Bracla: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q4953718 (translate me) |
newidiadau man using AWB |
||
Llinell 1: | Llinell 1: | ||
<table border=1 cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width=200> |
<table border=1 cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width=200> |
||
<tr><td colspan=2 align=center bgcolor="#ff9999">'''Pen-y-bont ar Ogwr'''<br><font size="-1">''Bragle''</font></td> |
<tr><td colspan=2 align=center bgcolor="#ff9999">'''Pen-y-bont ar Ogwr'''<br><font size="-1">''Bragle''</font></td> |
||
<tr><td colspan=2 align=center><div style="position: relative">[[Image:CymruPenybont.png]]<div style="position: absolute; left: 118px; top: 202px">[[Image: |
<tr><td colspan=2 align=center><div style="position: relative">[[Image:CymruPenybont.png]]<div style="position: absolute; left: 118px; top: 202px">[[Image:Smotyn Coch.gif]]</div></div></td></tr> |
||
</table> |
</table> |
||
Mae '''Bragle''', neu '''Bracla''', ([[Saesneg]]: ''Brackla'') yn un o faestrefi [[Pen-y-bont ar Ogwr]] ac yn [[Cymuned (llywodraeth leol)|gymuned]], i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle. |
Mae '''Bragle''', neu '''Bracla''', ([[Saesneg]]: ''Brackla'') yn un o faestrefi [[Pen-y-bont ar Ogwr]] ac yn [[Cymuned (llywodraeth leol)|gymuned]], i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle. |
||
Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr [[Ail Ryfel Byd]] i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri |
Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr [[Ail Ryfel Byd]] i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri Tredŵr gerllaw. Defnyddiwyd rhai o'r twnelau wedyn gan [[GCHQ]]. Mae nifer o nentydd bychain yn codi o ffynhonnau yn y galchfaen sydd yn y bryn ac yn llifo i lawr i Afon Ewenni yn Nhredŵr. Yr un fwyaf yw Nant Sana. |
||
Mae'r ystad yn dal i ehangu ar weddill tiroedd Fferm Tremaen (sy'n cynnwys y ffermdy ei hun!) ac ar draws dolau Nant Morfa tuag at bentref Coety i'r gogledd. |
Mae'r ystad yn dal i ehangu ar weddill tiroedd Fferm Tremaen (sy'n cynnwys y ffermdy ei hun!) ac ar draws dolau Nant Morfa tuag at bentref Coety i'r gogledd. |
||
Llinell 20: | Llinell 20: | ||
==Dolen allanol== |
==Dolen allanol== |
||
* [http://www.bracklacommunitycouncil.gov.uk Cyngor Cymuned Bragle] |
* [http://www.bracklacommunitycouncil.gov.uk Cyngor Cymuned Bragle] |
||
{{trefi Penybont}} |
{{trefi Penybont}} |
||
⚫ | |||
[[Categori:Trefi Pen-y-bont ar Ogwr]] |
[[Categori:Trefi Pen-y-bont ar Ogwr]] |
||
[[Categori:Cymunedau Pen-y-bont ar Ogwr]] |
[[Categori:Cymunedau Pen-y-bont ar Ogwr]] |
||
⚫ |
Fersiwn yn ôl 02:03, 9 Mawrth 2013
Pen-y-bont ar Ogwr Bragle |
|
Mae Bragle, neu Bracla, (Saesneg: Brackla) yn un o faestrefi Pen-y-bont ar Ogwr ac yn gymuned, i'r dwyrain o'r dref ei hun. Ystad breswyl enfawr ac iddi oddeutu 12,000 o drigolion yw hi sydd ar lethr deheuol Bryn Bragle.
Fe'i codwyd ar diroedd Tŷ Waunscil a Fferm Tremaen. Cododd y cyngor lleol yr ystad wreiddiol yn y gorllewin o amgylch chwarel Tremaen yn y 50au, ond codwyd y rhan fwyaf o'r ystad gan gwmnïau preifat o'r 70au ymlaen. O dan yr ystad mae nifer o dwnelau a ddefnyddiwyd yn yr Ail Ryfel Byd i storio arfau a gynhyrchwyd yn ffatri Tredŵr gerllaw. Defnyddiwyd rhai o'r twnelau wedyn gan GCHQ. Mae nifer o nentydd bychain yn codi o ffynhonnau yn y galchfaen sydd yn y bryn ac yn llifo i lawr i Afon Ewenni yn Nhredŵr. Yr un fwyaf yw Nant Sana.
Mae'r ystad yn dal i ehangu ar weddill tiroedd Fferm Tremaen (sy'n cynnwys y ffermdy ei hun!) ac ar draws dolau Nant Morfa tuag at bentref Coety i'r gogledd.
Ysgolion
Mae yna bedair ysgol ar yr ystad.
- Ysgol Gynradd Gymraeg Bro Ogwr
- Ysgol Archddeon John Lewis yr Eglwys yng Nghymru
- Ysgol Gynradd Tremaen
- Ysgol Gynradd Bragle
Dolen allanol
Trefi
Maesteg · Pen-coed · Pen-y-bont ar Ogwr · Pontycymer · Porthcawl
Pentrefi
Abercynffig · Abergarw · Betws · Blaengarw · Bracla · Bryncethin · Brynmenyn · Caerau · Cefncribwr · Cwmogwr · Cynffig · Drenewydd yn Notais · Gogledd Corneli · Heol-y-cyw · Llangeinwyr · Llangrallo · Llangynwyd · Melin Ifan Ddu · Merthyr Mawr · Mynyddcynffig · Nant-y-moel · Notais · Pen-y-fai · Y Pîl · Price Town · Sarn · Ton-du · Trelales · Ynysawdre