Neidio i'r cynnwys

Hafan

Oddi ar Wicipedia

Croeso i Wicipedia

y gwyddoniadur rhydd ac agored,
gyda 281,458 o erthyglau Cymraeg

A wyddoch chi? Yn ogystal â darllen y gwyddoniadur, gallwch ein cynorthwyo i'w ddatblygu a'i wella! Gall unrhyw un olygu unrhyw erthygl drwy glicio ar y gair "Golygu" ar ei brig. Os nad ydyw'n bodoli eto, gallwch greu un newydd!

Pigion

Y traeth yn Puerto Madryn, Chubut
Y traeth yn Puerto Madryn, Chubut

Ardal yn nhalaith Chubut, Patagonia, yr Ariannin lle ymfudodd llawer o Gymry yng nghanol y bedwaredd ganrif ar bymtheg yw'r Wladfa (neu Gwladfa Patagonia). Mae cymunedau Cymreig mewn gwledydd eraill hefyd, megis Pennsylvania ac ardaloedd eraill yr UDA neu Awstralia, ond mae'r diwylliant a'r iaith Gymraeg yn amlycaf yn y Wladfa.

Y brif ardal Gymreig yn y Wladfa yw Dyffryn Camwy, tua 60 km i'r de o Borth Madryn. Afon Camwy (Río Chubut) yw prif ffynhonnell dŵr yr ardal. Ystyr yr enw gwreiddiol Chupat yn iaith y Tehuelches brodorol yw 'Tryloyw'.

Heddiw, mae tua 150,000 o bobl yn byw yn yr ardal a thua 20,000 ohonynt yn ddisgynyddion i'r Cymry. Mae tua 5,000 ohonynt yn siarad Cymraeg a channoedd yn dysgu'r iaith. Mwy...

Cymraeg

You don't speak Cymraeg? Welsh (Cymraeg) is a member of the Celtic family of languages. It is spoken in the western part of Britain known as Wales, as well as in the Chubut Valley, a Welsh immigrant colony in the Patagonia region of Argentina. There are also speakers of Welsh in England, the United States, Australia and other countries throughout the world. Welsh and English are the official languages in Wales.

¿No hablas Cymraeg? El galés (Cymraeg) es un idioma céltico hablado como lengua principal en el País de Gales, región occidental del Reino Unido, y además en Chubut, comunidad de la región de Patagonia en Argentina. Hay gente que habla galés en Inglaterra, en Estados Unidos, en Australia y en otros países del mundo también. Con el inglés, es uno de los dos idiomas oficiales de Gales.

Vous ne parlez pas Cymraeg? Le gallois (Cymraeg) est une langue celtique, parlée au Pays de Galles (Grande-Bretagne) et au val de Chubut en Patagonie, province de l'Argentine. Il y a des gallophones en Angleterre, aux États-Unis et en Australie ainsi qu'en d'autres pays du monde. Avec l'anglais, c'est une des deux langues officielles du Pays de Galles.

Alemannisch, العربية, Bahasa Melayu, Bân-lâm-gú, Brezhoneg, Български, Català, Česky, Dansk, Deutsch, Dolnoserbski, Eesti, English, Español, Esperanto, Euskara, Français, Frysk, Gaeilge, Gàidhlig. Galego, Hornjoserbsce, 한국어, Bahasa Indonesia, Íslenska, Italiano, עברית, Kapampangan, Kölsch...

Ar y dydd hwn

Iolo M
Iolo M

18 Rhagfyr

  • 1818 (206 blynedd yn ôl) – ganwyd David Davies (Llandinam) AS a pherchennog pyllau glo'r Parc, Treorci a Maendy
  • 1826 (198 blynedd yn ôl) – bu farw Iolo Morganwg yn 80 oed; llenor a hynafiaethydd
  • 1843 (181 blynedd yn ôl) – bu farw Dic Aberdaron, "ieithmon a Chathmon" chwedl T. H. Parry-Williams
  • 1865 (159 blynedd yn ôl) – diddymwyd caethwasiaeth yn UDA pan gadarnhawyd 13 Gwelliant i'r Cyfansoddiad gan ddwy ran o dair o'r taleithiau.
  • 1878 (146 blynedd yn ôl) – ganwyd Joseff Stalin (m. 5 Mawrth, 1953); gwleidydd ac unben Sofietaidd
  • 1910 (114 blynedd yn ôl) – ganwyd Amy Parry-Williams, cantores ac awdures, ym Mhontyberem, Caerfyrddin.

Erthyglau diweddar

Marwolaethau diweddar

Cymorth a Chymuned

Chwaer brosiectau Wicipedia

Mae Sefydliad Wikimedia (Wikimedia Foundation) yn darparu nifer o brosiectau ar-lein rhydd eraill yn ogystal â Wicipedia, trwy gyfrwng mwy na 280 o ieithoedd. Maent i gyd yn wicïau, sy'n golygu bod pawb yn cael eu hysgrifennu, eu golygu, a'u darllen. Sefydlwyd Wikimedia yn 2003 gan Jimmy Wales, ac fe'i gweinyddir yn Fflorida. (Mwy am Wikimedia)

Ieithoedd Wicipedia

Mae Wicipedia i'w chael mewn mwy na 300 iaith. Dyma rai:

Dros 1,000,000 o erthyglau:
Almaeneg · Arabeg · Arabeg yr Aifft · Cebuano · Eidaleg · Fietnameg · Ffrangeg · Iseldireg · Japaneg · Perseg · Portiwgaleg · Pwyleg · Rwseg · Saesneg · Sbaeneg · Swedeg · Tsieineeg · Waray · Wcreineg

Dros 250,000 o erthyglau:
Armeneg · Bân-lâm-gú · Basgeg · Bwlgareg · Catalaneg · Corëeg · Cymraeg · Daneg · Esperanto · Ffinneg · Hebraeg · Hwngareg · Indoneseg · Maleieg · Norwyeg - Bokmål · Rwmaneg · Serbeg · Serbo-Croateg · Tatareg · Tsieceg · Tsietsnieg · Twrceg

Mewn ieithoedd Celtaidd eraill:
Cernyweg · Gaeleg yr Alban · Gwyddeleg · Llydaweg · Manaweg

→ Gweler y rhestr lawn ←