Sgwrs:An Socach

Ni chefnogir cynnwys y dudalen mewn ieithoedd eraill.
Oddi ar Wicipedia

S' mae! Sut dach chi?Mae'n ddrwg gen i, I don't know much Cymraeg. I write in the Gaelic Uicipeid.

My main project is mountains in Scotland, and I was delighted to see that you've got most of them already, and this has been a great help. Great work! I also noticed that you welcome ideas about the correct names. And I will get back to you on that. An Socach is correct anyway When I had a look at your An Socach, I noticed that the information is mixed up. You couldn't have known that there are two mountains with that name not far from each other:

An Socach (Glen Affric) 921m, NH088230, coordinates 57.257572, -5.171392 (near Màm Sodhail, Càrn Eige and Sgùrr nan Ceathramhnan)

An Socach (Glen Cannich): 1069m, NH100332, coordinates 57.350272, -5.158778 (near Loch Mullardoch, An Riabhachan and Sgùrr na Lapaich)

I could see that you've got other pages for An Socach and various tops, but my Welsh isn't good enough to read them.

I hope you find this helpful. Hwyl --Each-uisge (sgwrs) 11:37, 7 Mawrth 2015 (UTC)[ateb]

Hi and croeso to the cywiki! Copy and paste the page's URL into Google translate! It would be good to get this right, and I will help as much as I can! Please change as you see fit, or leave a question on my User Page if you like. Many thanks. Llywelyn2000 (sgwrs) 12:05, 7 Mawrth 2015 (UTC)[ateb]