Sgwrs:Aristoteles

Aristotlys

A ddylen ni symud y dudalen hon i "Aristotlys" (sydd ar hyn o bryd yn ail-gyfeiriad), yr enw Cymraeg sylfaenol? —Adda'r Yw (sgwrs · cyfraniadau) 20:34, 3 Rhagfyr 2006 (UTC)

I'm in favour. Deb 20:44, 3 Rhagfyr 2006 (UTC)

Yn erbyn. Defnyddais 'Aristoteles' am ei fod yn cyfleu swn cywir y Groeg wreiddiol i'r Gymraeg. Defnyddid yr enw mewn llyfrau Cymraeg, e.e. Aristoteles: Barddoneg (J. Gwyn Griffiths, 1978), dwi'n meddwl mai hwn yw'r ffurf safonol felly. Oes unrhyw rheswm dros symud yr erthygl? Dwi am grybwyll y ffurf Aristotlys/Aristotlus yn yr erthygl --Llygad Ebrill 22:55, 3 Rhagfyr 2006 (UTC)

Mae J.Gwyn Griffiths yn awdurdod digon da i mi. Dyfrig 00:35, 4 Rhagfyr 2006 (UTC)

Milofyddiaeth

Ydy'r term milofyddiaeth (am sŵoleg neu söoleg) yn rhy hen ffasiwn? Sŵoleg sydd yn y Termiadur ac mae Geiriadur yr Academi yn cynnig sŵoleg a söoleg ond yn ffafrio sŵoleg. Lloffiwr 20:16, 12 Mai 2008 (UTC)