Llyfr Dydd y Farn: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
→Cysylltiadau allanol: newidiadau man using AWB |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19867 (translate me) |
||
Llinell 13: | Llinell 13: | ||
[[Categori:Llyfrau 1086|Dydd y Farn, Llyfr]] |
[[Categori:Llyfrau 1086|Dydd y Farn, Llyfr]] |
||
[[Categori:Y Normaniaid]] |
[[Categori:Y Normaniaid]] |
||
[[af:Domesday Book]] |
|||
[[ar:كتاب ونشيستر]] |
|||
[[be:Кніга Страшнага суда]] |
|||
[[bg:Книга на Страшния съд]] |
|||
[[ca:Domesday Book]] |
|||
[[cs:Domesday Book]] |
|||
[[de:Domesday Book]] |
|||
[[el:Domesday Book]] |
|||
[[en:Domesday Book]] |
|||
[[eo:Domesday Book]] |
|||
[[es:Libro Domesday]] |
|||
[[et:Viimsepäevaraamat]] |
|||
[[eu:Domesday liburua]] |
|||
[[fa:روز رستاخیز (کتاب)]] |
|||
[[fi:Domesday book]] |
|||
[[fr:Domesday Book]] |
|||
[[fy:Domesday Book]] |
|||
[[gl:Domesday Book]] |
|||
[[he:ספר יום הדין]] |
|||
[[hi:डोम्सडे पुस्तक]] |
|||
[[hr:Domesday Book]] |
|||
[[hu:Domesday Book]] |
|||
[[is:Dómsdagsbókin]] |
|||
[[it:Domesday Book]] |
|||
[[ja:ドゥームズデイ・ブック]] |
|||
[[ka:საშინელი სამსჯავროს წიგნი]] |
|||
[[ko:둠스데이 북]] |
|||
[[la:Liber de Wintonia]] |
|||
[[lb:Domesday Book]] |
|||
[[lt:Paskutiniojo teismo knyga]] |
|||
[[nl:Domesday Book]] |
|||
[[nn:Domesday Book]] |
|||
[[no:Domesday Book]] |
|||
[[pl:Domesday Book]] |
|||
[[pt:Domesday Book]] |
|||
[[ro:Domesday Book]] |
|||
[[ru:Книга страшного суда]] |
|||
[[sh:Domesday Book]] |
|||
[[simple:Domesday Book]] |
|||
[[sk:Domesday Book]] |
|||
[[sv:Domesday Book]] |
|||
[[th:บันทึกดูมสเดย์]] |
|||
[[uk:Книга Страшного суду]] |
|||
[[zh:末日审判书]] |
Fersiwn yn ôl 01:54, 10 Mawrth 2013
Y record, ar ffurf dau lyfr anferth, o'r wybodaeth a gasglwyd yn 1085 a 1086 pan dafonodd y Brenin Wiliam I swyddogion o amgylch Lloegr i gasglu gwybodaeth am y pentrefi, y perchenogion a nifer y pentrefwyr ynddynt yw Llyfr Dydd y Farn (Saesneg: Domesday Book). Pwrpas yr arolwg oedd cael sylfaen ar gyfer codi trethi gan y brenin. Mae rhai lleoedd yng Nghymru, ar y ffin â Lloegr, oedd ym meddiant arglwyddi Normanaidd Y Mers yn cael eu cofnodi ynddo hefyd.
Cysylltiadau allanol
- (Saesneg) Llyfr Dydd y Farn, ar yr Archifau Cenedlaethol (DU).