Neidio i'r cynnwys

Angharad Price

Oddi ar Wicipedia
Angharad Price
GanwydAngharad Price Edit this on Wikidata
1972 Edit this on Wikidata
Bangor Edit this on Wikidata
Man preswylCaernarfon Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner Cymru Cymru
Alma mater
Galwedigaethysgrifennwr, critig, gohebydd gyda'i farn annibynnol, cyfieithydd, beirniad llenyddol, academydd, ysgolhaig llenyddol Edit this on Wikidata
Swyddathro cadeiriol Edit this on Wikidata
Cyflogwr
Adnabyddus amO! Tyn y Gorchudd Edit this on Wikidata
TadEmyr Price Edit this on Wikidata
Gwobr/auCymrawd Cymdeithas Ddysgedig Cymru Edit this on Wikidata

Nofelydd ac academydd Cymraeg yw'r Athro Angharad Price (ganwyd 1972). Enillodd Fedal Ryddiaith Eisteddfod Genedlaethol Cymru Tyddewi 2002 am ei nofel O! Tyn y Gorchudd, ac enwyd y gyfrol yn Llyfr y Flwyddyn yn 2003. Cyrhaeddodd Ffarwel i Freiburg, Ymbapuroli a Nelan a Bo restr fer llyfr y flwyddyn yn 2014, 2021 a 2025. Enillodd Angharad Fedal Glyndŵr yn 2014.

Bywgraffiad

[golygu | golygu cod]

Ganed Angharad Price ym Mangor, yn ferch i'r hanesydd Emyr Price (1944–2009) a Mair, sy'n enedigol o Ddinas Mawddwy. Yn enedigol o Fethel, Gwynedd, fe'i ganwyd yn Ysbyty Gwynedd, Bangor 'yn fop o wallt du' chwedl ei thad (gweler Fy hanner canrif i gan Emyr Preis, Gwasg y Lolfa).

Graddiodd mewn ieithoedd modern yng Ngholeg yr Iesu Rhydychen, a chafodd ddoethuriaeth am ei hastudiaeth o ryddiaith Gymraeg y 1990au. Roedd hi'n aelod o Gymdeithas Dafydd ap Gwilym. Enillodd y Fedal Ryddiaith yn Eisteddfod Genedlaethol Tyddewi 2002 gyda'r nofel O! Tyn y Gorchudd (Gomer) ac enwyd y gyfrol yn Llyfr y Flwyddyn yn 2003. Yn 2024, roedd hi'n Athro yn Adran y Gymraeg ym Mhrifysgol Bangor.[1]

Llenyddiaeth

[golygu | golygu cod]

'Mae llyfr Price yn cyflawni camp brin. Mae'n gofnod cariadus o fywyd gwledig y siaradwyr Cymraeg ar fin diflannu neu o leiaf drawsnewid, mae'n gwasanaethu fel dogfen gyfforddus, dyner ac fel ymarfer celfydd iawn yn y grefft o adrodd straeon – a gall, o ran dull hawlio lle ar y silff ochr yn ochr â Berger, Sebald ac Ondaatje. Wedi'i ganmol yn eang fel clasur Cymraeg cyntaf yr 21g, mae'r nofel bellach yn sefyll yn dalsyth, ac yn uchafbwynt ysgrifennu Prydeinig modern hefyd.'

Boyd Tonkin, wrth drafod O! Tyn y Gorchydd yn The Independent[2]

Cyhoeddwyd ei nofel ffug-hunangofiannol O! Tyn y Gorchudd yn 2002; y gyfrol hon a enillodd y Fedal Ryddiaith yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru Tyddewi 2002. Enillodd wobr Llyfr y Flwyddyn yn 2003 gyda'r un llyfr.

Cyrhaeddodd ei llyfr, Caersaint restr fer gwobr Llyfr y Flwyddyn yn 2011.

Cyhoeddwyd ei nofel Nelan a Bo yn Tachwedd 2024. Dywedodd Angharad mewn cyfweliad: "Hanes fy mhentre genedigol sydd yma mewn gwirionedd, sef Bethel ger Caernarfon."[3]

Llyfryddiaeth

[golygu | golygu cod]
  • Smentio Sentiment: Beirdd Concrid Grŵp Fiena 1954-1964, Cyfres Cynnyrch Gwobr Goffa Saunders Lewis (Cronfa Goffa Saunders Lewis, 1996)
  • Tania'r Tacsi (Gwasg Gomer, 1999)
  • Llên y Llenor: Robin Llywelyn (Gwasg Pantycelyn, 2000)
  • O! Tyn y Gorchudd (Gwasg Gomer, 2002), wedi'i gyfieithu gan Lloyd Jones fel The Life of Rebecca Jones/O! Tyn y Gorchudd (Gwasg Gomer, 2010)
    • Cyfieithiad Saesneg gan Lloyd Jones: The Life of Rebecca Jones (Gwasg Gomer, 2010)
    • Mae O! Tyn y Gorchudd wedi'i gyfieithu i'r Almaeneg, Bengaleg, Catalaneg, Rwmaneg a Sbaeneg.
  • Rhwng Gwyn a Du: Agweddau ar Ryddiaith Gymraeg y 1990, Y Meddwl a'r Dychymyg Cymreig (Gwasg Prifysgol Cymru, 2002)
  • Llên y Llenor: Gwrthddiwygwyr Cymreig yr Eidal (Gwasg Pantycelyn, 2005)
  • Caersaint (Y Lolfa, 2010)
  • Trysorau Cudd Caernarfon (Gwasg Carreg Gwalch, 2018)
  • Gororion (Gwasg Carreg Gwalch, 2023)

Dramâu

[golygu | golygu cod]
  • Nansi (Theatr Genedlaethol Cymru; Mehefin 2016; ISBN 9781784612993), Taith ledled Cymru yn 2016, yn cynnwys theatrau Criccieth, Llanfair Caereinion, Penarth, Aberaeron a Tymbl.[4]
  • Congrinero (Cynhyrchydd: Mewn Cymeriad) yn 2025. Cyfarwyddwr: Janet Aethwy. Drama Gymraeg am fywyd cynnar y bardd T. H. Parry-Williams, yn ystod y cyfnod o ryfel ac argyfwng personol.

Papurau

[golygu | golygu cod]

Mae Angharad Price wedi cyhoeddi 46 o gyhoeddiadau ymchwil yn cynnwys beirniadaeth lenyddol, astudiaethau cyfieithu, a theori ysgrifennu creadigol. Ymhlith ei phrif feysydd academaidd mae:

  • Rhyddiaith Gymraeg fodern
  • Llenyddiaeth gymharol ac astudiaethau cyfieithu
  • Ysgrifennu creadigol
  • Astudiaethau ar T. H. Parry-Williams
  • Ysgrifennu ar hunaniaeth Gymreig a'r dychymyg llenyddol

Mae hefyd wedi goruchwylio traethodau PhD mewn llenyddiaeth Gymraeg ac ysgrifennu creadigol, gan gyfrannu'n helaeth at drafodaethau academaidd a mentora.

Crynoddisgiau

[golygu | golygu cod]
  • O! Tyn y Gorchudd (Caerdydd: Tympan, 2003)

Gwobrau ac anrhydeddau

[golygu | golygu cod]

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. "Tudalen yr awdures ar wefan Prifysgol Bangor". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2011-06-07. Cyrchwyd 2009-06-01.
  2. Cyfnewidfa Lên Cymru; adalwyd 11 Medi 2025.
  3. "Pum munud gyda... Angharad Price". BBC Cymru Fyw. 2024-11-13. Cyrchwyd 28 Rhagfyr 2024.
  4. research.bangor.ac.uk; adalwyd 11 Medi 2025.