Seisnigo: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
creu
 
PipepBot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot Adding: zh:英語化
Llinell 13: Llinell 13:
[[en:Anglicisation]]
[[en:Anglicisation]]
[[fr:Anglicisation]]
[[fr:Anglicisation]]
[[zh:英語化]]

Fersiwn yn ôl 08:51, 4 Chwefror 2008

Seisnigo neu Seisnigeiddio yw'r broses o wneud rhywbeth – yn enwedig iaith – yn Seisnig.

Seisnigo yng Nghymru

Am ganrifoedd, mae dylanwad Seisnig yng Nghymru wedi arwain at Seisnigo helaeth yn y wlad, yn bennaf y gostyngiad yn siaradwyr yr iaith Gymraeg. Gweler effaith ar eiriau'r Gymraeg gyda thermau a darddir o'r Saesneg yn disodli hen eiriau Cymraeg, e.e. erbyn heddiw, defnyddir yr enw Lerpwl (Cymreigiad o Liverpool) llawer amlach na Llynlleifiad. Yn aml, mae Seisnigo wedi arwain at ymateb eithafol gan rai Gymry, e.e. llosgi tai haf yn y 1980au i atal y llif o Saeson yn ymweld â Chymru ar wyliau.

Gweler hefyd