Gruffudd Bola

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Gruffudd Bola
Ganwyd 13G Edit this on Wikidata
Dinasyddiaeth Baner Cymru Cymru
Galwedigaeth Ysgrifennwr Edit this on Wikidata
Blodeuodd 13G Edit this on Wikidata
Cysylltir gyda Abaty Ystrad Fflur Edit this on Wikidata

Roedd Gruffudd Bola (fl. 1265 - 1282) yn llenor Cymreig yn yr iaith Ladin.[1]

Bywgraffiad[golygu | golygu cod y dudalen]

Ychydig a wyddys amdano. Fe'i gysylltir gan rai awdurdodau ag abaty Ystrad Fflur.[1] Mae'r enw Bola yn ffurf Gymraeg ar y cyfenw Saesneg Bole.[1]

Cyfieithodd Credo Athanasius Sant i'r Gymraeg rywbryd yn 60au neu 70au'r 13g.[1]

Ymgymerodd â'r gwaith hwnnw er mwyn Efa, ferch Maredudd ap Owain, un o ddisgynyddion Rhys ap Gruffydd (yr Arglwydd Rhys o Ddeheubarth) a chwaer i Gruffudd ap Maredudd, a ofynnodd am gyfieithiad o'r Transitus.[1] Un o ddisgynyddion Efa, Gruffudd ap Llywelyn, a gomisiynodd ancr Llanddewibrefi i ysgrifennu compendiwm pwysig o destunau crefyddol Cymraeg a adnabyddir fel Llyfr Ancr Llanddewibrefi (neu Lyfr yr Ancr).

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Meic Stephens (gol.), Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru (Gwasg Prifysgol Cymru).