Cyfraniadau'r defnyddiwr AlleborgoBot

7 Awst 2010

• 23:0423:04, 7 Awst 2010 gwahan hanes −2‎ B C.P.D. Castell-nedd ‎ robot yn newid: es:Neath Football Club

16 Rhagfyr 2008

• 07:3407:34, 16 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +39‎ B Swlŵiaid ‎ robot yn ychwanegu: lv:Zulu, sw:Wazulu, vec:Zulu
• 06:1906:19, 16 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +27‎ B Yousaf Raza Gillani ‎ robot yn ychwanegu: it:Yousaf Raza Gillani
• 05:2805:28, 16 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +1‎ B 10fed ganrif ‎ robot yn newid: ang:10e ȝēarhundred
• 05:1505:15, 16 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +1‎ B 11eg ganrif ‎ robot yn newid: ang:11e ȝēarhundred

15 Rhagfyr 2008

• 23:1923:19, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +34‎ B Victoria (British Columbia) ‎ robot yn ychwanegu: sw:Victoria, British Kolumbia
• 22:4522:45, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +1‎ B Fertebrat ‎ robot yn newid: ang:Hƿeorfdēor
• 22:3422:34, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes 0‎ B Vermont ‎ robot yn newid: ang:Vermont
• 21:5421:54, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +60‎ B Cyfradd adwaith ‎ robot yn ychwanegu: ru:Скорость химической реакции
• 20:5920:59, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +17‎ B Vancouver ‎ robot yn ychwanegu: sw:Vancouver
• 17:3117:31, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +18‎ B Huw Capet, brenin Ffrainc ‎ robot yn ychwanegu: ku:Hugh Capet
• 15:5915:59, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +17‎ B Coch Dan-aden ‎ robot yn ychwanegu: nap:Marvizzo
• 14:0814:08, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +3‎ B Cytundeb Maastricht ‎ robot yn newid: is:Maastrichtsáttmálinn
• 12:4212:42, 15 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +14‎ B Mawn ‎ robot yn ychwanegu: lv:Kūdra

3 Rhagfyr 2008

• 06:2406:24, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +12‎ B Tyrus ‎ robot yn newid: ko:티르 (레바논)
• 06:1306:13, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +22‎ B Timothy Dalton ‎ robot yn ychwanegu: tr:Timothy Dalton
• 06:0106:01, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +14‎ B Tikrit ‎ robot yn ychwanegu: az:Tikrit
• 05:2905:29, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +21‎ B Thomas Malory ‎ robot yn ychwanegu: hu:Thomas Malory
• 05:2605:26, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +31‎ B Stonewall Jackson ‎ robot yn ychwanegu: it:Thomas Jonathan Jackson
• 05:0105:01, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +38‎ B The Wall Street Journal ‎ robot yn ychwanegu: ar:وال ستريت جورنال
• 03:2803:28, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +36‎ B Newfoundland a Labrador ‎ robot yn ychwanegu: gv:Thalloo yn Eeast as Labrador
• 02:5002:50, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +15‎ B Theocritos ‎ robot yn ychwanegu: ro:Teocrit
• 02:4302:43, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +10‎ B Tenis ‎ robot yn newid: es:Tenis (deporte)
• 02:3102:31, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +60‎ B Teml Artemis (Effesus) ‎ robot yn ychwanegu: ta:ஆர்ட்டெமிஸ் கோயில்
• 02:2002:20, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +19‎ B Teledu ‎ robot yn ychwanegu: sw:Televisheni
• 02:0902:09, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +16‎ B Tel Aviv ‎ robot yn ychwanegu: sw:Tel Aviv
• 02:0202:02, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +19‎ B Tegucigalpa ‎ robot yn ychwanegu: an:Tegucigalpa
• 02:0102:01, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +22‎ B Tehuelche ‎ robot yn ychwanegu: uk:Теуелче
• 01:5701:57, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +19‎ B Edward Kennedy ‎ robot yn ychwanegu: sh:Ted Kennedy
• 01:5701:57, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +18‎ B Ted Hughes ‎ robot yn ychwanegu: hu:Ted Hughes
• 01:4001:40, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +20‎ B Tawhid ‎ robot yn ychwanegu: ru:Таухид
• 01:1501:15, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +1‎ B Tarragona ‎ robot yn newid: ar:طركونة
• 00:4900:49, 3 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +2‎ B Tamileg ‎ robot yn newid: it:Tamil (lingua)

2 Rhagfyr 2008

• 23:3923:39, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +2‎ B Sébastien Loeb ‎ robot yn newid: ru:Лоэб, Себастьян
• 22:2622:26, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +4‎ B Lleian ‎ robot yn newid: eo:Ordena fratino
• 22:1622:16, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +16‎ B Swltan ‎ robot yn ychwanegu: sw:Usultani
• 19:2819:28, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +35‎ B Taleithiau Brasil ‎ robot yn ychwanegu: hi:आमेज़ोनास
• 18:2018:20, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +2‎ B Blithe Spirit ‎ robot yn newid: it:Spirito allegro
• 16:3816:38, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +81‎ B Solothurn ‎ robot yn ychwanegu: als, it, la, nl, pl
• 14:2714:27, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +1‎ B Simonides ‎ robot yn newid: no:Simonides fra Keos
• 10:4510:45, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes −6‎ B Tîm pêl-droed cenedlaethol Gwlad y Basg ‎ robot yn newid: es:Selección de fútbol de Euskadi
• 05:5705:57, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +22‎ B Sam Cooke ‎ robot yn ychwanegu: ru:Кук, Сэм
• 03:3203:32, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +19‎ B Sainsbury's ‎ robot yn ychwanegu: it:Sainsbury's
• 02:2302:23, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes −2‎ B Río de la Plata ‎ robot yn newid: ext:Riu la Prata
• 02:0202:02, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +23‎ B Rusalka ‎ robot yn ychwanegu: myv:Ведьава
• 02:0202:02, 2 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +40‎ B Rws Kyiv ‎ robot yn ychwanegu: hr:Kijevska Rusija, nn:Kievriket

1 Rhagfyr 2008

• 23:2523:25, 1 Rhagfyr 2008 gwahan hanes +48‎ B Robert Graves ‎ robot yn ychwanegu: ka:რობერტ გრეივზი
• 23:2123:21, 1 Rhagfyr 2008 gwahan hanes −4‎ B Robert E. Lee ‎ robot yn newid: simple:Robert E. Lee
• 22:3822:38, 1 Rhagfyr 2008 gwahan hanes −4‎ B Afon Amazonas ‎ robot yn newid: no:Amazonas
• 21:5621:56, 1 Rhagfyr 2008 gwahan hanes 0‎ B Richard Rogers ‎ robot yn newid: uk:Річард Роджерс