Belffast: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Xqbot (sgwrs | cyfraniadau) B r2.7.3) (Robot: Yn newid tl:Belfast yn tl:Belpas |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 92 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q10686 (translate me) |
||
Llinell 33: | Llinell 33: | ||
[[Categori:Swydd Antrim]] |
[[Categori:Swydd Antrim]] |
||
{{eginyn Gogledd Iwerddon}} |
{{eginyn Gogledd Iwerddon}} |
||
[[af:Belfast]] |
|||
[[an:Béal Feirste]] |
|||
[[ar:بلفاست]] |
|||
[[ast:Belfast]] |
|||
[[az:Belfast]] |
|||
[[be:Горад Белфаст]] |
|||
[[be-x-old:Бэлфаст]] |
|||
[[bg:Белфаст]] |
|||
[[bn:বেলফাস্ট]] |
|||
[[br:Béal Feirste]] |
|||
[[bs:Belfast]] |
|||
[[ca:Belfast]] |
|||
[[cs:Belfast]] |
|||
[[da:Belfast]] |
|||
[[de:Belfast]] |
|||
[[el:Μπέλφαστ]] |
|||
[[en:Belfast]] |
|||
[[eo:Belfasto]] |
|||
[[es:Belfast]] |
|||
[[et:Belfast]] |
|||
[[eu:Belfast]] |
|||
[[ext:Belfast]] |
|||
[[fa:بلفاست]] |
|||
[[fi:Belfast]] |
|||
[[fo:Belfast]] |
|||
[[fr:Belfast]] |
|||
[[fy:Belfast (Noard-Ierlân)]] |
|||
[[ga:Béal Feirste]] |
|||
[[gd:Beul Feirste]] |
|||
[[gl:Belfast - Béal Feirste]] |
|||
[[gv:Beeal Feirshtey]] |
|||
[[he:בלפאסט]] |
|||
[[hr:Belfast]] |
|||
[[ht:Bèlfast]] |
|||
[[hu:Belfast]] |
|||
[[hy:Բելֆասթ]] |
|||
[[ia:Belfast]] |
|||
[[id:Belfast]] |
|||
[[io:Belfast]] |
|||
[[is:Belfast]] |
|||
[[it:Belfast]] |
|||
[[ja:ベルファスト]] |
|||
[[jv:Belfast]] |
|||
[[ka:ბელფასტი]] |
|||
[[kn:ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್]] |
|||
[[ko:벨파스트]] |
|||
[[ku:Belfast]] |
|||
[[la:Belfastum]] |
|||
[[lt:Belfastas]] |
|||
[[lv:Belfāsta]] |
|||
[[mr:बेलफास्ट]] |
|||
[[ms:Belfast]] |
|||
[[mt:Belfast]] |
|||
[[my:ဗဲလဖတ်မြို့]] |
|||
[[nah:Belfast]] |
|||
[[nds-nl:Belfast]] |
|||
[[nl:Belfast]] |
|||
[[nn:Belfast]] |
|||
[[no:Belfast]] |
|||
[[nrm:Belfast]] |
|||
[[oc:Belfast]] |
|||
[[os:Белфаст]] |
|||
[[pl:Belfast]] |
|||
[[pms:Belfast]] |
|||
[[pnb:بیلفاسٹ]] |
|||
[[pt:Belfast]] |
|||
[[qu:Belfast]] |
|||
[[rmy:Belfast]] |
|||
[[ro:Belfast]] |
|||
[[roa-rup:Belfast]] |
|||
[[ru:Белфаст]] |
|||
[[scn:Belfast]] |
|||
[[sco:Belfast]] |
|||
[[sh:Belfast]] |
|||
[[simple:Belfast]] |
|||
[[sk:Belfast]] |
|||
[[sl:Belfast]] |
|||
[[sr:Белфаст]] |
|||
[[sv:Belfast]] |
|||
[[sw:Belfast]] |
|||
[[ta:பெல்பாஸ்ட்]] |
|||
[[th:เบลฟัสต์]] |
|||
[[tl:Belpas]] |
|||
[[tr:Belfast]] |
|||
[[ug:Bélfast]] |
|||
[[uk:Белфаст]] |
|||
[[vi:Belfast]] |
|||
[[war:Belfast]] |
|||
[[yi:בעלפאסט]] |
|||
[[yo:Belfast]] |
|||
[[zea:Belfast]] |
|||
[[zh:贝尔法斯特]] |
Fersiwn yn ôl 20:01, 8 Mawrth 2013
Belffast (Gwyddeleg: Béal Feirste; Saesneg: Belfast) yw dinas fwyaf a phrifddinas Gogledd Iwerddon. Mae dros hanner miliwn o bobol yn byw yn ardal Belffast. Mae'n borthladd ar lannau Afon Lagan lle mae'r afon honno'n llifo i Lough Belffast, ar y ffin rhwng Swydd Antrim a Swydd Down. Mae'n gartref i iard longau Harland and Wolfe ac yn brif ganolfan diwydiannol y dalaith. Ym Melffast ceir prif adeiladau gweinyddiaeth Gogledd Iwerddon, gan gynnwys Neuadd Dinas Belffast (1906) ac Adeilad y Senedd (Stormont) (1932). Rhoddwyd ei siarter i Brifysgol y Frenhines ym 1909.
Am flynyddoedd roedd yr enw 'Belffast' bron yn gyfystyr â 'Helyntion Gogledd Iwerddon', gyda'r ddinas a'i chymuned wedi'u rhannu ar linellau ethnig a chrefyddol. Lladdwyd rhai cannoedd o bobl ar ei strydoedd rhwng dechrau'r 1970au a'r 1990au.
Adeiladau a chofadeiladau
- Adeilad y Senedd
- Arena Odyssey
- Crown Liquor Saloon
- Neuadd Dinas Belffast
- Neuadd Ulster
- Theatr Lyric
Enwogion
- C. S. Lewis (1898-1963), awdur
- Siobhán McKenna (1923--1986), actores
- Frank Carson (g. 1928), comediwr
- Heather Harper (g. 1930), cantores
- James Galway (g. 1939), cerddor
- Van Morrison (g. 1945), canwr
- Gerry Adams (g. 1948), gwleidydd
- Alex Higgins (g. 1949), chwaraewr snwcer
- Kenneth Branagh (g. 1960), actor
Dolen allanol
- (Saesneg) Gwefan swyddogol Cyngor Dinas Belffast