Brwydr Stow-on-the-Wold

Oddi ar Wicipedia
Neidio i: llywio, chwilio
 EnglishCymraeg Mae'r erthygl hon wrthi'n cael ei chyfieithu o'r Saesneg (neu iaith dramor arall) i'r Gymraeg.
Gallwch chi helpu drwy fynd ati i'w chyfieithu.
Mae'r nodyn yma yn rhoi'r erthygl yn y categori Tudalennau sydd angen eu cyfieithu.
Maes y frwydr
Cyfesurynnau: 51°56′29.83″N 1°43′49.22″W / 51.9416194°N 1.7303389°W / 51.9416194; -1.7303389

Digwyddodd Brwydr Stow-on-the-Wold yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr yng ngwanwyn 1646. Roedd Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban yn ei chael yn fwy fwy anodd i gadw'r byddinoedd gyda'i gilydd fel yr oedd yn gorfod aros am gymorth o Iwerddon, yr Alban, a Ffrainc. Gwnaeth Syr Jacob Astley gasglu gweddillion y byddinoedd yn y Gorllewin at ei gilydd. a dechreuodd gasglu'r byddinoedd garsiynau a oedd yn bodoli o hyd yn y gorllewin. Erbyn hyn, roedd ysbryd y milwyr yn isel, ond roedd gallu Astley fel milwr profiadol, llwyddodd i ddod â byddin o 3,000 at ei gilydd.

Y Frwydr[golygu]

Roedd Astley yn ceisio cyrraedd Rhydychen gyda'i fyddin pan glywodd Senedd Lloegr amdano. O ganlyniad, roedd brwydr ar hyd afon Avon wrth i Astley geisio efadu'r byddin arall. Yn y diwedd, nid oedd dim byd arall y gallai Astley wneud ond stopio i ymladd y byddin Roundhead a arweiniwyd gan y Cyrnol Thomas Morgan a Syr William Brereton. Dewisodd Astley fryn i'r gogledd-ddwyrain yn Stow-on-the-Wold, sydd bellach ar bwys yr A424.

Nodiadau[golygu]

Cyfeiriadau[golygu]