Gwynne Williams

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search
Gwynne Williams
Ganwyd 1937 Edit this on Wikidata
Cymru Edit this on Wikidata
Dinasyddiaeth Baner Cymru Cymru
Galwedigaeth ysgrifennwr, bardd Edit this on Wikidata

Mae Gwynne Williams (ganwyd 1937) yn awdur barddoniaeth a rhyddiaith Gymraeg yn ogystal â chyfieithydd nifer o weithiau llenyddol o'r Saesneg i'r Gymraeg.[1]

Yn gynigydd cryf i Cymraeg, iaith frodorol Cymru, mae Williams wedi bod yn ysgrifennu ers y 1950au, gyda sawl cyfrol mewn print, gan gynnwys Rhwng gewyn ac amser (1969), Gwreichion (tri rhifyn rhwng 1973 a 1991) a Pysg (dau rifyn yn Saesneg a Chymraeg, 1986). Gan ddechrau ym 1970, mae hefyd wedi cyfieithu gweithiau Jez Alborough, Jan Fearnley, Judy Hindley, Mick Inkpen, Colin McNaughton, Alison Ritchie, Roald Dahl ac eraill, gan arbenigo’n arbennig mewn llyfrau plant, gyda dros 35 o deitlau mewn print.[2] Mae ganddo hefyd bresenoldeb rheolaidd mewn digwyddiadau llenyddol Cymraeg ac yn adran BBC Cymru Cymru, BBC yng Nghaerdydd.[3]

Cyfeiriadau[golygu | golygu cod y dudalen]