Ojibwe: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Mattie (sgwrs | cyfraniadau) Dim crynodeb golygu |
Mattie (sgwrs | cyfraniadau) BDim crynodeb golygu |
||
| Llinell 27: | Llinell 27: | ||
[[Iaith]] o'r [[teulu ieithyddol]] [[Ieithoedd Algonquian|Algonquian]]<ref name="Goddard, Ives, 1979">Goddard, Ives, 1979.</ref><ref name="Bloomfield, Leonard, 1958">Bloomfield, Leonard, 1958.</ref> ydy '''Ojibwe''',<ref>Mae gan yr iaith hon lawer o enwau; gweler ''[[Ojibwe|Exonyms ac endonyms]]'' er mwyn darllen mwy am hyn.</ref> a elwir hefyd '''Anishinaabemowin'''. Mae ganddi hi gyfres o [[Tafodiaith|dafodieithoedd]], sydd yn defnyddio [[System ysgrifennu|systemau ysgrifennu]] (nid genedigol) gwahanol a sydd â enwau lleol gwahanol. Rhwng y tafodieithoedd hyn, ni ystyrir yr un yn bwysicach na'r lleill. Dengys hyn ddiffyg undeb rhwng [[Anishinaabeg|cenedloedd]] Ojibwe'u hiaith. |
[[Iaith]] o'r [[teulu ieithyddol]] [[Ieithoedd Algonquian|Algonquian]]<ref name="Goddard, Ives, 1979">Goddard, Ives, 1979.</ref><ref name="Bloomfield, Leonard, 1958">Bloomfield, Leonard, 1958.</ref> ydy '''Ojibwe''',<ref>Mae gan yr iaith hon lawer o enwau; gweler ''[[Ojibwe|Exonyms ac endonyms]]'' er mwyn darllen mwy am hyn.</ref> a elwir hefyd '''Anishinaabemowin'''. Mae ganddi hi gyfres o [[Tafodiaith|dafodieithoedd]], sydd yn defnyddio [[System ysgrifennu|systemau ysgrifennu]] (nid genedigol) gwahanol a sydd â enwau lleol gwahanol. Rhwng y tafodieithoedd hyn, ni ystyrir yr un yn bwysicach na'r lleill. Dengys hyn ddiffyg undeb rhwng [[Anishinaabeg|cenedloedd]] Ojibwe'u hiaith. |
||
Siaredir yn drafodieithoedd Ojibwe yng [[Canada|Nghanada]] o [[Québec (talaith)|Québec]] de-orllewinol, drwy [[Ontario]], [[Manitoba]], a rhannau [[Saskatchewan]], i rai comunedau yn [[Alberta]];<ref>Valentine, J. Randolph, 1994, p. 6.</ref><ref name="Nichols, John, 1980, pp. 1-2">Nichols, John, 1980, pp. 1-2.</ref> ac yn yr [[Unol Daleithiau]], o [[Michigan]], drwy [[Wisconsin]], i [[Minnesota]], gyda chymunedau yn [[North Dakota]] a [[Montana]], yn ogystal â grwpiau mudol yn [[Kansas]] ac [[Oklahoma]].<ref name="Nichols, John, 1980, pp. 1-2"/><ref>Rhodes, Richard, |
Siaredir yn drafodieithoedd Ojibwe yng [[Canada|Nghanada]] o [[Québec (talaith)|Québec]] de-orllewinol, drwy [[Ontario]], [[Manitoba]], a rhannau [[Saskatchewan]], i rai comunedau yn [[Alberta]];<ref>Valentine, J. Randolph, 1994, p. 6.</ref><ref name="Nichols, John, 1980, pp. 1-2">Nichols, John, 1980, pp. 1-2.</ref> ac yn yr [[Unol Daleithiau]], o [[Michigan]], drwy [[Wisconsin]], i [[Minnesota]], gyda chymunedau yn [[North Dakota]] a [[Montana]], yn ogystal â grwpiau mudol yn [[Kansas]] ac [[Oklahoma]].<ref name="Nichols, John, 1980, pp. 1-2"/><ref>Rhodes, Richard, ac Evelyn Todd, 1981.</ref> |
||
==Cyfeiriadau== |
==Cyfeiriadau== |
||
Fersiwn yn ôl 17:30, 3 Tachwedd 2012
| Ojibwe | ||
|---|---|---|
| Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | ||
| Ynganiad IPA | [anɪʃɪnaːpeːmowɪn] | |
| Siaredir yn | ||
| Rhanbarth | – | |
| Cyfanswm siaradwyr | 56,531 (47,740 yng Nghanada; 8,791 yn yr Unol Daleithiau) | |
| Teulu ieithyddol | Algic
| |
| System ysgrifennu | Lladin (Gwyddor Ojibwe), Canadian Aboriginal syllabics | |
| Statws swyddogol | ||
| Iaith swyddogol yn |  Canada  Unol Daleithiau
| |
| Rheoleiddir gan | – | |
| Codau ieithoedd | ||
| ISO 639-1 | oj | |
| ISO 639-2 | oji | |
| ISO 639-3 | oji – Macroiaith ISO 639 codau unigol: ojs – [[Severn Ojibwa]] ojg – [[Eastern Ojibwa]] ojc – [[Central Ojibwa]] ojb – [[Northwestern Ojibwa]] ojw – [[Western Ojibwa]] ciw – [[Chippewa]] otw – [[Ottawa]] alq – [[Algonquin]] | |
| Wylfa Ieithoedd | – | |
 | ||
Iaith o'r teulu ieithyddol Algonquian[1][2] ydy Ojibwe,[3] a elwir hefyd Anishinaabemowin. Mae ganddi hi gyfres o dafodieithoedd, sydd yn defnyddio systemau ysgrifennu (nid genedigol) gwahanol a sydd â enwau lleol gwahanol. Rhwng y tafodieithoedd hyn, ni ystyrir yr un yn bwysicach na'r lleill. Dengys hyn ddiffyg undeb rhwng cenedloedd Ojibwe'u hiaith.
Siaredir yn drafodieithoedd Ojibwe yng Nghanada o Québec de-orllewinol, drwy Ontario, Manitoba, a rhannau Saskatchewan, i rai comunedau yn Alberta;[4][5] ac yn yr Unol Daleithiau, o Michigan, drwy Wisconsin, i Minnesota, gyda chymunedau yn North Dakota a Montana, yn ogystal â grwpiau mudol yn Kansas ac Oklahoma.[5][6]
