Neidio i'r cynnwys

Hanes golygu 'Llyfr Lefiticus'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 18:5118:51, 3 Rhagfyr 2023‎ Torvalu4 sgwrs cyfraniadau‎ 779 beit −12‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 20:4320:43, 29 Medi 2020‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 791 beit +21‎ nodyn llywio Llyfrau'r Beibl dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 22:0522:05, 19 Medi 2018‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 770 beit −27‎ cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 10:3810:38, 21 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 797 beit 0‎ Man olygu using AWB dadwneud

cyfcynt 11:4111:41, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 797 beit −27‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) dadwneud

cyfcynt 12:0312:03, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 824 beit −1,637‎ Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41490 (translate me) dadwneud

cyfcynt 21:1321:13, 13 Ionawr 2013‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,461 beit +29‎ robot yn ychwanegu: rm:Terz cudesch da Moses dadwneud

cyfcynt 01:1401:14, 7 Rhagfyr 2012‎ AvicBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,432 beit +23‎ r2.6.8) (Robot: Yn newid be-x-old:Лявіт yn be-x-old:Сьвятарская кніга dadwneud

cyfcynt 21:1421:14, 5 Rhagfyr 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,409 beit +28‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Лявіт yn newid: yo:Ìwé Léfítíkù dadwneud

cyfcynt 13:0413:04, 2 Tachwedd 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,381 beit −6‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid la:Liber Leviticus yn la:Leviticus dadwneud

cyfcynt 19:1719:17, 6 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,387 beit +25‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: vep:3. Moisejan kirj dadwneud

cyfcynt 14:5914:59, 19 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,362 beit +19‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: cdo:Lé-ê-gé dadwneud

cyfcynt 20:0120:01, 20 Tachwedd 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,343 beit +31‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hu:Mózes harmadik könyve dadwneud

cyfcynt 05:5005:50, 15 Hydref 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,312 beit +18‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mn:Левит dadwneud

cyfcynt 05:5505:55, 6 Awst 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,294 beit +15‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ro:Levitic dadwneud

cyfcynt 22:0622:06, 7 Gorffennaf 2011‎ AvicBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,279 beit +29‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: be:Кніга Левіт dadwneud

cyfcynt 16:1416:14, 8 Mehefin 2011‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,250 beit +48‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fo:Triðja Mósebók, sh:Knjiga Levitska dadwneud

cyfcynt 16:0216:02, 2 Mai 2011‎ Jotterbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,202 beit −7‎ r2.6.6) (robot yn newid: lv:Levitu grāmata dadwneud

cyfcynt 03:1003:10, 18 Ebrill 2011‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,209 beit +17‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lad:Vayikrá dadwneud

cyfcynt 11:0811:08, 16 Ebrill 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,192 beit +18‎ robot yn ychwanegu: bar:Levitikus dadwneud

cyfcynt 16:3816:38, 6 Ebrill 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,174 beit +28‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: rw:Igitabo cy’Abalewi dadwneud

cyfcynt 12:4212:42, 28 Mawrth 2011‎ Dinamik-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,146 beit −13‎ r2.6.5) (robot yn newid: sr:Књига Левитска dadwneud

cyfcynt 11:0411:04, 21 Ionawr 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,159 beit +20‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: ms:Kitab Imamat dadwneud

cyfcynt 05:2705:27, 2 Hydref 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,139 beit +29‎ robot yn ychwanegu: ta:லேவியர் dadwneud

cyfcynt 05:4105:41, 25 Medi 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,110 beit +8‎ robot yn newid: simple:Book of Leviticus dadwneud

cyfcynt 14:4714:47, 4 Awst 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,102 beit +28‎ robot yn ychwanegu: ceb:Basahon sa Lebitiko dadwneud

cyfcynt 05:3505:35, 29 Gorffennaf 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,074 beit +40‎ robot yn ychwanegu: qu:Moysespa kimsa ñiqin qillqasqan dadwneud

cyfcynt 02:0902:09, 19 Gorffennaf 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,034 beit 0‎ robot yn newid: zh:利未記 dadwneud

cyfcynt 08:3208:32, 20 Mai 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,034 beit −2‎ robot yn newid: uk:Книга Левит dadwneud

cyfcynt 17:0017:00, 8 Mai 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,036 beit +30‎ robot yn ychwanegu: lv:Trešā Mozus grāmata dadwneud

cyfcynt 00:0500:05, 5 Mawrth 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,006 beit 0‎ robot yn newid: an:Levitico dadwneud

cyfcynt 11:4411:44, 21 Chwefror 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,006 beit +22‎ robot yn ychwanegu: hy:Ղևտական dadwneud

cyfcynt 22:1522:15, 6 Chwefror 2010‎ FoxBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,984 beit −6‎ robot yn newid: ml:ലേവ്യർ dadwneud

cyfcynt 17:1417:14, 14 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,990 beit −7‎ robot yn newid: af:Levitikus dadwneud

cyfcynt 12:0212:02, 13 Rhagfyr 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,997 beit +24‎ robot yn ychwanegu: af:Levitikus (boek) dadwneud

cyfcynt 17:1417:14, 22 Hydref 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,973 beit +22‎ robot yn ychwanegu: yo:Ìwé Lefitiku dadwneud

cyfcynt 06:5606:56, 28 Mehefin 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,951 beit −4‎ robot yn newid: en:Book of Leviticus dadwneud

cyfcynt 10:1510:15, 14 Mehefin 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,955 beit +12‎ robot yn newid: en:The Book of Leviticus dadwneud

cyfcynt 17:3117:31, 6 Ebrill 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,943 beit +19‎ robot yn ychwanegu: vi:Sách Lêvi dadwneud

cyfcynt 22:4622:46, 26 Mawrth 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,924 beit +17‎ robot yn ychwanegu: gl:Levítico dadwneud

cyfcynt 15:5815:58, 19 Chwefror 2009‎ CarsracBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,907 beit +29‎ robot yn ychwanegu: et:Kolmas Moosese raamat dadwneud

cyfcynt 23:3323:33, 3 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,878 beit +39‎ robot yn ychwanegu: el:Λευϊτικό (βιβλίο) dadwneud

cyfcynt 15:3515:35, 28 Rhagfyr 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,839 beit +25‎ robot yn ychwanegu: tl:Aklat ng Levitico dadwneud

cyfcynt 10:5410:54, 27 Rhagfyr 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,814 beit +27‎ robot yn ychwanegu: fa:سفر لاویان dadwneud

cyfcynt 15:3115:31, 18 Rhagfyr 2008‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,787 beit +21‎ robot yn ychwanegu: lt:Kunigų knyga dadwneud

cyfcynt 15:5315:53, 2 Hydref 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,766 beit +16‎ robot yn ychwanegu: an:Lebitico dadwneud

cyfcynt 18:2418:24, 29 Mai 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,750 beit +26‎ robot Ychwanegu: eu:Lebitarren liburua dadwneud

cyfcynt 19:5619:56, 6 Mai 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 1,724 beit +5‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:5514:55, 13 Ebrill 2008‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,719 beit +144‎ robot Ychwanegu: ml, no, simple, tr, uk Newid: id, yi, zh-min-nan dadwneud

cyfcynt 20:2520:25, 1 Rhagfyr 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 1,575 beit +32‎ eginyn dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Llyfr_Lefiticus"