Sgwrs:Codwr peli

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search

Enw'r erthygl[golygu cod y dudalen]

Oes angen y gair 'merched' yn y teitl? Dyw un o'r ieithoedd eraill yn defnyddio'r gair; ond y gair "bechgyn." Hefyd, dwi ddim yn siŵr am ddefnyddio'r lluosog; "ball boy" yw e yn Saesneg, sy'n cyfieithu i "bachgen y bêl" yn y Gymraeg. -- Xxglennxx (sgw.cyf.) 16:31, 8 Mehefin 2011 (UTC)

"Codwr peli" yw'r term a awgrymir yng Ngeiriadur yr Academi am "ball boy". Yn bersonol, buaswn i'n newid enw'r erthygl i hynny am ei fod yn derm mewn ffynhonnell cydnabyddedig. Pwyll 17:32, 8 Mehefin 2011 (UTC)
Cytuno. Llywelyn2000 22:12, 8 Mehefin 2011 (UTC)
Cytuno gyda GyA dwi. Newidiwyd yr erthygl yn sgìl y drafodaeth hon. -- Xxglennxx (sgw.cyf.) 16:12, 11 Mehefin 2011 (UTC)