Sleeping Beauty (ffilm 1959)

Oddi ar Wicipedia
Neidio i: llywio, chwilio
Sleeping Beauty
200px-Sleeping beauty disney.jpg
Cyfarwyddwr Clyde Geronimi
Les Clark
Eric Larson
Wolfgang Reitherman
Cynhyrchydd Walt Disney
Ysgrifennwr Charles Perrault (chwedl)
Erdman Penner
Winston Hibler
Bill Peet
Ted Sears
Joe Rinaldi
Ralph Wright
Milt Banta
Serennu Mary Costa
Eleanor Audley
Barbara Luddy
Bill Thompson
Verna Felton
Barbara Jo Allen
Bill Shirley
Taylor Holmes
Dylunio
Cwmni cynhyrchu Buena Vista Distribution
Dyddiad rhyddhau 29 Ionawr 1959
Amser rhedeg 75 munud
Gwlad Unol Daleithiau
Iaith Saesneg
Gwefan swyddogol
(Saesneg) Proffil IMDb

Ffilm Disney sy'n seiliedig ar y chwedl clasur yw Sleeping Beauty (cyfieithiad swyddogol Cymraeg: "Y Dywysoges Hir Ei Chwsg"[1]) (1959). Mae cerddoriaeth y ffilm yn dod o'r ballet gan Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Cymeriadau

  • Aurora, y dywysoges - Mary Costa
  • Phillip, y tywysog - Bill Shirley
  • Flora - Verna Felton
  • Fauna - Barbara Jo Allen
  • Merryweather - Eleanor Audley
  • Y Brenin Stefan - Taylor Holmes
  • Y Brenin Hubert - Bill Thompson
  • Y Frenhines
  • Y Gigfran
  • Y Gwas

Caneuon

  • "Hail to the Princess Aurora"
  • "The Gifts of Beauty and Song"
  • "I Wonder"
  • "Once Upon A Dream"
  • "Skumps"

Teitl mewn ieithoedd eraill

  • Almaeneg : Dornröschen ; Dornröschen und der Prinz
  • Arabeg : الجميلة النائمة
  • Catalaneg : La Bella Dorment
  • Cymraeg: Y Dywysoges Hir Ei Chwsg
  • Daneg : Tornerose
  • Eidaleg : La Bella Addormentata nel Bosco
  • Ffrangeg : La Belle au bois dormant
  • Groeg : Η Ωραία Κοιμωμένη (I Oraía Koimoméni)
  • Hebraeg : היפהפיה הנרדמת (Hiphipih Hanardamat)
  • Indoneseg : Putri Tidur
  • Iseldireg: Doornroosje
  • Japaneg : 眠れる森の美女 (Nemureru Mori no Bijo )
  • Norwyeg : Tornerose
  • Portiwgaleg : A Bela Adormecida
  • Rwsieg: Спящая красавица (Spiatchaia krasavitsa)
  • Saesneg: Sleeping Beauty
  • Sbaeneg : La Bella Durmiente
  • Swedeg : Törnrosa
  • Tsieneg : 睡美人

Gweler Hefyd

Cyfeiriadau

  1. http://www.gwales.com/bibliographic/?isbn=9781899877102&tsid=6
Animation.svg Eginyn erthygl sydd uchod am ffilm animeiddiedig. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.