Glasgow: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
newidiadau man using AWB |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 102 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q4093 (translate me) |
||
| Llinell 76: | Llinell 76: | ||
[[Categori:Dinasoedd yr Alban]] |
[[Categori:Dinasoedd yr Alban]] |
||
[[Categori:Glasgow| ]] |
[[Categori:Glasgow| ]] |
||
[[af:Glasgow]] |
|||
[[ang:Glasgow]] |
|||
[[ar:غلازغو]] |
|||
[[arz:جلاسجو]] |
|||
[[ast:Glasgow]] |
|||
[[az:Qlazqo]] |
|||
[[bat-smg:Glazgos]] |
|||
[[be:Горад Глазга]] |
|||
[[be-x-old:Глазга]] |
|||
[[bg:Глазгоу]] |
|||
[[br:Glasc'ho]] |
|||
[[bs:Glasgow]] |
|||
[[ca:Glasgow]] |
|||
[[ce:Глазго]] |
|||
[[ckb:گلاسگۆ]] |
|||
[[co:Glasgow]] |
|||
[[cs:Glasgow]] |
|||
[[da:Glasgow]] |
|||
[[de:Glasgow]] |
|||
[[el:Γλασκώβη]] |
|||
[[en:Glasgow]] |
|||
[[eo:Glasgovo]] |
|||
[[es:Glasgow]] |
|||
[[et:Glasgow]] |
|||
[[eu:Glasgow]] |
|||
[[ext:Glasgow]] |
|||
[[fa:گلاسگو]] |
|||
[[fi:Glasgow]] |
|||
[[fo:Glasgow]] |
|||
[[fr:Glasgow]] |
|||
[[fy:Glasgow]] |
|||
[[ga:Glaschú]] |
|||
[[gd:Glaschu]] |
|||
[[gl:Glasgow]] |
|||
[[gv:Glaschu]] |
|||
[[he:גלאזגו]] |
|||
[[hi:ग्लासगो]] |
|||
[[hr:Glasgow]] |
|||
[[hsb:Glasgow]] |
|||
[[hu:Glasgow]] |
|||
[[hy:Գլազգո]] |
|||
[[ia:Glasgow]] |
|||
[[id:Glasgow]] |
|||
[[ie:Glasgow]] |
|||
[[io:Glasgow]] |
|||
[[is:Glasgow]] |
|||
[[it:Glasgow]] |
|||
[[ja:グラスゴー]] |
|||
[[jv:Glasgow]] |
|||
[[ka:გლაზგო]] |
|||
[[kn:ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ]] |
|||
[[ko:글래스고]] |
|||
[[ku:Glasgow]] |
|||
[[kv:Глазго]] |
|||
[[la:Glasgovia]] |
|||
[[lt:Glazgas]] |
|||
[[lv:Glāzgova]] |
|||
[[mk:Глазгов]] |
|||
[[mr:ग्लासगो]] |
|||
[[ms:Glasgow]] |
|||
[[my:ဂလပ်စဂိုးမြို့]] |
|||
[[nah:Glasgow]] |
|||
[[nl:Glasgow]] |
|||
[[nn:Glasgow]] |
|||
[[no:Glasgow]] |
|||
[[oc:Glasgow]] |
|||
[[os:Глазго]] |
|||
[[pl:Glasgow]] |
|||
[[pms:Glasgow]] |
|||
[[pnb:گلاسگو]] |
|||
[[pt:Glasgow]] |
|||
[[qu:Glasgow]] |
|||
[[ro:Glasgow]] |
|||
[[roa-rup:Glasgow]] |
|||
[[ru:Глазго]] |
|||
[[sa:ग्लास्गो]] |
|||
[[scn:Glasgow]] |
|||
[[sco:Glesga]] |
|||
[[sh:Glasgow]] |
|||
[[simple:Glasgow]] |
|||
[[sk:Glasgow]] |
|||
[[sl:Glasgow]] |
|||
[[sq:Glasgow]] |
|||
[[sr:Глазгов]] |
|||
[[sv:Glasgow]] |
|||
[[sw:Glasgow]] |
|||
[[szl:Glasgow]] |
|||
[[ta:கிளாஸ்கோ]] |
|||
[[te:గ్లాస్గో]] |
|||
[[tet:Glázgua]] |
|||
[[th:กลาสโกว์]] |
|||
[[tl:Glasgow]] |
|||
[[tr:Glasgow]] |
|||
[[ug:Glasgow]] |
|||
[[uk:Глазго]] |
|||
[[vi:Glasgow]] |
|||
[[vo:Glasgow]] |
|||
[[war:Glasgow]] |
|||
[[xmf:გლაზგო]] |
|||
[[yi:גלאזגא]] |
|||
[[zea:Glasgow]] |
|||
[[zh:格拉斯哥]] |
|||
Fersiwn yn ôl 03:28, 9 Mawrth 2013
| Glasgow | |
| Gaeleg yr Alban: Glaschu | |
| Sgoteg: Glesga | |
 Clocwedd o'r top, chwith: Canolfan Gwyddoniaeth Glasgow, Cerflun Dug Wellington, Gasleri Celf Modern, Sgwâr y Gyfnewidfa Frenhinol, y ddinas o'r Goleudy, Prifysgol Glasgow (Adeilad Gilbert Scott), Finnieston Crane, Glasgow City Chambers |
|
  Glasgow Glasgow yn: Y Deyrnas Unedig | |
| Arwynebedd | 67.76 mi sgw (175.5 km2) [1] |
|---|---|
| Poblogaeth | 598,830 (2011)[2] |
| - Dwysedd | 8,541.8/mi sgw (3,298.0/km2) |
| Trefol | 1,750,000 |
| Metro | Amc. 2,850,000 |
| Iaith | Saesneg, Gaeleg |
| Cyfeirnod grid yr AO | NS590655 |
| - Caeredin | 49 mi (79 km) |
| - Llundain | 352 mi (566 km) |
| Ardal cyngor | Cyngor Dinas Glasgow |
| Ardal raglawiaeth | Glasgow |
| Gwlad | Scotland |
| Gwladwriaeth sofran | Y Deyrnas Unedig |
| Tref bost | GLASGOW |
| Rhanbarth cod post | G1–G80 |
| Cod deialu | 0141 |
| Heddlu | |
| Tân | |
| Ambiwlans | |
| Senedd yr Undeb Ewropeaidd | |
| Gwefan | www.glasgow.gov.uk |
| Rhestr llefydd: Y Deyrnas Unedig | |
Dinas fwya'r Alban yw Glasgow (Gaeleg Glaschu, Sgoteg Glesga) a pedwaredd dinas fwyaf gwledydd Prydain o ran maint[3]. Saif ar Afon Clud yng ngorllewin iseldiroedd y wlad. Er taw Glasgow yw dinas fwyaf yr Alban, Caeredin, yr ail fwyaf, yw'r brifddinas.
Credir bod yr enw, fel llawer o leoedd eraill yn iseldiroedd yr Alban, o darddiad Brythoneg - 'glas' 'cau'. Dywedir i'r ddinas dyfu ar safle mynachlog a sefydlwyd gan Sant Cyndeyrn, sydd a chysylltiad cryf gyda Llanelwy.
Sefydlwyd Prifysgol yno yn y 15fed ganrif. Daeth Glasgow yn brif ganolfan y byd i'r diwydiant adeiladu llongau yn sgil y Chwyldro Diwydiannol, a daeth yn borthladd pwysig iawn hefyd, ond dirywiodd ei statws rywfaint yn ystod yr ugeinfed ganrif. Caidd ei chyfri hefyd fel ardal a fu'n ganolfan bwysig i ddatblygiad peirianneg trwm.[4] Oherwydd hyn arferid ei galw'n "Second City of the British Empire" am ran helaeth o Oes Victoria a'r cyfnod Edwardaidd.[5]
Yn 2012 cyfrifid hi'n un o 10 o ddinasoedd trin arian mwya'r byd.[6]
Poblogaeth
Yn niwedd y 19eg a dechrau'r 20fed ganrif cynyddodd Glasgow yn ei phoblogaeth gan gyrraedd ei hanterth (1,128,473) yn 1939,[7] gan ei gwneud y bedwaredd dinas fwya'n Ewrop ar ôl Llundain, Paris a Berlin.[8]
Roedd 585,090 o bobl yn byw o fewn terfynau Dinas Glasgow yn ôl Cyfrifiad 2001, a 1,168,270 gan gynnwys yr ardaloedd trefol o amgylch y ddinas.
Adeiladau a chofadeiladau
- Amgueddfa Hunterian
- Amgueddfa Kelvingrove
- Clyde Arc
- Croes y marchnad
- Eglwys gadeiriol
- Theatr Brenhinol
- Tolbooth
Enwogion
- Nigel Tranter (1909-2000), nofelydd
- Stanley Baxter (g. 1926), comediwr ac actor
- Winnie Ewing (g. 1929), gwleidydd
- Donald Dewar (1937-2000), gwleidydd
- Billy Connolly (g. 1942), comediwr ac actor
- John Barrowman (g. 1967), actor a chanwr
Cyfeiriadau
- ↑ [1] Analyser UV02; adalwyd 4 Awst 2007
- ↑ Demographic Factsheet. General Register Office for Scotland: Glasgow City Council Area; uwchlwythwyd 31 Mai 2012. Adalwyd 1 Mehefin 2012.
- ↑ World Gazetteer; adalwyd 30/12/2012
- ↑ "Glasgow Feature Page". Undiscovered Scotland. Cyrchwyd 11 Rhagfyr 2007.
- ↑ "Victorian Glasgow". BBC History. Cyrchwyd 14 September 2010.
- ↑ "Global Financial Centres Index 10: Glasgow Enters European Top Ten". Cyrchwyd 8 Mehefin 2012.
- ↑ "Factsheet 4: Population" (PDF). Glasgow City Council. Cyrchwyd 9 July 2007.
- ↑ "Visiting Glasgow: Clyde Bridges". Cyngor Dinas Glasgow. Cyrchwyd 11 Rhagfyr 2011.
