Sgwrs Defnyddiwr:Couiros22
Haia. Diolch am dy gyfraniad: Sêr-ddewiniaeth; ond nid yw'r teitl yn gwneud fawr o synnwyr fel ag y mae: 'Yr anifail gyfrinach'? Dw i wedi methu a ffindio cyfeiriad am hyn yn unman arall (unrhyw wici, nag yn allanol). Oes gen to gyfeiriad ffynhonnell dibynadwy os gweli di'n dda? Llywelyn2000 (sgwrs) 23:45, 13 Mawrth 2015 (UTC)
- Dim problem, dyma y cyfeiriad at y dudalen gyfatebol: https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_zodiac#Hours
Gallai'r adran hon hefyd yn cael gamgymeriadau gramadeg arall wrth i mi geisio cyfieithiad google ar-lein, nad yw bob amser yn gywir, felly mae croeso i'w cywiro. --Couiros22 (sgwrs) 07:29, 14 Mawrth 2015 (UTC)
- Diolch yn fawr. I've tried to clean up the language - we don't allow Google translated text on this wiki as it is so bad! But the tables are acceptable - but really do need better sources. Llywelyn2000 (sgwrs) 08:24, 14 Mawrth 2015 (UTC)
- @Couiros22:I set you a template when I edited Aquarius (cytser) for you. That new format was copied and the 'articles' were redone by you, to an acceptable standard. From the 7th onwards you went back to a few words only, which are not long enough to stay on cywiki. Can you please enhance them as the former once were done, otherwise I suggest they all be taken down. Thanks. Llywelyn2000 (sgwrs) 16:09, 9 Ebrill 2016 (UTC)
- I understand. However, the original template was for a zodiac constellation; it made more sense to include the statement "located between ... and ...". But for non-zodiac constellations this is less obvious... Do you have any other suggestions for a slightly different template? I don't mind going back to do a few reedits. yours --Couiros22 (sgwrs) 06:41, 10 Ebrill 2016 (UTC)
- How about finishing the 88 zodiac constellation first before moving on? Then do one non zodiac and request approval? Some of the ones were zodiac (and part of the 88) eg Canis Minor, which does not conform to my suggested template, and needs to be changed please. Llywelyn2000 (sgwrs) 07:12, 10 Ebrill 2016 (UTC)
- I understand. However, the original template was for a zodiac constellation; it made more sense to include the statement "located between ... and ...". But for non-zodiac constellations this is less obvious... Do you have any other suggestions for a slightly different template? I don't mind going back to do a few reedits. yours --Couiros22 (sgwrs) 06:41, 10 Ebrill 2016 (UTC)
- @Couiros22:I set you a template when I edited Aquarius (cytser) for you. That new format was copied and the 'articles' were redone by you, to an acceptable standard. From the 7th onwards you went back to a few words only, which are not long enough to stay on cywiki. Can you please enhance them as the former once were done, otherwise I suggest they all be taken down. Thanks. Llywelyn2000 (sgwrs) 16:09, 9 Ebrill 2016 (UTC)
- Simply put: only twelve of the constellations are zodiac ones (i.e.: situated on the ecliptic), so for these only does it makes sense to add the two other constellations which they are located between. However one needs a slightly different template for the 76 remaining non-zodiac constellations (including Canis Minor) given that they aren't bordered by two other constellations in particular. Does it make sense? --Couiros22 (sgwrs) 11:35, 10 Ebrill 2016 (UTC)
- Please do not start any further articles until a full discussion has taken place. Llywelyn2000 (sgwrs) 15:58, 10 Ebrill 2016 (UTC)
The Template on the bottom of every one of these articles (Nodyn:Cytserau) includes 88 CONSTELLATIONS. Each of these, I suggest, should have that word in brackets (cytser). The signs of the zodiac have the same name but will have 'sidydd' in bracket. These 12 signs should not have the 'Nodyn:Cytserau' template. Please don't mix these up. Headings in Welsh (and every other wiki I know) begin with an upper case letter, and I corrected Aquarius (cytser) from lower to upper case; yet you have not done so. My second suggested sentence was the location of the constellation: and each one of the 88 has a location - between x and y. Yet you have not copied my suggestion.
In brief, articles on cywiki need to be a minimum of two paragraphs, otherwise they're not articles. Wicipedia is not a dictionary, with but one sentence on each item; Piscis Austrinus has 13 words! If you are unable to copy the pattern set and replicate, I suggest you only edit on wikis you understand their language, or keep to simple tasks. I see that you have also had difficulty editing the br-wiki (Brezhoneg). Unless someone offers to enhance and develop these new pages you have created I suggest they all be deleted. Llywelyn2000 (sgwrs) 18:51, 10 Ebrill 2016 (UTC)
1. Let's not distort things: by template I meant an example of page content that would be adapted to all 88 pages; you supplied a decent one for Aquarius (A ZODIAC SIGN) by also including the phrase "located between .. and .. constellations". This phrase is also suitable for the other 11 zodiac signs but unfortunately not for THE REMAINING 76 NON-ZODIAC CONSTELLATIONS. Do you understand this? yours
2. I don't understand why zodiac constellations shouldn't be followed by "cytser". https://en.wikipedia.org/wiki/Aquarius_(constellation)
3. I didn't go wrong with the uppercase and lowercase either... --Couiros22 (sgwrs) 07:23, 11 Ebrill 2016 (UTC)
Hi, I see you haven't addressed my responses above. I wish you'd take these into account and give a valid reason as to why you think my edits aren't valid. --Couiros22 (sgwrs) 07:29, 23 Ebrill 2016 (UTC)