Guarino da Verona

Guarino da Verona
Ganwyd	1374  Verona
Bu farw	4 Rhagfyr 1460  Ferrara
Galwedigaeth	bardd, athronydd, cyfieithydd
Swydd	Hofmeister
Cyflogwr	Leonello d'Este, Marquis of Ferrara Prifysgol Ferrara
Plant	Battista Guarino

Ysgolhaig o Eidalwr oedd Guarino da Verona (1374 – 14 Rhagfyr 1460) a oedd yn un o'r dyneiddwyr cyntaf yn y Dadeni Dysg.

Ganwyd yn Verona ac astudiodd yn yr Eidal ac yng Nghaergystennin (1403–08). Dychwelodd i'r Eidal gyda chasgliad o lawysgrifau Groeg, ac addysgodd yr iaith honno yn Fflorens (1410) ac yn Fenis (1414). Cyflawnodd Regulae grammaticales (1418), y gramadeg Lladin cyntaf yn y Dadeni. Wedi iddo weithio'n feistr rhethreg yn Verona, fe'i penodwyd yn diwtor i Leonello, mab Nicolò d’Este, Arglwydd Ferrara, yn 1430. Bu hefyd yn cyfieithu nifer o awduron o'r Roeg, gan gynnwys Strabo a Plutarch. Galwyd ar ei alluoedd ieithyddol yng Nghynor Eglwysig Ferrara-Fflorens (1438–45).