Matrimonio all'italiana
| Enghraifft o: | ffilm |
|---|---|
| Lliw/iau | lliw |
| Gwlad | Yr Eidal, Ffrainc |
| Dyddiad cyhoeddi | 19 Rhagfyr 1964, 30 Rhagfyr 1964 |
| Genre | Ffilm gomedi ramantus, ffilm ddrama |
| Lleoliad y gwaith | Napoli |
| Hyd | 102 munud |
| Cyfarwyddwr/wyr | Vittorio De Sica |
| Cynhyrchydd/wyr | Carlo Ponti |
| Cyfansoddwr | Armando Trovaioli |
| Dosbarthydd | Netflix |
| Iaith wreiddiol | Eidaleg, tafodiaith Napoli |
| Sinematograffydd | Roberto Gerardi |
| Sgriptiwr | Renato Castellani, Tonino Guerra, Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Eduardo De Filippo |
| Dynodwyr | |
| Freebase | /M/01dvqh |
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Vittorio De Sica yw Matrimonio all'italiana a gyhoeddwyd yn 1964. Fe'i cynhyrchwyd gan Carlo Ponti yn yr Eidal a Ffrainc. Lleolwyd y stori yn Napoli. Mae'r ffilm hon wedi'i seilio ar y ddrama lwyfan Filumena Marturano gan Eduardo De Filippo a gyhoeddwyd yn 1946. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Eidaleg a hynny gan Eduardo De Filippo a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Armando Trovaioli.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Marilù Tolo, Aldo Puglisi, Enzo Aita, Tecla Scarano a Carlo Pennetti. Mae'r ffilm yn 102 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.
Roberto Gerardi oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1964. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Dr. Strangelove sef ffilm gomedi ddu sy'n dychanu'r Rhyfel Oer a'r gwrthdaro niwclear rhwng yr Undeb Sofietaidd a'r Unol Daleithiau. Hyd at 2022 roedd o leiaf 8,000 o ffilmiau Eidaleg wedi gweld golau dydd.
Cyfarwyddwr
[golygu | golygu cod]
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Vittorio De Sica ar 7 Gorffenaf 1901 yn Sora a bu farw yn Neuilly-sur-Seine ar 12 Rhagfyr 1956. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1917 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:
- Gwobr y Golden Globe i'r Ffilm Iaith Estron Gorau
- Yr Arth Aur
- Palme d'Or
- Gwobr y Bwrdd Adolygu Cenedlaethol am y Ffilm Orau
- Gwobrau'r Academi
- Gwobr Golden Globe
Derbyniad
[golygu | golygu cod]Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:
- 8/10[1]
- 86%
Cafodd ei henwebu am y gwobrau canlynol: International Submission to the Academy Awards.
Gweler hefyd
[golygu | golygu cod]Cyhoeddodd Vittorio De Sica nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Rhestr Wicidata:
| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
|---|---|---|---|---|
| Boccaccio '70 | Ffrainc yr Eidal |
Eidaleg | 1962-01-01 | |
| Ladri Di Biciclette | yr Eidal | Eidaleg | 1948-01-01 | |
| Le Coppie | yr Eidal | Eidaleg | 1970-01-01 | |
| Matrimonio All'italiana | yr Eidal Ffrainc |
Eidaleg | 1964-01-01 | |
| Pan, Amor Y... Andalucía | Sbaen yr Eidal |
Sbaeneg | 1958-01-01 | |
| The Raffle | yr Eidal | Eidaleg | 1962-01-01 | |
| The Voyage | yr Eidal Ffrainc |
Eidaleg | 1974-03-11 | |
| Un Garibaldino Al Convento | yr Eidal | Eidaleg | 1942-01-01 | |
| Villa Borghese | yr Eidal Ffrainc |
Eidaleg | 1953-01-01 | |
| Zwei Frauen | Ffrainc yr Eidal |
Eidaleg Almaeneg |
1960-01-01 |
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ "Marriage Italian Style". Cyrchwyd 5 Hydref 2021.






