Nynorsk: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Berf wedi ei rhedeg fydd yn dilyn 'tra', nid 'bod'. |
B →top: canrifoedd a Delweddau, replaced: 19eg ganrif → 19g using AWB |
||
| Llinell 1: | Llinell 1: | ||
Un o ddwy ffurf swyddogol yr iaith [[Norwyeg]] ysgrifenedig, gyda [[bokmål]], yw '''Nynorsk''' (yn llythrennol, "Norwyeg Newydd"). Tra bo bokmål yn deillio o ffurfiau [[Daneg]] a siaradwyd yn ninasoedd [[Norwy]] pan oedd y wlad honno yn perthyn i [[Denmarc|Ddenmarc]] ac yn cael ei defnyddio yn bennaf ar gyfer ysgrifennu safonol erbyn heddiw, mae nynorsk |
Un o ddwy ffurf swyddogol yr iaith [[Norwyeg]] ysgrifenedig, gyda [[bokmål]], yw '''Nynorsk''' (yn llythrennol, "Norwyeg Newydd"). Tra bo bokmål yn deillio o ffurfiau [[Daneg]] a siaradwyd yn ninasoedd [[Norwy]] pan oedd y wlad honno yn perthyn i [[Denmarc|Ddenmarc]] ac yn cael ei defnyddio yn bennaf ar gyfer ysgrifennu safonol erbyn heddiw, mae nynorsk |
||
yn ffurf a greuwyd yn y [[ |
yn ffurf a greuwyd yn y [[19g]] gan [[Ivar Aasen]] ar sylfaen [[tafodiaith|tafodieithoedd]] byw gorllewin [[Norwy]]. Mae'n llawer agosach i'r [[iaith lafar]] na bokmål. |
||
{{eginyn Norwy}} |
{{eginyn Norwy}} |
||
Fersiwn yn ôl 02:19, 5 Ionawr 2017
Un o ddwy ffurf swyddogol yr iaith Norwyeg ysgrifenedig, gyda bokmål, yw Nynorsk (yn llythrennol, "Norwyeg Newydd"). Tra bo bokmål yn deillio o ffurfiau Daneg a siaradwyd yn ninasoedd Norwy pan oedd y wlad honno yn perthyn i Ddenmarc ac yn cael ei defnyddio yn bennaf ar gyfer ysgrifennu safonol erbyn heddiw, mae nynorsk yn ffurf a greuwyd yn y 19g gan Ivar Aasen ar sylfaen tafodieithoedd byw gorllewin Norwy. Mae'n llawer agosach i'r iaith lafar na bokmål.
