Günter Grass

Günter Grass
Günter Grass, 2008
Ganwyd	16 Hydref, 1927 Danzig (Gdansk), Gwlad Pwyl
Bu farw	13 Ebrill, 2015 Lübeck
Yn enwog am	Die Blechtrommel (Y Drwm Tun) Gwobr Llenyddiaeth Nobel
Galwedigaeth	Awdur

Awdur Almaenig oedd Günter Grass (16 Hydref 1927 – 13 Ebrill 2015). Enillydd Gwobr Llenyddiaeth Nobel ym 1999.

Bywyd Cynnar

Fe'i ganwyd yn Danzig (Gdansk), Gwlad Pwyl heddiw. Magwyd ef ar aelwyd Gatholig i deulu a gadwodd siop yn Danzig. Aeth i'r ysgol leol, y "Gymnasium Conradinum" pan ddechreuodd y rhyfel tra oedd yn 12 oed ym 1939. Yn 15 oed ceisiodd ymuno â'r llynges, ond yn lle hyn aeth i weithio ar y tir. Cafodd ei gonsgriptio yn 17 oed yn Nhachwedd 1944 ac aeth i Dresden lle rhoddwyd e yn y Waffen-SS. Byr oedd ei wasanaeth milwrol ac fe'i anafwyd gan yr Americanwyr yn Ebrill 1945 ac aeth yn garcharor rhyfel.

Symudodd y teulu i Orllewin yr Almaen wedi'r rhyfel; hyfforddodd fel saer maen cyn astudio i fod yn gerflunydd yn Kunstakademie Düsseldorf a'r Universität der Künste Berlin. Wedi priodi yn 1954 dechreuodd ddod yn awdur amlwg.

Gyrfa fel Awdur

Daeth yn enwog wedi cyhoeddi Die Blechtrommel (Y Drwm Tun) - hunangofiant bachgen o Wlad Pwyl, Oskar Mazerath, nofel a ddaeth yn drioleg yn nes ymlaen. Hunangofiannol yw ei waith cynnar. Y Vergangenheitsbewältigung neu 'dod i delerau a'r gorffennol' yw thema mawr llawer o'r gwaith. Yn y 70au trodd yn wleidyddol ac ymaelododd a'r SPD er mwyn cefnogi ethol Willy Brandt - roedd yn ofalus iawn a cheir blas ei wleidyddiaeth 'araf' yn (Aus dem Tagebuch einer Schnecke).

Roedd yn weithgar yn y mudiad heddwch drwy'r 80au a dyna sail "Zunge Zeigen". O 1983 i 1986 roedd yn llywydd y Berlin Akademie der Künste (Academi Celf Berlin). Enillodd lawer o wobrau gan gynnwys ym 1993: Cymrodoriaeth y Royal Society of Literature ym Mhrydain. Ym 1999 ennillodd y Wobr Nobel am Lenyddiaeth. Yn yr unfed ganrif ar hugain daeth ei aelodaeth o'r Waffen SS i'r amlwg ac fe'i beirniadwyd gan rai yn hallt.

Llyfryddiaeth

• Die Vorzüge der Windhühner (cerddi, 1956)
• Die bösen Köche. Ein Drama (drama, 1956) "Y cogyddion drygionus"
• Hochwasser. Ein Stück in zwei Akten (drama, 1957) Y Llanw
• Onkel, Onkel. Ein Spiel in vier Akten (drama, 1958) Mister, Mister
• Danziger Trilogie
  • Die Blechtrommel (1959)
  • Katz und Maus (1961) yn y Gymraeg
  • Hundejahre (1963)
• Gleisdreieck (cerddi, 1960)
• Die Plebejer proben den Aufstand (drama, 1966) trans. Y Plebeiaid yn paratoi'r gwrthryfel (1966)
• Ausgefragt (cerddi, 1967)
• Über das Selbstverständliche. Reden - Aufsätze - Offene Briefe - Kommentare (traethodau, darlithiadau, 1968)
• Örtlich betäubt (1969)
• Davor (drama, 1970)
• Aus dem Tagebuch einer Schnecke (1972)
• Der Butt (1979)
• Das Treffen in Telgte (1979)
• Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus (1980)
• Widerstand lernen. Politische Gegenreden 1980–1983 "areithiau gwleidyddol"
• Die Rättin (1986)
• Zunge zeigen. Ein Tagebuch in Zeichnungen (1988)
• Unkenrufe (1992)
• Ein weites Feld (1995)
• Mein Jahrhundert (1999)
• Im Krebsgang (2002)
• Letzte Tänze (2003)
• Beim Häuten der Zwiebel (2006) Cyfrol gyntaf ei hunangofiant.
• Dummer August (cerddi, 2007)
• Die Box (2008) Ail gyfrol ei hunangofiant.
• Grimms Wörter (2010) Trydedd gyfrol ei hunangofiant.

Cyfeiriadau

• Nodiadau Nobel (amlieithog)
• Llinell amser
• Bywgraffyddol
• Grass a Gdansk
• Grass yn y Waffen-SS, erthygl The Guardian