Yr CMM

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Yr CMM  
CMM, Yr (llyfr).jpg
Awdur Roald Dahl
Teitl gwreiddiol The BFG
Cyfieithydd Elin Meek
Darlunydd Quentin Blake
Gwlad Cymru
Iaith Cymraeg
Pwnc (pynciau) Nofelau Cymraeg i blant a phobol ifanc
Cyhoeddwr Rily
Dyddiad cyhoeddi 23 Awst 2012
Math o gyfrwng clawr meddal
Tudalennau 200
ISBN 9781904357889
Argaeledd mewn print

Stori ar gyfer plant a'r arddegau gan Roald Dahl ac a gyfieithwyd i'r Gymraeg gan Elin Meek yw Yr CMM; y teitl gwreiddiol yw The BFG. Cyhoeddwyn y fersiwn wreiddiol, Saesneg yn 1982 a oedd yn estyniad o stori fer a sgwennod Dahl: Danny Pencampwr y Byd yn 1975. Cyflwynwyd y llyfr i ferch Dahl, Olivia, a fu farw o Subacute sclerosing panencephalitis yn 7 oed yn 1962.[1] Erbyn 2009 roedd y llyfr wedi gwerthu 37 miliwn o gopiau yng ngwledydd Prydain yn unig.[2]

Cwmni Rily o Gaerffili a gyhoeddodd y fersiwn Gymraeg a hynny yn 2012 ac eto yn 2016.[3]

Disgrifiad byr[golygu | golygu cod y dudalen]

Addasiad Cymraeg o The BFG, stori gan awdur llyfrau plant yn sôn am ffrind gorau Sophie, sef y CMM, cawr mawr caredig sy'n defnyddio rhai geiriau hynod; i ddarllenwyr 8-11 oed. 72 llun du-a-gwyn.

Gweler hefyd[golygu | golygu cod y dudalen]

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]

  1. Singh, Anita (7 August 2010) "Roald Dahl's secret notebook reveals heartbreak over daughter's death". The Telegraph. Retrieved 4 January 2011.
  2. BBC. "Whizzpoppingly wonderful fun in Watford!". Cyrchwyd 24 Mehefin 2016.
  3. Gwefan Gwales; adalwyd 16 Hydref 2013