Pêcheur d'Islande
Gwedd
| Enghraifft o: | gwaith llenyddol |
|---|---|
| Awdur | Pierre Loti |
| Gwlad | Ffrainc |
| Iaith | Ffrangeg |
| Dyddiad cyhoeddi | 1886 |
| Statws hawlfraint | parth cyhoeddus, parth cyhoeddus |
| Dynodwyr | |
| Freebase | /M/02wxr59 |
| Mae gan Wicidestun destun gwreiddiol sy'n berthnasol i'r erthygl hon: |
Nofel Ffrangeg gan Pierre Loti yw Pêcheur d'Islande ("Pysgotwr Gwlad yr Iâ") a gyhoeddwyd yn 1886.[1]. Dyma nofel fwyaf llwyddiannus ei hawdur. Mae'n un o ddwy nofel y "cylch Llydewig" ganddo, ynghyd â Mon Frère Yves (1883).
Cyfieithwyd y nofel i'r Gymraeg fel Pysgotwr Ynys yr Iâ gan Nathaniel H. Thomas. Enillodd y trosiad hwn y wobr am gyfieithu yn Eisteddfod Genedlaethol Cymru Pont-y-pŵl 1924, ac fe'i cyhoeddwyd yng Nghyfres y Werin yn 1927.

Cyfeiriadau
[golygu | golygu cod]- ↑ Pierre Loti (2013). Pecheur d'Islande. Ultraletters.
Gweler hefyd
[golygu | golygu cod]- Pêcheur d'Islande, ffilm fud (1924) o'r nofel