Sgwrs Defnyddiwr:86.165.75.94

Croeso i Wicipedia

Shwmae, 86.165.75.94! Croeso mawr i Wicipedia - y gwyddoniadur rhydd, ac ar gael yn Gymraeg.
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf - fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia, gyda 280,411 erthygl. Dysgwch sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl trwy gymorth y dolenni isod.
	Y Caffi Tudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.		Cymorth Cymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
	Porth y Gymuned Gwelwch beth sy'n mynd ymlaen a beth sydd angen gwneud yma.		Golygu ac Arddull Sut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
	Hawlfraint Y rheolau hawlfraint yma.		Cymorth iaith Cymorth gyda'r iaith Gymraeg.
	Polisïau a Chanllawiau Rheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.		Cwestiynau Cyffredin Y cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
	Tiwtorial Dysgu sut i olygu, cam wrth gam.		Y Pum Colofn Egwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges, gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma. Welcome to the Welsh language version of Wikipedia. You can also ask questions in English at the café. If you do not speak, read, or write Welsh, please add {{User cy-0}} to your user page, or use Babel to suit your language needs.

Cofion cynnes, -- Xxglennxx ^★sgwrs_{cyfraniadau★} 15:57, 26 Mai 2010 (UTC)

Machine translations

Please don't use online machine translations to produce articles such as Tŷ Gwyn. The result is simply gobbledegook. The whole article needs rewriting from start to finish in order to make sense - assuming we can understand everything in the first place! We usually delete such articles as a matter of course but I decided to leave it for now as we need the article but I've added a template-note drawing attention to the unacceptable quality of the language. There are ways you can contribute even without a good grasp of Welsh, or none at all, such as adding images and categories etc. Articles such as this only increase the work load of our small team. Thank you. Anatiomaros 22:07, 26 Mai 2010 (UTC)

I've corrected the lead and hidden the rest of the text for now. Please don't do this again. Anatiomaros 22:17, 26 Mai 2010 (UTC)