West Side Story: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Thaf (sgwrs | cyfraniadau) BDim crynodeb golygu |
Man olygu using AWB |
||
Llinell 10: | Llinell 10: | ||
| llyfr = [[Arthur Laurents]] |
| llyfr = [[Arthur Laurents]] |
||
| selio = Yn seiliedig ar ddrama [[William Shakepeare]] [[Romeo and Juliet]] |
| selio = Yn seiliedig ar ddrama [[William Shakepeare]] [[Romeo and Juliet]] |
||
| cynhyrchiad = 1957 [[Theatr Broadway|Broadway]] <br> 1958 Adfywiad Broadway<br> 1958 [[West End Llundain|West End]] <br> 1960 Adfywiad Broadway <br> 1961 [[West Side Story (ffilm)|Film]] <br> 1980 Adfywiad Broadway<br>1997 Taith y [[Deyrnas Unedig |
| cynhyrchiad = 1957 [[Theatr Broadway|Broadway]] <br> 1958 Adfywiad Broadway<br> 1958 [[West End Llundain|West End]] <br> 1960 Adfywiad Broadway <br> 1961 [[West Side Story (ffilm)|Film]] <br> 1980 Adfywiad Broadway<br>1997 Taith y [[Deyrnas Unedig|DU]] & Adfywiad [[West End Llundain]]<br>2008 Adfywiad West End Llundain & thaith y DU<br>2009 Adfywiad Broadway |
||
| gwobrau = |
| gwobrau = |
||
}} |
}} |
||
Llinell 26: | Llinell 26: | ||
| |
| |
||
'''Y Jets''' |
'''Y Jets''' |
||
*Tony, Cyd-sylfaenydd y Jets |
*Tony, Cyd-sylfaenydd y Jets |
||
*Riff, Arweinydd y Jets |
*Riff, Arweinydd y Jets |
||
*Action, hawdd ei wylltio a'i gyffroi |
*Action, hawdd ei wylltio a'i gyffroi |
||
Llinell 61: | Llinell 61: | ||
*Maria, chwaer Bernardo, syrthia mewn cariad â Tony [PRIF FENYW] |
*Maria, chwaer Bernardo, syrthia mewn cariad â Tony [PRIF FENYW] |
||
*Anita, Merch Bernardo |
*Anita, Merch Bernardo |
||
*Consuela, Un o ferched y Shark girl gyda gwallt golau wedi'i liwio |
*Consuela, Un o ferched y Shark girl gyda gwallt golau wedi'i liwio |
||
*Rosalia, y Breuddwydiwr sy'n dyheu i ddychwelyd i Puerto Rico |
*Rosalia, y Breuddwydiwr sy'n dyheu i ddychwelyd i Puerto Rico |
||
*Estella |
*Estella |
||
*Margurita |
*Margurita |
||
*Francisca |
*Francisca |
||
| |
| |
||
'''Yr Oedolion''' |
'''Yr Oedolion''' |
||
Llinell 80: | Llinell 80: | ||
[[de:West Side Story]] |
[[de:West Side Story]] |
||
[[es:West Side Story]] |
[[es:West Side Story]] |
||
⚫ | |||
[[fr:West Side Story (comédie musicale)]] |
[[fr:West Side Story (comédie musicale)]] |
||
⚫ | |||
[[he:סיפור הפרברים]] |
[[he:סיפור הפרברים]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[lb:West Side Story]] |
[[lb:West Side Story]] |
||
[[nl:West Side Story]] |
[[nl:West Side Story]] |
||
⚫ | |||
[[pl:West Side Story]] |
[[pl:West Side Story]] |
||
[[pt:West Side Story (musical)]] |
[[pt:West Side Story (musical)]] |
||
[[simple:West Side Story]] |
[[simple:West Side Story]] |
||
⚫ | |||
[[sv:West Side Story]] |
[[sv:West Side Story]] |
||
[[vi:West Side Story (nhạc kịch)]] |
[[vi:West Side Story (nhạc kịch)]] |
Fersiwn yn ôl 14:58, 18 Mawrth 2013
West Side Story | |
Recordiad gwreiddiol y cast | |
---|---|
Cerddoriaeth | Leonard Bernstein |
Geiriau | Stephen Sondheim |
Llyfr | Arthur Laurents |
Seiliedig ar | Yn seiliedig ar ddrama William Shakepeare Romeo and Juliet |
Cynhyrchiad | 1957 Broadway 1958 Adfywiad Broadway 1958 West End 1960 Adfywiad Broadway 1961 Film 1980 Adfywiad Broadway 1997 Taith y DU & Adfywiad West End Llundain 2008 Adfywiad West End Llundain & thaith y DU 2009 Adfywiad Broadway |
Sioe gerdd ydy West Side Story. Ysgrifennwyd y llyfr gan Arthur Laurents a'r gerddoriaeth gan Leonard Bernstein gyda geiriau gan Stephen Sondheim. Mae'r sioe gerdd yn seiliedig ar ddrama William Shakespeare, Romeo and Juliet.
Lleolir y sioe gerdd ar Ochr Orllewinol Dinas Efrog Newydd yng nghanol y 1950au ac mae'n ymdrin â'r gwrthdaro rhwng dau griw o arddegwyr o gefndiroedd ethnig a diwylliannol gwahanol. Mae'r prif gymeriad, Tony sy'n aelod o'r giang Americanaidd, yn cwympo mewn cariad gyda Maria, sy'n chwaer i arweinydd y giang o Puerto Rico. Ystyrir y sioe yn drobwynt yn hanes theatr cerddorol Americanaidd yn sgîl eu themâu tywyll, cerddoriaeth soffistigedig, golygfeydd dawns ymestynnol a'r ffocws ar broblemau cymdeithasol. Daeth sgôr Bernstein ar gyfer y sioe gerdd yn boblogaidd iawn; mae'n cynnwys y caneuon "Something's Coming," "Maria," "América," "Somewhere," "Tonight," "Jet Song," "I Feel Pretty," "One Hand, One Heart," a "Cool."
Dynododd y cynhyrchiad gwreiddiol ar Broadway ym 1957, a gafodd ei gyfarwyddo a'i goreograffio gan Jerome Robbins a'i gynhyrchu gan Robert E. Griffith a Harold Prince, gynhyrchiad cyntaf Sondheim ar Broadway. Rhedodd y sioe am 732 o berfformiadau, cyn mynd ar daith. Cafodd ei enwebu am Wobr Tony am y Sioe Gerdd Orau yn 1957, ond aeth y wobr i The Music Man gan Meredith Willson. Enillodd Wobr Tony yn 1957 am goreograffeg Robbins. Cafodd y sioe rediad hirach byth yn Llundain, a gwelwyd llwyddiant rhyngwladol, gan arwain at ffilm o'r sioe gerddorol ym 1961. yn aml, perfformir West Side Story gan ysgolion, theatrau lleol ac yn achlysurol, gan gwmnïau opera.
Cymeriadau
Y Jets
|
Eu Merched
|
Y Sharks
|
Eu Merched
|
Yr Oedolion
|