Rhygyfarch ap Sulien: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

← Cymharer â'r fersiwn gynt Cymharer â'r fersiwn dilynol →

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu

Mewn-lein

Fersiwn yn ôl 19:09, 19 Hydref 2007

Roedd Rhygyfarch ap Sulien (1056? - 1099) (weithiau Ricemarchus; weithiau Rhigyfarch mewn ffynonellau Saesneg) yn ysgolhaig ac yn Esgob Tyddewi.

Mab oedd i Sulien, yntau yn ysgolhaig nodedig, yn Esgob Tyddewi, ond yn bennaf yn gysylltiedig â chlas Llanbadarn Fawr. Roedd yn frawd i Ieuan ap Sulien.

Ysgrifennodd Rhygyfarch y llawysgrif Ladin Sallwyr Rhygyfarch, sy'n cynnwys cyfieithiad o'r Sallwyr Hebraeg a deunydd arall, yn cynnwys penillion gan Rhygyfarch ei hun. Lluniwyd y llawysgrif yn Llanbadarn Fawr tua'r flwyddyn 1079; gwnaethpwyd y llythrennnau lliw gan ei frawd Ieuan. Cedwir y llawysgrif yn llyfrgell Coleg y Drindod, Dulyn.

Cyfansoddodd gerdd arall yn galaru oherwydd anrheithiau'r Normaniaid yng Ngheredigion. I Rhygyfarch y priodolir y Vita Davidis (Buchedd Dewi), a gyfansoddwyd tua'r flwyddyn 1094 i amddiffyn annibyniaeth yr esgobaeth oddi wrth Archesgob Caergaint. Dilynodd ei dad fel Esgob Tyddewi yn 1088.

Llyfryddiaeth

D. Simon Evans, Buched Dewi (Caerdydd, 1959). Rhagymadrodd.

@@ Llinell 1: / Llinell 1: @@
-Roedd '''Rhygyfarch ap Sulien''' ([[1056]] - [[1099]]) (weithiau '''Ricemarchus''') yn ysgolhaig ac yn [[Esgob Tyddewi]].
+Roedd '''Rhygyfarch ap Sulien''' ([[1056]]? - [[1099]]) (weithiau '''Ricemarchus'''; weithiau ''Rhigyfarch'' mewn ffynonellau Saesneg) yn ysgolhaig ac yn [[Esgob Tyddewi]].
-Mab oedd i [[Sulien]], yntau yn ysgolhaig nodedig, yn Esgob Tyddewi, ond yn bennaf yn gysylltiedig a chlas [[Llanbadarn Fawr]]. Ysgrifennodd Rhygyfarch y llawysgrif [[Lladin|Ladin]] "Sallwyr Rhygyfarch", sy'n cynnwys cyfieithiad o'r Sallwyr Hebraeg a deunydd arall, yn cynnwys penillion gan Rhygyfarch ei hun. Cyfansoddodd gerdd arall yn galaru oherwydd anrheithiau'r Normaniaid yng [[Ceredigion|Ngheredigion]]. I Rhygyfarch y priodolir y ''[[Vita Davidiis]]'' ("Buchedd Dewi"), a gyfansoddwyd i amddiffyn annibyniaeth yr esgobaeth oddi wrth [[Archesgob Caergaint]]. Dilynodd ei dad fel Esgob Tyddewi yn [[1088]].
+Mab oedd i [[Sulien]], yntau yn ysgolhaig nodedig, yn Esgob Tyddewi, ond yn bennaf yn gysylltiedig â [[clas|chlas]] [[Llanbadarn Fawr]]. Roedd yn frawd i [[Ieuan ap Sulien]].
+Ysgrifennodd Rhygyfarch y [[llawysgrif]] [[Lladin|Ladin]] ''Sallwyr Rhygyfarch'', sy'n cynnwys cyfieithiad o'r [[Sallwyr]] [[Hebraeg]] a deunydd arall, yn cynnwys penillion gan Rhygyfarch ei hun. Lluniwyd y llawysgrif yn Llanbadarn Fawr tua'r flwyddyn [[1079]]; gwnaethpwyd y llythrennnau lliw gan ei frawd [[Ieuan ap Sulien|Ieuan]]. Cedwir y llawysgrif yn llyfrgell [[Coleg y Drindod, Dulyn]].
+Cyfansoddodd gerdd arall yn galaru oherwydd anrheithiau'r Normaniaid yng [[Ceredigion|Ngheredigion]]. I Rhygyfarch y priodolir y ''[[Vita Davidis]]'' (''[[Buchedd Dewi]]''), a gyfansoddwyd tua'r flwyddyn [[1094]] i amddiffyn annibyniaeth yr esgobaeth oddi wrth [[Archesgob Caergaint]]. Dilynodd ei dad fel Esgob Tyddewi yn [[1088]].
+==Llyfryddiaeth==
+*D. Simon Evans, ''Buched Dewi'' (Caerdydd, 1959). Rhagymadrodd.
+[[Categori:Genedigaethau'r 1050au]]
+[[Categori:Marwolaethau 1099]]
 [[Categori:Esgobion Tyddewi]]
+[[Categori:Llenorion Cymreig]]
+[[Categori:Llenorion Cymreig yn yr iaith Ladin]]
+[[Categori:Ysgolheigion Cymreig]]
+[[Categori:Teyrnas Ceredigion]]
+[[Categori:Pobl o Geredigion]]
+[[en:Rhigyfarch]]