Neidio i'r cynnwys

Y Dafarn Newydd, Torfaen

Oddi ar Wicipedia
(Ailgyfeiriwyd o New Inn, Torfaen)
Y Dafarn Newydd
Lower New Inn, Lower New Inn - geograph.org.uk - 399376
Mathmaestref, cymuned Edit this on Wikidata
Poblogaeth5,986, 5,802, 6,349 Edit this on Wikidata
Daearyddiaeth
SirTorfaen
GwladBaner Cymru Cymru
Arwynebedd1,144.39 ha Edit this on Wikidata
Yn ffinio gydaPont-y-pŵl Edit this on Wikidata
Cyfesurynnau51.691°N 3.009°W Edit this on Wikidata
Cod SYGW04000767, W04000984 Edit this on Wikidata
Gwleidyddiaeth
Etholaeth y DUNick Thomas-Symonds (Llafur)
Map

Pentref a chymuned ym mwrdeistref sirol Torfaen, Cymru, yw'r Dafarn Newydd[1] (Saesneg: New Inn).

Saif y pentref, sydd a phoblogaeth o tua 3,000, ychydig i'r dwyrain o dref Pont-y-pŵl, gydag Afon Llwyd a'r briffordd A4042 yn eu gwahanu. Mae'r gymuned yn ymestyn hyd at Gronfa Ddŵr Llandegfedd, ac yn cynnwys pentrefi Pant-teg a Llanfihangel Pont-y-moel. Roedd poblogaeth yn gymuned yn 2001 yn 6,349.

Cyfrifiad 2011

[golygu | golygu cod]

Yng nghyfrifiad 2011 roedd y sefyllfa fel a ganlyn:[2][3][4][5]

Cyfrifiad 2011
Poblogaeth cymuned Y Dafarn Newydd, Torfaen (pob oed) (5,986)
  
100%
Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Y Dafarn Newydd, Torfaen) (500)
  
8.6%
:Y ganran drwy Gymru
  
19%
Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Y Dafarn Newydd, Torfaen) (5091)
  
85%
:Y ganran drwy Gymru
  
73%
Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Y Dafarn Newydd, Torfaen) (1,042)
  
39.6%
:Y ganran drwy Gymru
  
67.1%

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. "Enwau Lleoedd Safonol Cymru". www.comisiynyddygymraeg.cymru. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2023-03-30. Cyrchwyd 2024-09-17.
  2. "Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru". Swyddfa Ystadegau Gwladol. Cyrchwyd 2012-12-12.. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.
  3. Canran y diwaith drwy Gymru; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013
  4. Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.
  5. Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.; adalwyd 31 Mai 2013[dolen farw]