Nynorsk: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Xqbot (sgwrs | cyfraniadau) B robot yn newid: hy:Նորվեգերեն (բուկմոլ) |
B robot yn ychwanegu: ta:நீநொர்ஸ்க் மொழி, fi:Uusnorja yn newid: ar:ني نوشك |
||
| Llinell 7: | Llinell 7: | ||
[[af:Nynorsk]] |
[[af:Nynorsk]] |
||
[[ar: |
[[ar:ني نوشك]] |
||
[[br:Nynorsk]] |
[[br:Nynorsk]] |
||
[[ca:Nynorsk]] |
[[ca:Nynorsk]] |
||
| Llinell 17: | Llinell 17: | ||
[[es:Nynorsk]] |
[[es:Nynorsk]] |
||
[[et:Uusnorra keel]] |
[[et:Uusnorra keel]] |
||
[[fi:Uusnorja]] |
|||
[[fr:Nynorsk]] |
[[fr:Nynorsk]] |
||
[[gl:Nynorsk]] |
[[gl:Nynorsk]] |
||
| Llinell 42: | Llinell 43: | ||
[[simple:Nynorsk]] |
[[simple:Nynorsk]] |
||
[[sv:Nynorska]] |
[[sv:Nynorska]] |
||
[[ta:நீநொர்ஸ்க் மொழி]] |
|||
[[ug:يېڭى نورۋېگىيە تىلى]] |
[[ug:يېڭى نورۋېگىيە تىلى]] |
||
[[uk:Нюношк]] |
[[uk:Нюношк]] |
||
Fersiwn yn ôl 18:09, 2 Gorffennaf 2011
Un o ddwy ffurf swyddogol yr iaith Norwyeg ysgrifenedig, gyda bokmål, yw Nynorsk (yn llythrennol, "Norwyeg Newydd"). Tra bod bokmål yn deillio o ffurfiau Daneg a siaradwyd yn ninasoedd Norwy pan oedd y wlad honno yn perthyn i Ddenmarc ac yn cael ei defnyddio yn bennaf ar gyfer ysgrifennu safonol erbyn heddiw, mae nynorsk yn ffurf a greuwyd yn y 19eg ganrif gan Ivar Aasen ar sylfaen tafodieithoedd byw gorllewin Norwy. Mae'n llawer agosach i'r iaith lafar na bokmål.
