Catalwnia: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
llun salach, llai gyda marc gwirion yn y gornel ch top
Gwybodlen newydd o ca
Llinell 1: Llinell 1:
: ''Mae'r erthygl yma yn trafod y gymuned ymreolaethol bresennol. Am y dywysogaeth hanesyddol, gweler [[Tywysogaeth Catalwnia]].''
: ''Mae'r erthygl yma yn trafod y gymuned ymreolaethol bresennol. Am y dywysogaeth hanesyddol, gweler [[Tywysogaeth Catalwnia]].''



{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0.5em 0 1em 1em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
{{Infobox settlement
|+'''Comunitat Autònoma de <br /><big>Catalunya</big><br />'''
| name = Catalonia <br/>Catalunya [[Catalaneg]] <br/> ''Catalonha'' [[Ocsitaneg]]
'''Comunidad Autónoma de <br /><big>Cataluña</big><br />'''
| native_name = Catalunya (Catalaneg)
'''Comunautat Autonoma de <br /><big>Catalonha</big>'''
| official_name =
|-
| settlement_type = [[Cymuned ymreolaethol]]
| bgcolor="#ffffff" align=center colspan=2 |
| image_flag = Flag of Catalonia.svg
{| border=0 cellpadding=2 cellspacing=0
| flag_size = 125px
| align=center style="border: 1px #aaaaaa solid;" | [[Delwedd:Flag_of_Catalonia.svg|200px]]
| flag_alt = Senyera
|-
| image_shield = Coat of Arms of Catalonia.svg
| align=center | [[Baner Catalwnia]]
| shield_size = 60px
|}
| shield_alt = Arfbais Catalwnia
|-
| motto =
| bgcolor="#c6c6c6" align="center" colspan="2" | [[Delwedd:Locator map of Catalonia.png]]
| anthem = ''[[Els Segadors]]''<br/>{{small|"Y Cynaeafwyr"}}
|-
| image_map = [[File:Cataluna in Spain (plus Canarias).svg|275px|Map o Gatalonia]]
| [[Prifddinas]] || [[Barcelona]]
| mapsize =
|-
| map_alt =
| [[Arwynebedd]]<br />&nbsp;– Cyfanswm<br />&nbsp;– % o Sbaen
| map_caption = Leoliad Catalwnia o fewn [[Penrhyn Iberia]]
| [[Rhestr o gymunedau ymreolaethol Sbaen yn ôl arwynebedd|6ed]]<br />&nbsp;[[1 E10 m²|32,114]] [[km²]]<br />&nbsp;6.3%
| latd=41 |latm=49 |lats= |latNS=N |longd=1 |longm=28 |longs= |longEW=E
|-
| coor_pinpoint =
| [[Poblogaeth]]<br />&nbsp;– Cyfanswm<br />&nbsp;– % o Sbaen<br />&nbsp;– [[Dwysedd]]
| coordinates_type = region:ES-CT_type:adm1st
| [[Rhestr o gymunedau ymreolaethol Spaen yn ôl poblogaeth|Ail]]<br />&nbsp;7,083,618<br />&nbsp;15.98%<br />&nbsp;220.57/km²
| coordinates_display = inline,title
|-
| subdivision_type = [Gwlad sofran]]
| [[ISO 3166-2]] || CT
| subdivision_name = [[Sbaenn]]
|-
| established_title = [[Hanes Catalwnia]]
| valign=top | [[Arlywydd y Generalitat]] || [[Carles Puigdemont]] (CDC)
| established_date = 988 (''de facto'')<br />1137 ([[Coron Aragón|Undeb gydag Aragon]])<br /> 1716 ([[Decrets de Nova Planta]])
|-
| established_title1 = [[Ystatud Ymreolaeth Catalwnia|Ystatud Ymreolaethol]]
| align=center colspan=2 | [http://www.gencat.net/ Generalitat de Catalunya]
| established_date1 = 9 Medi 1932<br /> 18 Medi 1979<br />9 Awst 2006 (cyfredol)
|}
| established_title2 =
| established_date2 =
| seat_type = Prifddinas
| seat = [[Barcelona]]<br /><small>{{Coord|41|23|N|2|11|E}}</small>
| parts_type = Taleithiau
| parts_style = para
| p1 = [[Talaith Barcelona|Barcelona]]
| p2 = [[Talaith Girona|Girona]]
| p3 = [[Talaith Lleida|Lleida]]
| p4 = [[Talaith Tarragona|Tarragona]]
| government_type = Llywodraeth ddatganoledig o fewn brenhiniaeth gyfansoddiadol
| governing_body = ''[[Generalitat de Catalunya]]''
| government_footnotes =
| leader_title = [[Arlywyddion Catalwnia|Arlywyddion]]
| leader_name = [[Carles Puigdemont i Casamajó]]
| leader_party = [[Junts pel Sí|JxSí]]
| leader_title1 = Deddfwrfa
| leader_name1 = [[Llywodraeth Catalwnia|Llywodraeth]]
| area_total_km2 = 32108
| area_footnotes = <ref name=idescat-area>{{cite web|url=http://www.idescat.cat/pub/?id=inddt&n=396&lang=en|title=Indicadors geogràfics. Superfície, densitat i entitats de població: Catalunya|publisher=Sefydliad Ystadegaeth Catalwnia|accessdate=2015-11-23}}</ref>
| area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_water_percent =
| population_as_of = 2012
| population_total = 7565603
| population_note =
| population_blank1_title = Safle
| population_blank1 = Ail (16% of Spain)
| population_density_km2 = auto
| population_demonym = [[Catalaniaid|Catalan]]<br/>{{lang|ca|''català, -ana''}} ([[Catalaneg|ca]])<br/>{{lang|es|''catalán, -ana''}} ([[Sbaeneg|es]])<br/>{{lang|oc|''catalan, -a''}} ([[Ocsitaneg|oc]])
| population_footnotes =
| demographics_type1 = [[GDP]] (nominal)
| demographics1_title1 = Cyfanswm
| demographics1_info1 = $255.204 biliwn (2012)
| demographics1_title2 = Y pen
| demographics1_info2 = $33,580 (2012)<ref name=SpainRef>[http://www.ine.es/prensa/np695.pdf National Statistics Office] (Spain's GDP and GRP), [http://www.ine.es/daco/daco42/cre00/b2008/c13m_cre.xls National Statistics Office]. GDP Figures of Spanish autonomous communities and provinces 2008–2012.</ref>
| timezone = [[CET]]
| utc_offset = +1
| timezone1_DST = [[CEST]]
| utc_offset1_DST = +2
| postal_code_type =
| postal_code =
| area_code_type = Côd
| area_code = +34 93 (Barcelona) <br /> +34 97- (gweddill Catalwnia)
| iso_code = ES-CT
| blank_name_sec1 = Ieithoedd swyddogol
| blank_info_sec1 = [[Catalaneg]], [[Sbaeneg]], [[Ocsitaneg]] ([[Araneg]])
| blank1_name_sec1 = [[GeoTLD|Internet TLD]]
| blank1_info_sec1 = [[.cat]]
| blank2_name_sec1 = [[Nawddsant]]
| blank2_info_sec1 = [[Siôr (sant)|Sant Siôr]], [[Morwyn Montserrat]]
<!-- blank fields (section 2) -->
| blank_name_sec2 = [[Llywodraeth Catalonia]]
| blank_info_sec2 = 135 dirprwy
| blank1_name_sec2 = [[Cynghrair Dirprwyon Sbaen]]
| blank1_info_sec2 = 47 dirprwy (o 350)
| blank2_name_sec2 = [[Senedd Sbaen]]
| blank2_info_sec2 = 16 seneddwr (o 264)
| website = [http://web.gencat.cat/en/ Generalitat of Catalonia]
| footnotes =
}}<!--

Mae '''Cymuned Ymreolaethol Catalwnia''' ([[Catalaneg]]: ''Catalunya'', [[Ocsitaneg|Araneg]]: ''Catalonha'' [[Sbaeneg]]: ''Cataluña'') yn un o gymunedau ymreolaethol [[Sbaen]], ond hefyd yn cael ei chyfrif fel gwlad ar wahân gan ei thrigolion. Mae Catalwnia yng ngogledd-ddwyrain Iberia, yn ffinio â [[Ffrainc]] ac [[Andorra]] i'r gogledd, â [[Môr y Canoldir]] yn y dwyrain, â chymuned ymreolaethol [[Aragón]] yn y gorllewin. Mae Ynysoedd Medas hefyd yn rhan o Gatalwnia.
Mae '''Cymuned Ymreolaethol Catalwnia''' ([[Catalaneg]]: ''Catalunya'', [[Ocsitaneg|Araneg]]: ''Catalonha'' [[Sbaeneg]]: ''Cataluña'') yn un o gymunedau ymreolaethol [[Sbaen]], ond hefyd yn cael ei chyfrif fel gwlad ar wahân gan ei thrigolion. Mae Catalwnia yng ngogledd-ddwyrain Iberia, yn ffinio â [[Ffrainc]] ac [[Andorra]] i'r gogledd, â [[Môr y Canoldir]] yn y dwyrain, â chymuned ymreolaethol [[Aragón]] yn y gorllewin. Mae Ynysoedd Medas hefyd yn rhan o Gatalwnia.



Fersiwn yn ôl 19:11, 22 Chwefror 2016

Mae'r erthygl yma yn trafod y gymuned ymreolaethol bresennol. Am y dywysogaeth hanesyddol, gweler Tywysogaeth Catalwnia.


Catalonia
Catalunya Catalaneg
Catalonha Ocsitaneg

Catalunya (Catalaneg)
Cymuned ymreolaethol
Senyera
Baner
Arfbais Catalwnia
Arfbais
Anthem: Els Segadors
"Y Cynaeafwyr"
Map o Gatalonia
Leoliad Catalwnia o fewn Penrhyn Iberia
[Gwlad sofran]]Sbaenn
Hanes Catalwnia988 (de facto)
1137 (Undeb gydag Aragon)
1716 (Decrets de Nova Planta)
Ystatud Ymreolaethol9 Medi 1932
18 Medi 1979
9 Awst 2006 (cyfredol)
PrifddinasBarcelona
41°23′N 2°11′E / 41.383°N 2.183°E / 41.383; 2.183
TaleithiauBarcelona, Girona, Lleida, Tarragona
Llywodraeth
 • MathLlywodraeth ddatganoledig o fewn brenhiniaeth gyfansoddiadol
 • CorffGeneralitat de Catalunya
 • ArlywyddionCarles Puigdemont i Casamajó (JxSí)
 • DeddfwrfaLlywodraeth
Arwynebedd[1]
 • Cyfanswm32,108 km2 (12,397 mi sg)
Poblogaeth (2012)
 • Cyfanswm7,565,603
 • Dwysedd240/km2 (610/mi sg)
 • SafleAil (16% of Spain)
DemonymCatalan
català, -ana (ca)
catalán, -ana (es)
catalan, -a (oc)
GDP (nominal)
 • Cyfanswm$255.204 biliwn (2012)
 • Y pen$33,580 (2012)[2]
Parth amserCET (UTC+1)
 • Summer (DST)CEST (UTC+2)
Côd+34 93 (Barcelona)
+34 97- (gweddill Catalwnia)
ISO 3166ES-CT
Ieithoedd swyddogolCatalaneg, Sbaeneg, Ocsitaneg (Araneg)
Internet TLD.cat
NawddsantSant Siôr, Morwyn Montserrat
Llywodraeth Catalonia135 dirprwy
Cynghrair Dirprwyon Sbaen47 dirprwy (o 350)
Senedd Sbaen16 seneddwr (o 264)
WebsiteGeneralitat of Catalonia
  1. "Indicadors geogràfics. Superfície, densitat i entitats de població: Catalunya". Sefydliad Ystadegaeth Catalwnia. Cyrchwyd 2015-11-23.
  2. National Statistics Office (Spain's GDP and GRP), National Statistics Office. GDP Figures of Spanish autonomous communities and provinces 2008–2012.