Awstralia: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
B Wedi gwrthdroi golygiadau gan 212.219.230.156 (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan MerlIwBot. |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 225 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q408 (translate me) |
||
Llinell 113: | Llinell 113: | ||
[[Categori:Gwledydd Oceania]] |
[[Categori:Gwledydd Oceania]] |
||
[[Categori:Gwledydd Saesneg]] |
[[Categori:Gwledydd Saesneg]] |
||
[[ab:Австралиа]] |
|||
[[ace:Australia]] |
|||
[[af:Australië]] |
|||
[[als:Australien]] |
|||
[[am:አውስትራልያ]] |
|||
[[an:Australia]] |
|||
[[ang:Australia]] |
|||
[[ar:أستراليا]] |
|||
[[arc:ܐܘܣܛܪܠܝܐ (ܐܬܪܐ)]] |
|||
[[arz:اوستراليا]] |
|||
[[ast:Australia]] |
|||
[[az:Avstraliya]] |
|||
[[ba:Австралия]] |
|||
[[bar:Australien]] |
|||
[[bat-smg:Australėjė]] |
|||
[[bcl:Australya]] |
|||
[[be:Аўстралія]] |
|||
[[be-x-old:Аўстралія]] |
|||
[[bg:Австралия]] |
|||
[[bi:Ostrelia]] |
|||
[[bjn:Australia]] |
|||
[[bm:Ostralia]] |
|||
[[bn:অস্ট্রেলিয়া]] |
|||
[[bo:ཨོ་སེ་ཐེ་ལི་ཡ།]] |
|||
[[bpy:অস্ট্রেলিয়া]] |
|||
[[br:Aostralia]] |
|||
[[bs:Australija]] |
|||
[[bxr:Австрали]] |
|||
[[ca:Austràlia]] |
|||
[[cdo:Ó̤-ciŭ]] |
|||
[[ce:Австрали]] |
|||
[[ceb:Awstralya]] |
|||
[[chr:ᏒᎳᏗᏝ]] |
|||
[[ckb:ئۆسترالیا]] |
|||
[[co:Australia]] |
|||
[[crh:Avstraliya]] |
|||
[[cs:Austrálie]] |
|||
[[cu:Аѵстралїꙗ]] |
|||
[[cv:Австрали]] |
|||
[[da:Australien]] |
|||
[[de:Australien]] |
|||
[[diq:Awıstralya]] |
|||
[[dsb:Awstralska]] |
|||
[[dv:އޮސްޓަރުލިޔާ]] |
|||
[[dz:ཨས་ཊེཡེ་ལི་ཡ]] |
|||
[[ee:Australia]] |
|||
[[el:Αυστραλία]] |
|||
[[en:Australia]] |
|||
[[eo:Aŭstralio]] |
|||
[[es:Australia]] |
|||
[[et:Austraalia]] |
|||
[[eu:Australia]] |
|||
[[ext:Austrália]] |
|||
[[fa:استرالیا]] |
|||
[[fi:Australia]] |
|||
[[fiu-vro:Austraalia]] |
|||
[[fo:Avstralia]] |
|||
[[fr:Australie]] |
|||
[[frp:Ôstralie]] |
|||
[[frr:Austraalien]] |
|||
[[fur:Australie]] |
|||
[[fy:Austraalje (lân)]] |
|||
[[ga:An Astráil]] |
|||
[[gag:Avstraliya]] |
|||
[[gan:澳大利亞]] |
|||
[[gd:Astràilia]] |
|||
[[gl:Australia]] |
|||
[[gn:Autaralia]] |
|||
[[gu:ઑસ્ટ્રેલિયા]] |
|||
[[gv:Yn Austrail]] |
|||
[[ha:Asturaliya]] |
|||
[[hak:Àu-thai-li-â]] |
|||
[[haw:‘Aukekulelia]] |
|||
[[he:אוסטרליה]] |
|||
[[hi:ऑस्ट्रेलिया]] |
|||
[[hif:Australia]] |
|||
[[hr:Australija]] |
|||
[[hsb:Awstralska]] |
|||
[[ht:Ostrali]] |
|||
[[hu:Ausztrália (ország)]] |
|||
[[hy:Ավստրալիա]] |
|||
[[ia:Australia]] |
|||
[[id:Australia]] |
|||
[[ie:Australia]] |
|||
[[ig:Ostraliya]] |
|||
[[ilo:Australia]] |
|||
[[io:Australia]] |
|||
[[is:Ástralía]] |
|||
[[it:Australia]] |
|||
[[iu:ᐊᔅᑦᕌᓕᐊ]] |
|||
[[ja:オーストラリア]] |
|||
[[jbo:sralygu'e]] |
|||
[[jv:Australia]] |
|||
[[ka:ავსტრალია]] |
|||
[[kab:Usṭralya]] |
|||
[[kbd:Аустралиэ]] |
|||
[[kg:Australia]] |
|||
[[kk:Австралия Одағы]] |
|||
[[kl:Australia]] |
|||
[[km:អូស្ត្រាលី]] |
|||
[[kn:ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ]] |
|||
[[ko:오스트레일리아]] |
|||
[[krc:Австралия]] |
|||
[[ksh:Australien]] |
|||
[[ku:Awistralya]] |
|||
[[kv:Австралия]] |
|||
[[kw:Ostrali]] |
|||
[[ky:Австралия]] |
|||
[[la:Australia]] |
|||
[[lad:Ostralya]] |
|||
[[lb:Australien]] |
|||
[[lez:Австралия]] |
|||
[[li:Australië]] |
|||
[[lij:Australia]] |
|||
[[lmo:Aüstralia]] |
|||
[[lo:ປະເທດອົດສະຕາລີ]] |
|||
[[lt:Australija]] |
|||
[[ltg:Australeja]] |
|||
[[lv:Austrālija]] |
|||
[[mdf:Австралие]] |
|||
[[mg:Aostralia]] |
|||
[[mhr:Австралий]] |
|||
[[mi:Ahitereiria]] |
|||
[[min:Australia]] |
|||
[[mk:Австралија]] |
|||
[[ml:ഓസ്ട്രേലിയ]] |
|||
[[mn:Австрали]] |
|||
[[mr:ऑस्ट्रेलिया]] |
|||
[[mrj:Австрали]] |
|||
[[ms:Australia]] |
|||
[[mt:Awstralja]] |
|||
[[mwl:Oustrália]] |
|||
[[my:ဩစတြေးလျနိုင်ငံ]] |
|||
[[na:Otereiriya]] |
|||
[[nah:Australia]] |
|||
[[nds:Australien]] |
|||
[[nds-nl:Australië (laand)]] |
|||
[[ne:अष्ट्रेलिया]] |
|||
[[nl:Australië (land)]] |
|||
[[nn:Australia]] |
|||
[[no:Australia]] |
|||
[[nov:Australia]] |
|||
[[nrm:Australie]] |
|||
[[nso:Australia]] |
|||
[[nv:Nahatʼeʼiitsoh Bikéyah]] |
|||
[[oc:Austràlia]] |
|||
[[om:Awustireliyaa]] |
|||
[[or:ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ]] |
|||
[[os:Австрали]] |
|||
[[pa:ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ]] |
|||
[[pam:Australia]] |
|||
[[pap:Australia]] |
|||
[[pdc:Australie]] |
|||
[[pih:Ostrielya]] |
|||
[[pl:Australia]] |
|||
[[pms:Australia]] |
|||
[[pnb:آسٹریلیا]] |
|||
[[pnt:Αυστραλία]] |
|||
[[ps:آسټراليا]] |
|||
[[pt:Austrália]] |
|||
[[qu:Awstralya]] |
|||
[[rm:Australia]] |
|||
[[rn:Australiya]] |
|||
[[ro:Australia]] |
|||
[[roa-rup:Australia]] |
|||
[[roa-tara:Australie]] |
|||
[[ru:Австралия]] |
|||
[[rue:Австральскый Союз]] |
|||
[[rw:Ositaraliya]] |
|||
[[sa:आस्ट्रेलिया]] |
|||
[[sah:Аустралиа]] |
|||
[[scn:Australia]] |
|||
[[sco:Australie]] |
|||
[[se:Australia]] |
|||
[[sg:Ostralïi]] |
|||
[[sh:Australija]] |
|||
[[si:ඕස්ට්රේලියාව]] |
|||
[[simple:Australia]] |
|||
[[sk:Austrália (štát)]] |
|||
[[sl:Avstralija]] |
|||
[[sm:Ausetalia]] |
|||
[[sn:Australia]] |
|||
[[so:Australia]] |
|||
[[sq:Australia]] |
|||
[[sr:Аустралија]] |
|||
[[stq:Australien (Lound)]] |
|||
[[su:Australia]] |
|||
[[sv:Australien]] |
|||
[[sw:Australia]] |
|||
[[szl:Australijo]] |
|||
[[ta:ஆஸ்திரேலியா]] |
|||
[[te:ఆస్ట్రేలియా]] |
|||
[[tet:Austrália]] |
|||
[[tg:Австралия]] |
|||
[[th:ประเทศออสเตรเลีย]] |
|||
[[ti:ኣውስትራሊያ]] |
|||
[[tk:Awstraliýa]] |
|||
[[tl:Australya]] |
|||
[[tpi:Ostrelia]] |
|||
[[tr:Avustralya]] |
|||
[[tt:Австралия]] |
|||
[[ty:Autereraria]] |
|||
[[ug:ئاۋستىرالىيە]] |
|||
[[uk:Австралійський Союз]] |
|||
[[ur:آسٹریلیا]] |
|||
[[uz:Avstraliya (davlat)]] |
|||
[[vec:Austrałia]] |
|||
[[vep:Avstralii (valdkund)]] |
|||
[[vi:Úc]] |
|||
[[vls:Australië (land)]] |
|||
[[vo:Laustralän]] |
|||
[[war:Australya]] |
|||
[[wo:Óstraali]] |
|||
[[wuu:澳大利亚]] |
|||
[[xal:Австралмудин Ниицән]] |
|||
[[xmf:ავსტრალია]] |
|||
[[yi:אויסטראליע]] |
|||
[[yo:Austrálíà]] |
|||
[[za:Audaihleihya]] |
|||
[[zea:Australië]] |
|||
[[zh:澳大利亚]] |
|||
[[zh-classical:澳大利亞]] |
|||
[[zh-min-nan:Australia]] |
|||
[[zh-yue:澳洲]] |
|||
[[zu:I-Ostreliya]] |
Fersiwn yn ôl 14:17, 8 Mawrth 2013
| |||||
Arwyddair: Dim (Advance Australia yn flaenorol) | |||||
Anthem: Advance Australia Fair Anthem frenhinol: God Save the Queen | |||||
Prifddinas | Canberra | ||||
Dinas fwyaf | Sydney | ||||
Iaith / Ieithoedd swyddogol | Saesneg1 | ||||
Llywodraeth | Brenhiniaeth gyfansoddiadol ffederal | ||||
- Brenhines | Elisabeth II | ||||
- Llywodraethwr Cyffredinol | Quentin Bryce | ||||
- Prif Weinidog | Julia Gillard | ||||
Annibyniaeth - Cyfansoddiad - Statud San Steffan - Deddf Awstralia |
O'r Deyrnas Unedig 1 Ionawr 1901 11 Rhagfyr 1931 3 Mawrth 1986 | ||||
Arwynebedd - Cyfanswm - Dŵr (%) |
7,741,220 km² (6ed) 1 | ||||
Poblogaeth - Amcangyfrif 2006 - Cyfrifiad 2001 - Dwysedd |
20,555,300 (53) 18,972,350 2.6/km² (224fed) | ||||
CMC (PGP) - Cyfanswm - Y pen |
Amcangyfrif 2006 $674.9 biliwn (17eg) $30,897 (14eg) | ||||
Indecs Datblygiad Dynol (2003) | 0.955 (3ydd) – uchel | ||||
Arian cyfred | Doler Awstralaidd (AUD )
| ||||
Cylchfa amser - Haf |
nifer2 (UTC+8–+10) nifer2 (UTC+8–+11) | ||||
Côd ISO y wlad | .au | ||||
Côd ffôn | +61
| ||||
1 Dim yn swyddogol. 2 Gweler Amser yn Awstralia |
Cymanwlad Awstralia neu Awstralia yw'r wlad chweched fwyaf yn y byd yn ddaearyddol a'r unig un sydd yn gyfandir cyfan. Mae'n cynnwys ynys Tasmania, sy'n un o daleithiau'r wlad. Y gwledydd cyfagos yw Seland Newydd, sydd i'r de-ddwyrain o Awstralia, ac Indonesia, Papiwa Gini Newydd a Dwyrain Timor i'r gogledd. Tarddiad yr enw "Awstralia" yw'r ymadrodd Lladin terra australis incognita ("Y tir na ŵyr neb amdano"). Mae'r ehangdir yn gorwedd rhwng Y Cefnfor Tawel i'r dwyrain a Chefnfor India i'r gorllewin. Mae mudo dynol wedi trawsnewid y wlad. Roedd Awstralia yn gartref i'r bobl brodorol, sef aboriginal, am filoedd o flynyddoedd ond ers diwedd y 18fed ganrif, mae pobl o orllewin Ewrop wedi ymfudo i'r wlad. Roedd y mwyafrif o'r mudwyr hyn yn dod o wledydd Prydain ac am flynyddoedd roedd y wlad dan reolaeth Brydeinig. Yn fwy diweddar, mae poblogaeth y wlad wedi cynyddu efo mudwyr o wledydd Asia megis Japan, De Corea, ac Indonesia. Mae Awstralia wedi creu cysylltiadau masnachol cryf gyda gwledydd y Cefnfor Tawel. Mae dyfodol economaidd y wlad i'w weld mewn masnachu yn fwy efo Asia a'r Unol Daleithiau yn hytrach na gyda'i phartneriaid traddodiadol, sef gwledydd y Gymanwlad ac Ewrop.
Hanes
- Prif: Hanes Awstralia
Cyfanheddwyd y cyfandir am dros 40,000 o flynyddoedd gan frodorion Awstralia cyn i Loegr hawlio'r rhan ddwyreiniol o'r cyfandir yn 1770 a daeth yn dir i anfon drwgweithredwyr o wledydd Prydain iddo, yn cynnwys nifer o Gymry. Alltudiwyd rhyw 1800 o bobl o Gymru erbyn 1852, rhyw 300 yn ferched. Yn eu plith roedd arweinwyr y Siartwyr, John Frost, Zephaniah Williams a William Jones, a Lewsyn yr Heliwr y bu ganddo ran yn "nherfysgoedd" Merthyr.
Defnydd Tir
Mae dros 165 miliwn dafad yn Awstralia sy'n cyfrannu at ddiwydiant allforio mawr y wlad. Mae gwartheg yn bwysig hefyd, yn enwedig yn gorllewin y wlad. Mae gwenith a grawnwin yn cael eu tyfu mewn amryw o ardaloedd yn ne'r wlad. Mae Afon Margaret a Barossa Valley yn ardaloedd gwin pwysig iawn. Mae rhan fwyaf o'r wlad yn ddiffeithdir sy'n sych a chras ac yn anaddas ar gyfer amaethyddiaeth.
Tirwedd
Mae tirwedd Awstralia yn cynnwys nifer o lwyfandiroedd erydog sy'n gorwedd yng nghanol y plât Indo-Awstralaidd. Dyma'r wlad sychaf ar ôl yr Antarctig a dyma'r cyfandir mwyaf gwastad. Mae'r arfordiroedd yn tueddu i fod yn fwy bryniog a ffrwythlon, yn enwedig yn nwyrain y wlad lle mae'r rhan fwyaf o'r trefi a dinasoedd. Mae mynyddoedd y Wahanfa Fawr yn ffurfio ffin rhwng yr ardaloedd arfordirol tymherus a'r mewndir sych, cras. Y mynydd uchaf yw Mynydd Kosciuszko yn y Snowy Mountains.
Trafnidiaeth a diwydiant
Roedd y cronfeydd mwyn estynedig a oedd yn cynnwys glo, mwyn haearn, bocsit, a copr, yn sicrhau economi cryf i'r wlad. Erbyn hyn mae mwyngloddio yn dal i ddigwydd ar raddfa sylweddol ond mae'r sector gwasanaethau yn gryfach, yn enwedig y diwydiant twristiaeth.
Llywodraeth
Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu at yr adran hon.
Israniadau
Taleithiau
Tiriogaethau
Economi
Mae economi Awstralia yn un gryf yn bennaf oherwydd y diwydiant mwyngloddio.
Diwylliant
Mae demograffeg Awstralia yn dangos ei fod yn drefol iawn, efo rhan helaeth o'r boblogaeth yn byw yn y dinasoedd ar yr arfordir. Mae'r dinasoedd hyn yn cynnal amrywiaeth o ddiwylliannau, o'r bobl frodorol (Aborigine) i'r mewnfudwyr o Ewrop.
Chwaraeon
Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu at yr adran hon.
Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol Nodyn:Cyswllt erthygl ddethol