Matilda (llyfr)
| Enghraifft o: | gwaith llenyddol  |
|---|---|
| Awdur | Roald Dahl |
| Cyhoeddwr | Penguin Books |
| Gwlad | y Deyrnas Unedig |
| Iaith | Saesneg |
| Dyddiad cyhoeddi | 1888 |
| Olynwyd gan | Nab Wrc |
| Cymeriadau | Matilda Wormwood, Agatha Trunchbull, Peter Parker |
| Dynodwyr | |
Llyfr Saesneg gan yr awdur Roald Dahl yw Matilda.[1] Ceir cyfieithiad Cymraeg gan Elin Meek a gyhoeddwyd gyntaf yn 2016[2].
Fe gyhoeddwyd y llyfr gwreiddiol ym 1988 gan Jonathan Cape yn Llundain gyda 232 o dudalennau a lluniau gan Quentin Blake. Fe'i haddaswyd fel darlleniad sain gan yr actores Kate Winslet, ffilm nodwedd ym 1996 a gyfarwyddwyd gan Danny DeVito, rhaglen ddwy ran ar BBC Radio 4 gyda Lauren Mote yn chwarae rhan Matilda, Emerald O’Hanrahan fel Miss Honey, Nichola McAuliffe fel Miss Trunchbull a Lenny Henry yn adroddwr. Roedd sioe gerdd yn 2010.
Yn 2012 roedd Matilda yn safle 30 ymhlith nofelau plant amser llawn mewn arolwg a gyhoeddwyd gan School Library Journal, cyfrol misol gyda chynulleidfa yn Unol Daleithiau America yn bennaf. Hwn oedd y cyntaf o bedwar llyfr gan Dahl ymhlith y 100 Uchaf, yn fwy nag unrhyw awdur arall. Gwnaeth cylchgrawn Time gynnwys Matilda yn ei rhestr o'r 100 Llyfr Oedolion Ifanc Gorau erioed.
Mae gwerthiannau ledled y byd wedi cyrraedd 17 miliwn, ers 2016 mae gwerthiannau wedi cynyddu i'r graddau ei fod yn fwy na unrhyw un o lyfrau eraill Dahl.
Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ Dahl, Roald. Matilda (arg. The chocolate cake edition). New York. ISBN 978-1-9848-3620-5. OCLC 1096496739.CS1 maint: extra text (link)
- ↑ "Book Details - Matilda (in Welsh)". www.rily.co.uk. Cyrchwyd 2025-07-16.