghymwys.
2 Aberystwyth yn colli triphwynt am chwarae chwaraewr anghymwys.
3 Ennillwyr Cwpan Cymru yn sicrhau lle yng Rownd rhagbrofol gyntaf Cynghrair Europa Uefa 2014-15
(P) = Pencampwyr; (C) = Cwympo; (D) = Dyrchafiad; (Y) = Ymadael o'r gystadleuaeth; (G) = Ennill gemau ail gyfle; (A) = Camu ymlaen i'r rownd nesaf.

Gemau Ail Gyfle Cynghrair Europa[golygu | golygu cod y dudalen]

Rownd Gynderfynol
10 Mai 2014
14:30
Caerfyrddin 1 – 6 Y Rhyl
Bassett Goal 45+1' Uchafbwyntiau Forbes Goal 42'90'
McManus Goal 51' (c.o.s.)
Cadwallader Goal 53'
Lewis Goal 59'68' (c.o.s.)
Stadiwm Genquip, Port Talbot
Torf: 311
Dyfarnwr: Lee Evans
11 Mai 2014
15:45
Bangor 1 – 0 Y Drenewydd
C. Jones Goal 57' Uchafbwyntiau
Nantporth, Bangor
Torf: 572
Dyfarnwr: Huw Jones

Rownd Derfynol
17 Mai 2014
14:30
Bangor 2 – 0 Y Rhyl
Davies Goal 63'
C. Jones Goal 74' (c.o.s.)
Uchafbwyntiau

Cwpan Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Cafwyd 192 o dimau yng Nghwpan Cymru 2013-14[6] gyda Y Seintiau Newydd yn codi'r gwpan am y trydydd tro yn eu hanes

Rownd yr Wyth Olaf Rownd Gynderfynol Rownd Derfynol
                   
1 Mawrth, Coedlan Y Parc        
 Aberystwyth  2
5 Ebrill Parc Latham
 Caersws  1  
 Aberystwyth  3
1 Mawrth Ffordd Helygain
     Treffynnon  1  
 Treffynnon  2
6 Mai, Y Cae Ras
 Porthmadog  1  
 Aberystwyth  2
1 Mawrth, Neuadd Y Parc    
   Y Seintiau Newydd  3
 Y Seintiau Newydd  1
5 Ebrill Y Maes Awyr
 Airbus UK  0  
 Y Seintiau Newydd  2
1 Mawrth, Parc Aberaman
     Y Bala  1  
 Aberdâr  1
 Y Bala  2  
 

Rownd Derfynol[golygu | golygu cod y dudalen]

6 Mai 2013
15:00
Aberystwyth 2 – 3 Y Seintiau Newydd
Venables Goal 10'12' (c.o.s.) Uchafbwyntiau Draper Goal 73'78' (c.o.s.)
Wilde Goal 87'
Y Cae Ras, Wrecsam
Torf: 1,273
Dyfarnwr: Brian James

Uwch Gynghrair Merched Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Saf
Tîm
Ch
E
Cyf
Coll
+
-
GG
Pt
Cyrraedd Ewrop neu ddisgyn
1 Met Caerdydd (P) 20 18 1 1 110 12 +98 55 Cynghrair Pencampwyr y Merched Uefa 2014-15
2 Pontyfelin (PILCS) 18 14 2 2 79 25 +54 44
3 Dinas Caerdydd 20 13 4 3 47 29 +18 43
4 Merched Dinas Abertawe 19 10 4 5 55 21 +34 34
5 Merched Port Talbot 20 7 4 9 33 47 −14 25
6 Merched Wrecsam 19 6 6 7 29 30 −1 24
8 Merched Llanidloes 19 7 3 9 29 52 −23 24
9 Castell Newydd Emlyn 18 6 3 9 34 44 −10 21
10 Merched Cyffordd Llandudno 19 2 5 12 25 60 −35 11
11 Caernarfon 19 4 0 15 30 105 −75 091
12 Merched Aberystwyth 19 2 1 16 15 59 −44 7

Source: Sgorio
Rheolau ar gyfer dethol safleoedd: 1) pwyntiau; 2) gwahaniaeth goliau; 3) goliau o blaid.
1 Caernarfon yn colli triphpwynt am chwarae chwaraewr anghymwys.
(P) = Pencampwyr; (C) = Cwympo; (D) = Dyrchafiad; (Y) = Ymadael o'r gystadleuaeth; (G) = Ennill gemau ail gyfle; (A) = Camu ymlaen i'r rownd nesaf.

Cwpan Merched Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Cafwyd 25 o glybiau yn cystadlu yng Nghwpan Merched Cymru ar gyfer 2013-14[7]

Rownd yr Wyth Olaf Rownd Gynderfynol Rownd Derfynol
                   
16 Chwefror        
 Dinas Caerdydd  0
16 Mawrth
 Met Caerdydd  5  
 Met Caerdydd (w.a.y.)  3
16 Chwefror
     Pontyfelin (PILCS)   2  
 Merched Celtic Cwmbrân  0
13 Ebrill, Parc Stebonheath
 Pontyfelin (PILCS)  2  
 Met Caerdydd  4
16 Chwefror    
   Merched Dinas Abertawe  0
 Merched Dinas Abertawe  3
16 Mawrth
 Merched Wrecsam  1  
 Merched Dinas Abertawe  3
16 Chwefror
     Caernarfon  0  
 Caernarfon  6
 Merched Llanfair  0  
 

Rownd Derfynol[golygu | golygu cod y dudalen]

13 Ebrill 2015
14:00
Met Caerdydd 4 – 0 Merched Dinas Abertawe
Brown Goal 48'71'88'
O'Connor Goal 78'
Parc Stebonheath, Llanelli
Dyfarnwr: John Jones

Gwobrau[golygu | golygu cod y dudalen]

Uwch Gynghrair Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Rheolwr y Flwyddyn: Carl Darlington (Y Seintiau Newydd)

Chwaraewr y Flwyddyn: Chris Venables (Aberystwyth)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn: Sam Finley (Y Seintiau Newydd)

Uwch Gynghrair Merched Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Chwaraewr y Flwyddyn: Sarah Adams (Merched Dinas Abertawe)

Cymdeithas Bêl-droed Cymru[golygu | golygu cod y dudalen]

Cynhaliwyd noson wobrwyo Cymdeithas Bêl-droed Cymru yng Ngwesty Dewi Sant, Caerdydd ar 6 Hydref, 2014[8]

Chwaraewr y Flwyddyn: Gareth Bale (Real Madrid)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn: Ben Davies (Tottenham Hotspur)

Chwaraewr Clwb y Flwyddyn: Ashley Williams (Abertawe)

Chwaraewr y Flwyddyn (Merched): Jessica Fishlock (Seattle Reign)

Chwaraewr Ifanc y Flwyddyn (Merched): Angharad James (Bristol Academy)

Chwaraewr Clwb y Flwyddyn (Merched): Michelle Green (Merched Dinas Caerdydd)

Marwolaethau[golygu | golygu cod y dudalen]

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]

  1. "Fifa". fifa.com. 2011-08-05.
  2. "Cymru'n sbwylio parti Gwlad Belg". 2014-10-15. Unknown parameter |published= ignored (help)
  3. "Swansea City chairman Huw Jenkins dismisses Europa League knockers". 2013-02-28. Unknown parameter |published= ignored (help)
  4. http://s4c.co.uk/sgorio/2013/llanelli-collir-frwydr-yn-yr-uchel-lys/
  5. http://www.faw.org.uk/news/FAW90803.ink
  6. http://www.faw.org.uk/news/FAW91834.ink
  7. "FAW Women's Cup 2013/14". Unknown parameter |published= ignored (help)
  8. "FAW Awards Evening 2014". Unknown parameter |published= ignored (help)
  9. "Chiefs legend Phil Woosnam passes away". Unknown parameter |published= ignored (help)
  10. "RIP Ray Mielczarek". Unknown parameter |published= ignored (help)
  11. "Former Wales full-back Stuart Williams dies aged 83". Unknown parameter |published= ignored (help)
  12. "Former County player and boss Fred Stansfield dies". Unknown parameter |published= ignored (help)
Wedi'i flaenori gan:
Tymor 2012-13
Pêl-droed yng Nghymru
Tymor 2013-14
Wedi'i olynu gan:
Tymor 2014-15