Neidio i'r cynnwys

Hanes golygu 'Beowulf'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 06:3906:39, 23 Tachwedd 2023‎ Torvalu4 sgwrs cyfraniadau‎ 3,401 beit +33‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 07:4907:49, 14 Medi 2022‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 3,368 beit −12‎ Erthygl newydd Rhestr 1 dadwneud

cyfcynt 18:3218:32, 26 Awst 2019‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,380 beit +29‎ nodyn Llenyddiaeth Hen Saesneg dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 07:4607:46, 9 Gorffennaf 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 3,351 beit +18‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 22:2822:28, 26 Mawrth 2019‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,333 beit −81‎ symlhau cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 22:2222:22, 7 Tachwedd 2018‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,414 beit +4‎ cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 18:4318:43, 5 Hydref 2018‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,410 beit −2‎ cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 01:3001:30, 26 Ebrill 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 3,412 beit −25‎ →‎Hanes testunol: clean up, replaced: 11eg ganrif → 11g, 10fed ganrif → 10g, 6ed ganrif → 6g using AWB dadwneud

cyfcynt 06:4206:42, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 3,437 beit 0‎ →‎Dolenni allanol: clean up dadwneud

cyfcynt 01:5901:59, 1 Mai 2015‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 3,437 beit +84‎ ailwampio dadwneud

cyfcynt 09:0309:03, 13 Gorffennaf 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,353 beit −2‎ Ailenwi rhannau o Swydd Efrog ayb using AWB dadwneud

cyfcynt 15:0315:03, 13 Mawrth 2013‎ 131.111.184.100 sgwrs‎ 3,355 beit +77‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:0614:06, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,278 beit −1,199‎ Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q48328 (translate me) dadwneud

cyfcynt 11:5611:56, 9 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 4,477 beit −4‎ newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 12:5312:53, 8 Hydref 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,481 beit +16‎ robot yn ychwanegu: war:Beowulf dadwneud

cyfcynt 18:0218:02, 9 Ebrill 2012‎ AvocatoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,465 beit −2‎ r2.7.1) (robot yn newid: bg:Беоулф dadwneud
cyfcynt 14:5814:58, 9 Ebrill 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,467 beit +2‎ r2.7.2) (robot yn newid: bg:Беовулф dadwneud

cyfcynt 19:0119:01, 5 Ebrill 2012‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,465 beit −2‎ r2.7.1) (robot yn newid: bg:Беоулф dadwneud

cyfcynt 06:1106:11, 13 Mawrth 2012‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 4,467 beit +1,436‎ gwiro ac ehangu gan gynnwys cyfeiriadaeth dadwneud

cyfcynt 18:1318:13, 12 Mawrth 2012‎ 94.194.94.224 sgwrs‎ 3,031 beit +36‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 16:1716:17, 12 Mawrth 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,995 beit +2‎ r2.7.2+) (robot yn newid: bg:Беовулф dadwneud

cyfcynt 19:5119:51, 11 Mawrth 2012‎ HerculeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,993 beit −2‎ r2.7.1) (robot yn newid: bg:Беоулф dadwneud

cyfcynt 14:3114:31, 24 Rhagfyr 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,995 beit +15‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: oc:Beowulf dadwneud

cyfcynt 11:5711:57, 6 Tachwedd 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,980 beit +2‎ r2.6.4) (robot yn newid: bg:Беовулф dadwneud

cyfcynt 16:2016:20, 16 Medi 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,978 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lv:Beovulfs dadwneud

cyfcynt 09:2809:28, 29 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,962 beit +23‎ robot yn ychwanegu: bn:বেউলফ dadwneud

cyfcynt 18:1718:17, 23 Medi 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,939 beit −10‎ robot yn newid: hi:बियोवुल्फ़ dadwneud

cyfcynt 08:0908:09, 22 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,949 beit +48‎ robot yn ychwanegu: hi:बियोवुल्फ़ (Beowulf) dadwneud

cyfcynt 16:4316:43, 20 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,901 beit +15‎ robot yn ychwanegu: id:Beowulf dadwneud

cyfcynt 14:0214:02, 26 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,886 beit +32‎ robot yn ychwanegu: te:బేవుల్ఫ్ dadwneud

cyfcynt 15:4015:40, 24 Mehefin 2010‎ HRoestBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,854 beit +2‎ robot yn newid: la:Beowulfus dadwneud

cyfcynt 22:5822:58, 3 Mawrth 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,852 beit +18‎ robot yn ychwanegu: ar:بيولف dadwneud

cyfcynt 20:0220:02, 25 Chwefror 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,834 beit +15‎ robot yn ychwanegu: eu:Beowulf dadwneud

cyfcynt 21:2621:26, 18 Chwefror 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,819 beit +15‎ robot yn ychwanegu: sk:Beowulf dadwneud

cyfcynt 22:0522:05, 6 Chwefror 2010‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 2,804 beit −6‎ robot yn newid: ml:ബെയൊവുൾഫ് dadwneud

cyfcynt 07:4207:42, 18 Ionawr 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,810 beit +23‎ robot yn ychwanegu: gl:Beowulf (poema) dadwneud

cyfcynt 06:2006:20, 22 Tachwedd 2009‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,787 beit 0‎ robot yn newid: be-x-old:Бэўвульф dadwneud

cyfcynt 19:4219:42, 26 Medi 2009‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 2,787 beit +16‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 19:4019:40, 26 Medi 2009‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 2,771 beit +1,256‎ ehangu eginyn annigonol.... dadwneud

cyfcynt 09:1809:18, 21 Awst 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,515 beit −22‎ robot yn tynnu: gl:Beowulf, poema dadwneud

cyfcynt 14:4414:44, 19 Mehefin 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,537 beit −10‎ robot yn newid: is:Bjólfskviða dadwneud

cyfcynt 22:2322:23, 14 Mehefin 2009‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,547 beit +69‎ acen dadwneud
cyfcynt 18:2418:24, 14 Mehefin 2009‎ 70.225.164.99 sgwrs‎ 1,478 beit +9‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 18:2318:23, 14 Mehefin 2009‎ 70.225.164.99 sgwrs‎ 1,469 beit +93‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 19:4619:46, 11 Mai 2009‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,376 beit +15‎ robot yn ychwanegu: sl:Beowulf dadwneud

cyfcynt 04:5704:57, 21 Ebrill 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,361 beit +41‎ robot yn ychwanegu: ml:ബെയൊവുള്‍ഫ് dadwneud

cyfcynt 18:2518:25, 10 Chwefror 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,320 beit −9‎ robot yn newid: tr:Beowulf dadwneud

cyfcynt 16:2916:29, 15 Ionawr 2009‎ CarsracBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,329 beit +16‎ robot yn ychwanegu: sco:Beowulf dadwneud

cyfcynt 12:3612:36, 9 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,313 beit +1‎ robot yn newid: ang:Bēoƿulf dadwneud

cyfcynt 08:4708:47, 1 Rhagfyr 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,312 beit +32‎ robot yn ychwanegu: ka:ბეოვულფი dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Beowulf"