Sgwrs Nodyn:Siryfion Cymru

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search

@AlwynapHuw: Whaw! Mae'r nodyn yma'n famoth! Ac mae'r cynnwys yn fendigedig! Jyst gair bach ydy hwn i ddiolch i ti am y gwaith anhygoel ti'n ei wneud. :-) Llywelyn2000 (sgwrs) 04:30, 5 Gorffennaf 2015 (UTC)

@Llywelyn2000: Cyfieithu o'r Saesneg yw chwarter y gwaith, y rhan anodd yw'r gwybodaeth leol. Rwy'n gwybod mae "Plas Nannau" yw "Nanney Hall" y ffynonellau sy'n ymwneud a bro fy mebyd, ond yn ansicr o gyfieithu enwau plastai / bröydd / plwyfi ac ati, mewn ardaloedd o Gymru nad ydwyf mor gyfforddus fy ngwybodaeth ohonynt, gobeithio y bydd eraill yn gallu gwirio fy anwybodaeth!AlwynapHuw (sgwrs) 05:20, 6 Gorffennaf 2015 (UTC)
Mae'n edrych yn well! Bril! Llywelyn2000 (sgwrs) 06:26, 28 Mawrth 2017 (UTC)