| Town |
Ceremonial county |
Status
|
| Abingdon-on-Thames |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Accrington |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1878–1974)
|
| Acle |
Norfolk |
market charter
|
| Acton |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1921–1965)
|
| Adlington |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Alcester |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Aldeburgh |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Aldershot |
Hampshire |
bwrdeistref (1922–1974)
|
| Alford |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Alfreton |
Swydd Derby |
cyngor tref
|
| Alnwick |
Northumberland |
cyngor tref1
|
| Alsager |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Alston |
Cumbria |
market charter
|
| Alton |
Hampshire |
cyngor tref1
|
| Altrincham |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1974)
|
| Amble |
Northumberland |
cyngor tref1
|
| Ambleside |
Cumbria |
market charter
|
| Amersham |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Amesbury |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Ampthill |
Swydd Bedford |
cyngor tref1
|
| Andover |
Hampshire |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Appleby-in-Westmorland |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Arlesey |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Arundel |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref1
|
| Ashbourne |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Ashburton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Ashby-de-la-Zouch |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref1
|
| Ashby Woulds |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref1
|
| Ashford |
Caint |
market charter
|
| Ashington |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Ashton-under-Lyne |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1847–1974)
|
| Askern |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Aspatria |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Atherstone |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Attleborough |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Axbridge |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Axminster |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Aylesbury |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Aylsham |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Bacup |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1883–1974)
|
| Bakewell |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Bampton |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Banbury |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Barking |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1931–1965)
|
| Barnard Castle |
Swydd Durham |
cyngor tref1
|
| Barnes |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1932–1965)
|
| Barnet |
Llundain Fwyaf |
market charter
|
| Barnoldswick |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Barnsley |
De Swydd Efrog |
bwrdeistref (1869–1974)
|
| Barnstaple |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Barrow-in-Furness |
Cumbria |
bwrdeistref (1867–1974)
|
| Barton-upon-Humber |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Basingstoke |
Hampshire |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Batley |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1868–1974)
|
| Battle |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Bawtry |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Beaconsfield |
Swydd Buckingham |
cyngor tref1
|
| Beaminster |
Dorset |
cyngor tref
|
| Bebington |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1937–1974)
|
| Beccles |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Beckenham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1935–1965)
|
| Bedale |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Bedford |
Swydd Bedford |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Bedlington |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Bedworth |
Swydd Warwick |
market charter
|
| Belper |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Bentham |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Berkeley |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Berkhamsted |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Berwick-upon-Tweed |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Beverley |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Bewdley |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref1
|
| Bexhill-on-Sea |
Dwyrain Sussex |
charter trustees
|
| Bexley |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1965)
|
| Bicester |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Biddulph |
Swydd Stafford |
cyngor tref1
|
| Bideford |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Biggleswade |
Swydd Bedford |
cyngor tref1
|
| Billericay |
Essex |
cyngor tref
|
| Billingham |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Bilston |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1938–1967)
|
| Bingham |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Bingley |
Gorllewin Swydd Efrog |
market charter
|
| Birchwood |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| Birkenhead |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1877–1974)
|
| Bishop Auckland |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Bishop's Stortford |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Bishop's Waltham |
Hampshire |
market charter
|
| Blackburn |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1851–1974)
|
| Blackpool |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1867–1974)
|
| Blackrod |
Manceinion Fwyaf |
cyngor tref1
|
| Blackwater and Hawley |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Blandford Forum |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Bletchley and Fenny Stratford |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Blyth |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Bodmin |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Bognor Regis |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Bollington |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Bolsover |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Bolton |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1838–1974)
|
| Bootle |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1868–1974)
|
| Bordon |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Boroughbridge |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Boston |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Bottesford |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Bourne |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Bournemouth |
Dorset |
bwrdeistref (1890–1974)
|
| Bovey Tracey |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Brackley |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Bradford on Avon |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Brading |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Bradley Stoke |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Bradninch |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Braintree |
Essex |
market charter
|
| Brampton |
Cumbria |
market charter (1252)
|
| Brandon |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Braunstone Town |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Brentford |
Llundain Fwyaf |
market charter
|
| Brentwood |
Essex |
market charter
|
| Bridgnorth |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Bridgwater |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Bridlington |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Bridport |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Brierfield |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Brierley |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Brigg |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Brighouse |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1893–1974)
|
| Brightlingsea |
Essex |
cyngor tref1
|
| Brixham |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Broadstairs and St Peter's |
Caint |
cyngor tref1
|
| Bromborough |
Glannau Merswy |
market charter
|
| Bromley |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1903–1965)
|
| Bromsgrove |
Swydd Gaerwrangon |
market charter
|
| Bromyard |
Swydd Henffordd |
cyngor tref
|
| Broseley |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Brough |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Broughton |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Broughton-in-Furness |
Cumbria |
market charter
|
| Bruton |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Buckfastleigh |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Buckingham |
Swydd Buckingham |
cyngor tref1
|
| Bude–Stratton |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Budleigh Salterton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Bulwell |
Swydd Nottingham |
market charter
|
| Bungay |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Buntingford |
Swydd Hertford |
cyngor tref
|
| Burford |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Burgess Hill |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref1
|
| Burgh Le Marsh |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Burnham-on-Crouch |
Essex |
cyngor tref1
|
| Burnham-on-Sea |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Burnley |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1861–1974)
|
| Burntwood |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Burslem |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Burton Latimer |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Burton upon Trent |
Swydd Stafford |
charter trustees (abolished 2003)
|
| Bury |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1876–1974)
|
| Bury St Edmunds |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Bushey |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Buxton |
Swydd Derby |
bwrdeistref (1917–1974)
|
| Caistor |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Callington |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Calne |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Camborne |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Camelford |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Cannock |
Swydd Stafford |
market charter
|
| Canvey Island |
Essex |
cyngor tref
|
| Carnforth |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Carlton Colville |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Carshalton |
Llundain Fwyaf |
Bwrdeistref (1915-1965)
|
| Carterton |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Castle Cary |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Castleford |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1955–1974)
|
| Cinderford |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Cirencester |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref1
|
| Clare |
Suffolk |
market charter
|
| Clay Cross |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Clayton-le-Moors |
Swydd Gaerhirfryn |
de facto?
|
| Cleator Moor |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Cleckheaton |
Gorllewin Swydd Efrog |
market charter
|
| Cleethorpes |
Swydd Lincoln |
charter trustees
|
| Cleobury Mortimer |
Swydd Amwythig |
market charter
|
| Clevedon |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Clitheroe |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Clun |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Coalville |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Cockermouth |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Coggeshall |
Essex |
market charter
|
| Colburn |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Colchester |
Essex |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Coleford |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Coleshill |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Colne |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Colyton |
Dyfnaint |
market charter
|
| Congleton |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| Conisbrough |
De Swydd Efrog |
market charter
|
| Corbridge |
Northumberland |
market charter
|
| Corby |
Swydd Northampton |
market charter
|
| Corringham |
Essex |
market charter
|
| Corsham |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Cotgrave |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Cowes |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Coulsdon |
Llundain Fwyaf |
Municipal Bwrdeistref (1915-1965)
|
| Cramlington |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Cranbrook |
Caint |
market charter
|
| Craven Arms |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Crawley |
Gorllewin Sussex |
market charter
|
| Crediton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Crewe |
Swydd Gaer |
charter trustees
|
| Crewkerne |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Cricklade |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Cromer |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Crook |
Swydd Durham |
market charter
|
| Crosby |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1937–1974)
|
| Crowborough |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Croydon |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1883–1965)
|
| Crowland |
Swydd Lincoln |
market charter
|
| Crowle |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Cullompton |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Chagford |
Dyfnaint |
stannary charter
|
| Chapel-en-le-Frith |
Swydd Derby |
market charter
|
| Chard |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Charlbury |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Chatham |
Caint |
bwrdeistref (1890–1974)
|
| Chatteris |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Cheadle |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Cheltenham |
Swydd Gaerloyw |
bwrdeistref (1876–1974)
|
| Chertsey |
Surrey |
market charter
|
| Chesham |
Swydd Buckingham |
cyngor tref1
|
| Cheshunt |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Chesterfield |
Swydd Derby |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Chester-le-Street |
Swydd Durham |
market charter
|
| Chickerell |
Dorset |
cyngor tref
|
| Chilton |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Chingford |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1938–1965)
|
| Chippenham |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Chipping Campden |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Chipping Norton |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Chipping Sodbury |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Chorley |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1881–1974)
|
| Chorleywood |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Christchurch |
Dorset |
bwrdeistref (1886–1974)
|
| Chudleigh |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Chulmleigh |
Dyfnaint |
market charter
|
| Church Stretton |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Dagenham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1938–1965)
|
| Dalton-in-Furness |
Cumbria |
Market Charter
|
| Dalton Town with Newton |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Darley Dale |
Swydd Derby |
cyngor tref
|
| Darlington |
Swydd Durham |
bwrdeistref (1867–1974)
|
| Dartford |
Caint |
charter trustees (abolished 1977)
|
| Dartmouth |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Darwen |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Daventry |
Swydd Northampton |
cyngor tref
|
| Dawley |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Dawlish |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Deal |
Caint |
cyngor tref
|
| Denholme |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Dereham |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Desborough |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Devizes |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Dewsbury |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1862–1974)
|
| Didcot |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Dinnington |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Diss |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Doncaster |
De Swydd Efrog |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Dorchester |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Dorking |
Surrey |
market charter
|
| Dover |
Caint |
cyngor tref
|
| Dovercourt |
Essex |
market charter
|
| Downham Market |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Driffield |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Droitwich Spa |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref1
|
| Dronfield |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Dudley |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1865–1974)
|
| Dukinfield |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1899–1974)
|
| Dulverton |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Dunstable |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Dunwich |
Suffolk |
market charter
|
| Dursley |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Ealing |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1901–1965)
|
| Earby |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Earl Shilton |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Earley |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Easingwold |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| East Cowes |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| East Grinstead |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref1
|
| East Ham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1904–1965)
|
| Eastbourne |
Dwyrain Sussex |
bwrdeistref (1883–1974)
|
| Eastleigh |
Hampshire |
bwrdeistref (1936–1974)
|
| East Retford |
Swydd Nottingham |
charter trustees
|
| Eastwood |
Swydd Nottingham |
cyngor tref1
|
| Eccles |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1892–1974)
|
| Eccleshall |
Swydd Stafford |
market charter
|
| Edenbridge |
Caint |
cyngor tref
|
| Edgware |
Llundain Fwyaf |
market charter
|
| Edmonton |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1965)
|
| Egremont |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Elland |
Gorllewin Swydd Efrog |
market charter
|
| Ellesmere |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Ellesmere Port |
Swydd Gaer |
charter trustees
|
| Elstree and Borehamwood |
Swydd Hertford |
cyngor tref
|
| Emsworth |
Hampshire |
market charter
|
| Enfield |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1955–1965)
|
| Epping |
Essex |
cyngor tref1
|
| Epsom and Ewell |
Surrey |
bwrdeistref from 1937
|
| Epworth |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Erith |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1965)
|
| Eton |
Berkshire |
cyngor tref1
|
| Evesham |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref1
|
| Exmouth |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Eye |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Fairford |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Fakenham |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Falmouth |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Fareham |
Hampshire |
market charter
|
| Faringdon |
Swydd Rydychen |
cyngor tref
|
| Farnborough |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Farnham |
Surrey |
cyngor tref
|
| Faversham |
Caint |
cyngor tref1
|
| Fazeley |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Featherstone |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Felixstowe |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Ferndown |
Dorset |
cyngor tref
|
| Ferryhill |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Filey |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Filton |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Finchley |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1933–1965)
|
| Fleet |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Fleetwood |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1933–1974)
|
| Flitwick |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Folkestone |
Caint |
cyngor tref
|
| Fordbridge |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
cyngor tref
|
| Fordingbridge |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Fordwich |
Caint |
cyngor tref
|
| Fowey |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Framlingham |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Frinton and Walton |
Essex |
cyngor tref1
|
| Frodsham |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| Frome |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Gainsborough |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Garstang |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Gateshead |
Tyne a Wear |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Gillingham |
Dorset |
cyngor tref
|
| Gillingham |
Caint |
bwrdeistref (1903–1974)
|
| Glastonbury |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Glossop |
Swydd Derby |
bwrdeistref (1866–1974)
|
| Godalming |
Surrey |
cyngor tref1
|
| Godmanchester |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Goole |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Gorleston |
Norfolk |
market charter
|
| Gosport |
Hampshire |
bwrdeistref (1922–1974)
|
| Grange-over-Sands |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Grantham |
Swydd Lincoln |
charter trustees
|
| Grassington |
Gogledd Swydd Efrog |
market charter
|
| Gravesend |
Caint |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Grays |
Essex |
market charter
|
| Great Dunmow |
Essex |
cyngor tref
|
| Great Torrington |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Great Yarmouth |
Norfolk |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Grimsby |
Swydd Lincoln |
charter trustees
|
| Guildford |
Surrey |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Guisborough |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Hadleigh |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Hailsham |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Halesowen |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1936–1974)
|
| Halesworth |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Halewood |
Glannau Merswy |
cyngor tref
|
| Halifax |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1848–1974)
|
| Halstead |
Essex |
cyngor tref1
|
| Haltwhistle |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Redenhall with Harleston |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Harlow |
Essex |
market charter
|
| Harpenden |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Harrogate |
Gogledd Swydd Efrog |
bwrdeistref (1884–1974)
|
| Harrow |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1954–1965)
|
| Hartland |
Dyfnaint |
market charter
|
| Hartlepool |
Swydd Durham |
bwrdeistref (1850–1974)
|
| Harwich |
Essex |
cyngor tref1
|
| Harworth and Bircotes |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Haslemere |
Surrey |
cyngor tref1
|
| Haslingden |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1891–1974)
|
| Hastings |
Dwyrain Sussex |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Hatfield |
Swydd Hertford |
cyngor tref
|
| Hatfield |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Hatherleigh |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Havant |
Hampshire |
market charter
|
| Haverhill |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Hawkinge |
Caint |
cyngor tref
|
| Haxby |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Hawes |
Gogledd Swydd Efrog |
market charter
|
| Hayes |
Llundain Fwyaf |
urban district (1904-1965)
|
| Hayle |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Haywards Heath |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Heanor and Loscoe |
Swydd Derby |
cyngor tref
|
| Heathfield |
Dwyrain Sussex |
market charter
|
| Hebden Royd |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Hedge End |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Hednesford |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Hedon |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Helmsley |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Helston |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Hemel Hempstead |
Swydd Hertford |
charter trustees (abolished 1984)
|
| Hemsworth |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Hendon |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1932–1965)
|
| Henley-in-Arden |
Swydd Warwick |
market charter
|
| Henley-on-Thames |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Hertford |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Hessle |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Hetton |
Tyne and Wear |
cyngor tref1
|
| Hexham |
Northumberland |
cyngor tref1
|
| Heywood |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1881–1974)
|
| Higham Ferrers |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Highbridge |
Gwlad yr Haf |
market charter
|
| Highworth |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| High Wycombe |
Swydd Buckingham |
charter trustees
|
| Hinckley |
Swydd Gaerlŷr |
market charter
|
| Hingham |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Hitchin |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Hoddesdon |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Holbeach |
Swydd Lincoln |
market charter
|
| Holsworthy |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Holt |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Honiton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Horley |
Surrey |
cyngor tref
|
| Horncastle |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Hornsea |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Hornsey |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1903–1965)
|
| Horsforth |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Horsham |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Horwich |
Manceinion Fwyaf |
cyngor tref1
|
| Houghton Regis |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Hounslow |
Llundain Fwyaf |
Bwrdeistref
|
| Howden |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Huddersfield |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1868–1974)
|
| Hungerford |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Hunstanton |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Huntingdon |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Hyde |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1881–1974)
|
| Hythe |
Caint |
cyngor tref1
|
| Ilford |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1926–1965)
|
| Ilfracombe |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Ilkeston |
Swydd Derby |
charter trustees (abolished 1975)
|
| Ilkley |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Ilminster |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Immingham |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Ingleby Barwick |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Ipswich |
Suffolk |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Irthlingborough |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Ivybridge |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Jarrow |
Tyne a Wear |
bwrdeistref (1875–1974)
|
| Keighley |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Kempston |
Swydd Bedford |
cyngor tref1
|
| Kendal |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Kenilworth |
Swydd Warwick |
cyngor tref1
|
| Kesgrave |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Keswick |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Kettering |
Swydd Northampton |
bwrdeistref (1938–1974)
|
| Keynsham |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Kidderminster |
Swydd Gaerwrangon |
charter trustees
|
| Kidsgrove |
Swydd Stafford |
cyngor tref1
|
| Kimberley |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| King's Lynn |
Norfolk |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Kingsbridge |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Kingsteignton |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Kingston upon Thames |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1835–1965)
|
| Kington |
Swydd Henffordd |
cyngor tref1
|
| Kirkby-in-Ashfield |
Swydd Nottingham |
market charter
|
| Kirkby Lonsdale |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Kirkby Stephen |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Kirkbymoorside |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Kirkham |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Kirton in Lindsey |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Knaresborough |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Knutsford |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Langport |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Launceston |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Leatherhead |
Surrey |
market charter
|
| Lechlade |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Ledbury |
Swydd Henffordd |
cyngor tref
|
| Leek |
Swydd Stafford |
cyngor tref1
|
| Leigh |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1899–1974)
|
| Leighton–Linslade |
Swydd Bedford |
cyngor tref1
|
| Leigh-on-Sea |
Essex |
cyngor tref
|
| Leiston |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Leominster |
Swydd Henffordd |
cyngor tref1
|
| Letchworth |
Swydd Hertford |
cyngor tref
|
| Lewes |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref1
|
| Leyburn |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Leyland |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Leyton |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1926–1965)
|
| Liskeard |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Littlehampton |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref1
|
| Loddon |
Norfolk |
market charter
|
| Loftus |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Long Sutton |
Swydd Lincoln |
market charter
|
| Longridge |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Longtown |
Cumbria |
market charter
|
| Looe |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Lostwithiel |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Loughborough |
Swydd Gaerlŷr |
bwrdeistref (1888–1974)
|
| Loughton |
Essex |
cyngor tref
|
| Louth |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Lowestoft |
Suffolk |
charter trustees
|
| Ludgershall |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Ludlow |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Luton |
Swydd Bedford |
bwrdeistref (1876–1974)
|
| Lutterworth |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Lydd |
Caint |
cyngor tref1
|
| Lydney |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Lyme Regis |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Lymington |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Lynton a Lynmouth |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Lytchett Minster & Upton |
Dorset |
cyngor tref
|
| Lytham St Annes |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1922–1974)
|
| Mablethorpe and Sutton |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Macclesfield |
Swydd Gaer |
charter trustees
|
| Madeley |
Swydd Amwythig |
market charter
|
| Maghull |
Glannau Merswy |
cyngor tref
|
| Maidenhead |
Berkshire |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Maidstone |
Caint |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Maldon |
Essex |
cyngor tref
|
| Malmesbury |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Maltby |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Malton |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Malvern |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref
|
| Manningtree |
Essex |
cyngor tref
|
| Mansfield |
Swydd Nottingham |
charter trustees
|
| Marazion |
Cernyw |
cyngor tref
|
| March |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Margate |
Caint |
charter trustees
|
| Market Bosworth |
Swydd Gaerlŷr |
market charter
|
| Market Deeping |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Market Drayton |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Market Harborough |
Swydd Gaerlŷr |
market charter
|
| Market Rasen |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Market Weighton |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Marlborough |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Marlow |
Swydd Buckingham |
cyngor tref1
|
| Maryport |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Masham |
Gogledd Swydd Efrog |
market charter
|
| Matlock |
Swydd Derby |
cyngor tref
|
| Medlar-with-Wesham |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref = plwyf sifil heb dref
|
| Melksham |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Meltham |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Melton Mowbray |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Mere |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Mexborough |
De Swydd Efrog |
market charter
|
| Middleham |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Middlesbrough |
Gogledd Swydd Efrog |
bwrdeistref (1853–1967)
|
| Middleton |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1886–1974)
|
| Middlewich |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Midhurst |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Midsomer Norton |
Gwlad yr Haf |
market charter
|
| Mildenhall |
Suffolk |
market charter
|
| Millom |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Minchinhampton |
Swydd Gaerloyw |
market charter
|
| Minehead |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Minster |
Caint |
market charter
|
| Mirfield |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Mitcham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1934–1965)
|
| Mitcheldean |
Swydd Gaerloyw |
market charter
|
| Modbury |
Dyfnaint |
market charter
|
| Morecambe |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Moretonhampstead |
Dyfnaint |
market charter
|
| Moreton-in-Marsh |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Morley |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Morpeth |
Northumberland |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Mossley |
Manceinion Fwyaf |
cyngor tref
|
| Much Wenlock |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Nailsea |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Nailsworth |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref1
|
| Nantwich |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Needham Market |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Nelson |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Neston |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| New Alresford |
Hampshire |
cyngor tref
|
| New Mills |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| New Milton |
Hampshire |
cyngor tref
|
| New Romney |
Caint |
cyngor tref1
|
| Newark-on-Trent |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Newbiggin-by-the-Sea |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Newbury |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Newcastle-under-Lyme |
Swydd Stafford |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Newent |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Newhaven |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref1
|
| Newlyn |
Cernyw |
market charter
|
| Newmarket |
Suffolk |
cyngor tref
|
| Newport |
Ynys Wyth |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Newport |
Swydd Amwythig |
cyngor tref1
|
| Newport Pagnell |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Newquay |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Newton Abbot |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Newton Aycliffe |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Newton-le-Willows |
Glannau Merswy |
market charter
|
| Normanton |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| North Hykeham |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| North Petherton |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| North Tawton |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| North Walsham |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Northallerton |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Northam |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Northampton |
Swydd Northampton |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Northfleet |
Caint |
market charter
|
| Northleach with Eastington |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Northwich |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Norton-on-Derwent |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Nuneaton |
Swydd Warwick |
bwrdeistref (1907–1974)
|
| Oakengates |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Oakham |
Rutland |
cyngor tref1
|
| Okehampton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Oldbury |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1935–1966)
|
| Oldham |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1849–1974)
|
| Ollerton and Boughton |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Olney |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Ongar |
Essex |
cyngor tref
|
| Orford |
Suffolk |
market charter
|
| Ormskirk |
Swydd Gaerhirfryn |
market charter
|
| Orpington |
Llundain Fwyaf |
Town
|
| Ossett |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1890–1974)
|
| Oswaldtwistle |
Swydd Gaerhirfryn |
????
|
| Oswestry |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Otley |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Ottery St Mary |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Oundle |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Paddock Wood |
Caint |
cyngor tref
|
| Padiham |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Padstow |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Paignton |
Dyfnaint |
market charter
|
| Painswick |
Swydd Gaerloyw |
market charter
|
| Partington |
Manceinion Fwyaf |
cyngor tref
|
| Patchway |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Pateley Bridge |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Peacehaven |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Penistone |
De Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Penkridge |
Swydd Stafford |
market charter
|
| Penrith |
Cumbria |
market charter
|
| Penryn |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Penwortham |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Penzance |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Pershore |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref
|
| Peterlee |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Petersfield |
Hampshire |
cyngor tref1
|
| Petworth |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Pickering |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Plympton |
Dyfnaint |
market charter
|
| Pocklington |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Polegate |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Pontefract |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Ponteland |
Northumberland |
cyngor tref
|
| Poole |
Dorset |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Porthleven |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Portishead and North Weston |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Portland |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Potton |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Poulton-le-Fylde |
Swydd Gaerhirfryn |
????
|
| Poynton-with-Worth |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| Preesall |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Prescot |
Glannau Merswy |
cyngor tref
|
| Princes Risborough |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Prudhoe |
Northumberland |
cyngor tref1
|
| Pudsey |
Gorllewin Swydd Efrog |
bwrdeistref (1900–1974)
|
| Quedgeley |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref [1]
|
| Queenborough |
Caint |
charter trustees (abolished 1977)
|
| Radstock |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Ramsey |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Ramsgate |
Caint |
cyngor tref
|
| Raunds |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Rawtenstall |
Swydd Gaerhirfryn |
bwrdeistref (1891–1974)
|
| Rayleigh |
Essex |
cyngor tref
|
| Reading |
Berkshire |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Redcar |
Gogledd Swydd Efrog |
bwrdeistref (1921–1967)
|
| Redhill |
Surrey
|
| Redruth |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Reepham |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Reigate |
Surrey |
bwrdeistref (1863–1974)
|
| Richmond |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1890–1965)
|
| Richmond |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Ringwood |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Ripley |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Rishton |
Swydd Gaerhirfryn |
????
|
| Rochdale |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1856–1974)
|
| Rochester |
Caint |
bwrdeistref (1835–1974)2
|
| Rochford |
Essex |
market charter
|
| Romford |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1965)
|
| Romsey |
Hampshire |
cyngor tref1
|
| Ross-on-Wye |
Swydd Henffordd |
cyngor tref1
|
| Rothbury |
Northumberland |
market charter
|
| Rotherham |
De Swydd Efrog |
bwrdeistref (1871–1974)
|
| Rothwell |
Swydd Northampton |
cyngor tref1
|
| Rothwell |
Gorllewin Swydd Efrog |
market charter
|
| Rowley Regis |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1933–1966)
|
| Royal Leamington Spa |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Royal Tunbridge Wells |
Caint |
bwrdeistref (1888–1974)
|
| Royal Wootton Bassett |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Royston |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Rugby |
Swydd Warwick |
bwrdeistref (1932–1974)
|
| Rugeley |
Swydd Stafford |
cyngor tref
|
| Rushden |
Swydd Northampton |
cyngor tref
|
| Ryde |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Rye |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref1
|
| Saffron Walden |
Essex |
cyngor tref1
|
| St Austell |
Cernyw |
cyngor tref
|
| St Blaise |
Cernyw |
cyngor tref
|
| St Columb Major |
Cernyw |
cyngor tref
|
| St Helens |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1868–1974)
|
| St Ives |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| St Ives |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| St Just in Penwith |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| St Mawes |
Cernyw |
market charter
|
| St Neots |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Salcombe |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Sale |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1935–1974)
|
| Saltash |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Sandbach |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Sandhurst |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Sandiacre |
Swydd Derby |
market charter
|
| Sandown |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Sandwich |
Caint |
cyngor tref1
|
| Sandy |
Swydd Bedford |
cyngor tref1
|
| Sawbridgeworth |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Saxmundham |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Scarborough |
Gogledd Swydd Efrog |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Scunthorpe |
Swydd Lincoln |
charter trustees
|
| Seaford |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Seaham |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Seaton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Sedbergh |
Cumbria |
market charter
|
| Sedgefield |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Selby |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Selsey |
Gorllewin Sussex |
cyngor tref
|
| Settle |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Sevenoaks |
Caint |
cyngor tref1
|
| Shaftesbury |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Shanklin |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Shefford |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Shepshed |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Shepton Mallet |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Sherborne |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Sheringham |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Shifnal |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Shildon |
Swydd Durham |
cyngor tref1
|
| Shipston-on-Stour |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Shirebrook |
Swydd Derby |
cyngor tref
|
| Shoreham-by-Sea |
Gorllewin Sussex |
market charter
|
| Shrewsbury |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Sidmouth |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Silloth |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Silsden |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Sittingbourne |
Caint |
cyngor tref
|
| Skegness |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Skelmersdale |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref
|
| Skelton-in-Cleveland |
Gogledd Swydd Efrog |
market charter
|
| Skipton |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Sleaford |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Slough |
Berkshire |
bwrdeistref (1838–1974)
|
| Smethwick |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1899–1966)
|
| Snaith and Cowick |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Snodland |
Caint |
cyngor tref
|
| Soham |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref
|
| Solihull |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1954–1974)
|
| Somerton |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| South Brent |
Dyfnaint |
market charter
|
| South Cave |
Dwyrain Swydd Efrog |
market charter
|
| South Elmsall |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| South Kirkby and Moorthorpe |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| South Molton |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| South Shields |
Tyne and Wear |
bwrdeistref (1850–1974)
|
| South Woodham Ferrers |
Essex |
cyngor tref
|
| Southam |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Southall |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1936–1965)
|
| Southborough |
Caint |
cyngor tref1
|
| Southend-on-Sea |
Essex |
bwrdeistref (1892–1974)
|
| Southgate |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1933–1965)
|
| Southminster |
Essex |
market charter
|
| Southport |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1866–1974)
|
| Southsea |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Southwell |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Southwick |
Hampshire |
market charter
|
| Southwold |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Spalding |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Spennymoor |
Swydd Durham |
cyngor tref1
|
| Spilsby |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Sprowston |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Stafford |
Swydd Stafford |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Staines-upon-Thames |
Surrey |
market charter
|
| Stainforth |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Stalbridge |
Dorset |
cyngor tref
|
| Stalham |
Norfolk |
market charter
|
| Stalybridge |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1857–1974)
|
| Stamford |
Swydd Lincoln |
cyngor tref1
|
| Stanley |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Stanhope |
Swydd Durham |
market charter
|
| Stapleford |
Swydd Nottingham |
cyngor tref
|
| Staveley |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Stevenage |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Steyning |
Gorllewin Sussex |
market charter
|
| St Mary Cray |
Llundain Fwyaf |
market charter
|
| Stockport |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Stocksbridge |
De Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Stockton-on-Tees |
Durham/Gogledd Swydd Efrog |
bwrdeistref (1835–1967)
|
| Stone |
Swydd Stafford |
cyngor tref1
|
| Stonehouse |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Stony Stratford |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Stotfold |
Swydd Bedford |
cyngor tref
|
| Stourbridge |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1914–1974)
|
| Stourport-on-Severn |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref1
|
| Stowmarket |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Stow-on-the-Wold |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Stratford-upon-Avon |
Swydd Warwick |
cyngor tref1
|
| Stretford |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1933–1974)
|
| Strood |
Caint |
market charter
|
| Stroud |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Sturminster Newton |
Dorset |
cyngor tref
|
| Sudbury |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Surbiton |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1936–1965)
|
| Sutton |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1934-1965)
|
| Sutton Coldfield |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
market charter
|
| Swaffham |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Swanage |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Swanley |
Caint |
cyngor tref
|
| Swanscombe |
Caint |
cyngor tref1
|
| Swindon |
Wiltshire |
bwrdeistref (1900–1974)
|
| Syston |
Swydd Gaerlŷr |
cyngor tref
|
| Tadcaster |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Tadley |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Tamworth |
Swydd Stafford |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Taunton |
Gwlad yr Haf |
bwrdeistref (1885–1974)
|
| Tavistock |
Dyfnaint |
cyngor tref
|
| Teignmouth |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Telscombe |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Tenbury Wells |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref
|
| Tenterden |
Caint |
cyngor tref1
|
| Tetbury |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Tewkesbury |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref1
|
| Trefesgob |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Tickhill |
De Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Tidworth |
Wiltshire |
cyngor tref
|
| Tipton |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1938–1966)
|
| Tiverton |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Todmorden |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Tonbridge |
Caint |
market charter
|
| Topsham |
Dyfnaint |
market charter
|
| Torpoint |
Cernyw |
cyngor tref1
|
| Torquay |
Dyfnaint |
bwrdeistref (1892–1974)
|
| Totnes |
Dyfnaint |
cyngor tref1
|
| Tottenham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1934–1965)
|
| Totton and Eling |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Tow Law |
Swydd Durham |
cyngor tref1
|
| Towcester |
Swydd Northampton |
cyngor tref
|
| Tring |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Trowbridge |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Twickenham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1926–1965)
|
| Tynemouth |
Tyne a Wear |
bwrdeistref (1849–1974)
|
| Thame |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Thatcham |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Thaxted |
Essex |
market charter
|
| Thetford |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Thirsk |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Thornaby-on-Tees |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Thornbury |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Thorne |
De Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Thorpe St Andrew |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Thrapston |
Swydd Northampton |
cyngor tref
|
| Uckfield |
Dwyrain Sussex |
cyngor tref
|
| Ulverston |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Uppingham |
Rutland |
cyngor tref
|
| Upton-upon-Severn |
Swydd Gaerwrangon |
cyngor tref
|
| Uttoxeter |
Swydd Stafford |
cyngor tref1
|
| Uxbridge |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1955–1965)
|
| Ventnor |
Ynys Wyth |
cyngor tref1
|
| Verwood |
Dorset |
cyngor tref
|
| Wadebridge |
Cernyw |
cyngor tref
|
| Wadhurst |
Dwyrain Sussex |
market charter
|
| Wainfleet All Saints |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Wallasey |
Glannau Merswy |
bwrdeistref (1910–1974)
|
| Wallsend |
Tyne and Wear |
bwrdeistref (1901–1974)
|
| Wallingford |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Walsall |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Waltham Abbey |
Essex |
cyngor tref1
|
| Waltham Cross |
Swydd Hertford |
market charter
|
| Walthamstow |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1926–1965)
|
| Walton-on-Thames |
Surrey |
market charter
|
| Wantage |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Ware |
Swydd Hertford |
cyngor tref1
|
| Wareham |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Warminster |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Warrington |
Swydd Gaer |
bwrdeistref (1847–1974)
|
| Warwick |
Swydd Warwick |
cyngor tref1
|
| Watchet |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Watford |
Swydd Hertford |
bwrdeistref (1922–1974)
|
| Wath-upon-Dearne |
De Swydd Efrog |
market charter
|
| Watlington |
Swydd Rydychen |
market charter
|
| Watton |
Norfolk |
cyngor tref
|
| Wellingborough |
Swydd Northampton |
market charter
|
| Wednesbury |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1886 - 1966)
|
| Wellington |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Wellington |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref1
|
| Wells-next-the-Sea |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Wem |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Wembley |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1937–1965)
|
| Wendover |
Swydd Buckingham |
market charter
|
| West Bromwich |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
bwrdeistref (1882–1974)
|
| West Ham |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1886–1965)
|
| West Malling |
Caint |
market charter
|
| West Mersea |
Essex |
cyngor tref1
|
| West Tilbury |
Essex |
market charter
|
| Westbury |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Westerham |
Caint |
market charter
|
| Westhoughton |
Manceinion Fwyaf |
cyngor tref
|
| Weston-super-Mare |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Wetherby |
Gorllewin Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Weybridge |
Surrey |
market charter
|
| Weymouth |
Dorset |
cyngor tref
|
| Whaley Bridge |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Whitby |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref1
|
| Whitchurch |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Whitchurch |
Swydd Amwythig |
cyngor tref
|
| Whitehaven |
Cumbria |
bwrdeistref (1894–1974)
|
| Whitehill |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Whitnash |
Swydd Warwick |
cyngor tref
|
| Whittlesey |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref
|
| Whitworth |
Swydd Gaerhirfryn |
cyngor tref1
|
| Wickham |
Hampshire |
market charter
|
| Wickwar |
Swydd Gaerloyw |
market charter
|
| Widnes |
Swydd Gaer |
bwrdeistref (1892–1974)
|
| Wigan |
Manceinion Fwyaf |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Wigton |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Willenhall |
Gorllewin Canolbarth Lloegr |
market charter
|
| Willesden |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1933–1965)
|
| Willington |
Swydd Durham |
cyngor tref
|
| Wilton |
Wiltshire |
cyngor tref1
|
| Wilmslow |
Swydd Gaer |
cyngor tref
|
| Wimbledon |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1905–1965)
|
| Wimborne Minster |
Dorset |
cyngor tref1
|
| Wincanton |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Winchcombe |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Winchelsea |
Dwyrain Sussex |
market charter
|
| Windermere |
Cumbria |
cyngor tref1
|
| Windsor |
Berkshire |
bwrdeistref (1835–1974)
|
| Winsford |
Swydd Gaer |
cyngor tref1
|
| Winslow |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Winterton |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Wirksworth |
Swydd Derby |
cyngor tref1
|
| Wisbech |
Swydd Gaergrawnt |
cyngor tref1
|
| Witham |
Essex |
cyngor tref
|
| Withernsea |
Dwyrain Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Witney |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Wiveliscombe |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
| Wivenhoe |
Essex |
cyngor tref1
|
| Woburn |
Swydd Bedford |
market charter
|
| Woburn Sands |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Woking |
Surrey |
market charter
|
| Wokingham |
Berkshire |
cyngor tref1
|
| Wolsingham |
Swydd Durham |
market charter
|
| Wolverton and Greenleys |
Swydd Buckingham |
cyngor tref
|
| Wood Green |
Llundain Fwyaf |
bwrdeistref (1933–1965)
|
| Woodbridge |
Suffolk |
cyngor tref1
|
| Woodley |
Berkshire |
cyngor tref
|
| Woodstock |
Swydd Rydychen |
cyngor tref1
|
| Wooler |
Northumberland |
market charter
|
| Workington |
Cumbria |
cyngor tref
|
| Worksop |
Swydd Nottingham |
charter trustees
|
| Worthing |
Gorllewin Sussex |
bwrdeistref (1890–1974)
|
| Wotton-under-Edge |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Wragby |
Swydd Lincoln |
cyngor tref
|
| Wymondham |
Norfolk |
cyngor tref1
|
| Yarm |
Gogledd Swydd Efrog |
cyngor tref
|
| Yarmouth |
Ynys Wyth |
cyngor tref
|
| Yate |
Swydd Gaerloyw |
cyngor tref
|
| Yateley |
Hampshire |
cyngor tref
|
| Yeovil |
Gwlad yr Haf |
cyngor tref
|
