Llyfr y Barnwyr: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Porius1 (sgwrs | cyfraniadau) |
B robot yn ychwanegu: yo:Ìwé àwọn Onídàjọ́ |
||
Llinell 24: | Llinell 24: | ||
[[Categori:Llyfrau'r Hen Destament]] |
[[Categori:Llyfrau'r Hen Destament]] |
||
⚫ | |||
[[ar:سفر القضاة]] |
[[ar:سفر القضاة]] |
||
⚫ | |||
[[ast:Xueces]] |
[[ast:Xueces]] |
||
⚫ | |||
[[bg:Книга на съдиите]] |
[[bg:Книга на съдиите]] |
||
[[ca:Llibre dels Jutges]] |
[[ca:Llibre dels Jutges]] |
||
Llinell 34: | Llinell 32: | ||
[[da:Dommerbogen]] |
[[da:Dommerbogen]] |
||
[[de:Buch der Richter]] |
[[de:Buch der Richter]] |
||
⚫ | |||
[[el:Κριτές (βιβλίο)]] |
[[el:Κριτές (βιβλίο)]] |
||
[[en:Book of Judges]] |
[[en:Book of Judges]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Juĝistoj (libro)]] |
[[eo:Juĝistoj (libro)]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fa:کتاب داوران]] |
[[fa:کتاب داوران]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Livre des Juges]] |
[[fr:Livre des Juges]] |
||
[[gd:Britheamhan]] |
[[gd:Britheamhan]] |
||
[[hak:Sṳ-sṳ̂-ki]] |
[[hak:Sṳ-sṳ̂-ki]] |
||
⚫ | |||
[[ko:판관기]] |
|||
[[hr:Knjiga o Sucima]] |
[[hr:Knjiga o Sucima]] |
||
[[id:Kitab Hakim-hakim]] |
[[id:Kitab Hakim-hakim]] |
||
[[it:Libro dei Giudici]] |
[[it:Libro dei Giudici]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Para Hakim]] |
[[jv:Para Hakim]] |
||
[[ |
[[ko:판관기]] |
||
[[la:Liber Iudicum]] |
[[la:Liber Iudicum]] |
||
[[lt:Teisėjų knyga]] |
[[lt:Teisėjų knyga]] |
||
[[ml:ന്യായാധിപന്മാരുടെ പുസ്തകം]] |
[[ml:ന്യായാധിപന്മാരുടെ പുസ്തകം]] |
||
[[nl:Richteren]] |
[[nl:Richteren]] |
||
⚫ | |||
[[no:Dommernes bok]] |
[[no:Dommernes bok]] |
||
[[pl:Księga Sędziów]] |
[[pl:Księga Sędziów]] |
||
[[pt:Livro dos Juízes]] |
[[pt:Livro dos Juízes]] |
||
[[ru:Книга Судей Израилевых]] |
[[ru:Книга Судей Израилевых]] |
||
[[sm:O le tusi i Faamasino]] |
|||
[[scn:Jùdici (libbru)]] |
[[scn:Jùdici (libbru)]] |
||
[[sh:Knjiga o Sucima]] |
|||
[[simple:Book of Judges]] |
[[simple:Book of Judges]] |
||
[[sk:Sudcovia]] |
[[sk:Sudcovia]] |
||
[[ |
[[sm:O le tusi i Faamasino]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Domarboken]] |
[[sv:Domarboken]] |
||
[[sw:Waamuzi (Biblia)]] |
|||
[[tl:Aklat ng mga Hukom]] |
[[tl:Aklat ng mga Hukom]] |
||
[[tr:Judges Kitabı]] |
[[tr:Judges Kitabı]] |
||
Llinell 71: | Llinell 69: | ||
[[vi:Sách Thủ lãnh]] |
[[vi:Sách Thủ lãnh]] |
||
[[yi:ספר שופטים]] |
[[yi:ספר שופטים]] |
||
[[yo:Ìwé àwọn Onídàjọ́]] |
|||
[[zh:士師記]] |
[[zh:士師記]] |
||
⚫ |
Fersiwn yn ôl 17:19, 22 Hydref 2009
Llyfr yn yr Hen Destament yw Llyfr y Barnwyr (Hebraeg: Sefer Shoftim ספר שופטים). Mae'n rhoi hanes y Barnwyr, oedd yn rheoli Israel yn y cyfnod yma.
Cynnwys
- Crynodeb a rhagarweiniad: Anufudd-dod Israel (1:1-3:6)
- Crynodeb: Concwest anghyflawn y Cananeaid (1:1-36)
- Rhagarweiniad: Barnu Israel (2:1-3:6)
- Hanes y Barnwyr: Gwaredigaeth Israel (3:7-16:31)
- Atodiad: Dirywiad Israel (17:1-21:25)
- Micah a'r Daniaid (17:1-18:31)
- Brwydr Gibeah (19:1-21:25)