Charlotte's Web (ffilm 1973)

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Charlotte's Web
Poster swyddogol
Cyfarwyddwyd gan
  • Charles A. Nichols
  • Iwao Takamoto
Cynhyrchwyd gan
  • Joseph Barbera
  • William Hanna
Stori Earl Hamner Jr.
Seiliwyd ar Gwe Gwenhwyfar gan
E. B. White
Adroddwyd gan Rex Allen
Yn serennu
Cerddoriaeth gan Irwin Kostal
Sinematograffi
  • Dick Blundell
  • Ralph Migliori
  • Roy Wade
  • Dennis Weaver
Golygwyd gan
  • Larry C. Cowan
  • Pat Foley
Stiwdio
  • Hanna-Barbera Productions
  • Sagittarius Productions
Dosbarthwyd gan Paramount Pictures
Rhyddhawyd gan
  • Chwefror 22, 1973 (1973-02-22) (Premiere-Dinas Efrog Newydd)
  • Mawrth 1, 1973 (1973-03-01) (Unol Daleithiau)
Hyd y ffilm (amser) 94 munud
Gwlad Unol Daleithiau
Iaith Saesneg
Cyfalaf $2.4 miliwn (rentals)[1]

Mae Charlotte's Web ("Gwe Charlotte") yn ffilm animeiddiedig Americanaidd o 1973 a gynhyrchwyd gan Hanna-Barbera Productions a Sagittarius Productions. Mae'r ffilm yn seiliwyd ar y nofel Gwe Gwenhwyfar gan E. B. White. Cafodd y ffilm ddilyniant o'r enw Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure, a gafodd ei ryddhau'n syth ar fformat fideo ym Mawrth 2003.

Lleisiau

  • Henry Gibson fel Wilbur
  • Debbie Reynolds fel Charlotte A. Cavatica
  • Paul Lynde fel Templeton
  • Agnes Moorehead fel y Gŵydd
  • Herb Vigran fel Lurvy
  • Don Messick fel Jeffrey
  • Pamelyn Ferdin fel Fern Arable
  • Martha Scott fel Mrs. Arable, mam Fern
  • Bob Holt fel Homer Zuckerman
  • John Stephenson fel John Arable, tad Fern
  • Danny Bonaduce fel Avery Arable
  • William B. White fel Henry Fussy
  • Dave Madden fel Y Ram a eraill
  • Joan Gerber fel Edith Zuckerman a Mrs. Fussy
  • Rex Allen fel y Adroddwr

Caneuon

  1. "There Must Be Something More"
  2. "I Can Talk!"
  3. "Chin Up!"
  4. "We've Got Lots in Common"
  5. "Deep in the Dark / Charlotte's Web"
  6. "Mother Earth and Father Time"
  7. "A Veritable Smorgasbord"
  8. "Zuckerman's Famous Pig"

Ieithoedd eraill

  • Almaeneg: Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück
  • Arabeg: شبكة تشارلوت (shabakat tsharlwt)
  • Armeneg: Շարլոտայի սարդոստայնը (Sharlotayi sardostayny)
  • Aserbaijaneg: Şarlottanın toru
  • Bwlgareg: Паяжината на Шарлот (Payazhinata na Sharlot)
  • Catalaneg: La teranyina de la Carlota
  • Coreeg: 샬롯의 거미줄 (syallos-ui geomijul)
  • Daneg: Tina's tryllespind
  • Eidaleg: La meravigliosa, stupenda storia di Carlotta e del porcellino Wilbur
  • Ffrangeg: Le Petit Monde de Charlotte
  • Fietnameg: Mạng nhện của Charlotte
  • Georgeg: შარლოტის ქსელი (sharlot’is kseli)
  • Hebraeg: חוות הקסמים
  • Hindi: शेर्लोटस वेब (sherlotas veb)
  • Hwngareg: Malac a pácban
  • Islandeg: Vefur Karlottu
  • Japaneg: シャーロットのおくりもの (Shārotto no okuri mono)
  • Latfieg: Šarlotes tīkls
  • Lithwaneg: Šarlotės voratinklis
  • Norwyeg: Charlottes tryllevev
  • Perseg: تار شارلوت
  • Pwyleg: Pajęczyna Charlotty
  • Portiwgaleg: A teia da Charlotte (Portiwgal) / A menina e o porquinho (Brésil)
  • Rwmaneg: Miracolul prieteniei
  • Rwsieg: Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура (Pautina Sharlotty 2: Velikoye priklyucheniye Uilbura)
  • Sbaeneg: Las aventuras de Wilbur y Charlotte (Sbaen) / La telaraña de Charlotte (America Ladin)
  • Serbeg: Шарлотина мрежа (Šarlotina mreža)
  • Slofeneg: Čudežna mreža
  • Swedeg: Fantastiska Wilbur
  • Tamileg: சார்லாட்ஸ் வெப் (Cārlāṭs vep)
  • Telugu: షార్లోట్టేస్ వెబ (Ṣārlōṭṭēs veb)
  • Tsieceg: Šarlotina pavučinka
  • Tsieineeg: 夏洛特的网 (Xià luò tè de wǎng)
  • Tyrceg: Charlotte'un Sevgi Ağı
  • Wcreineg: Павутиння Шарлотти (Pavutynnya Sharlotty)

Cyfeiriadau

  1. "Big Rental Films of 1973", Variety, 9 Ionawr 1974, pg 19.

Cysylltiad allanol

Animation.svg Eginyn erthygl sydd uchod am ffilm animeiddiedig. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.