Brwydr Stow-on-the-Wold
| English ⇨ Cymraeg | Mae'r erthygl hon wrthi'n cael ei chyfieithu o'r Saesneg (neu iaith dramor arall) i'r Gymraeg. Gallwch chi helpu drwy fynd ati i'w chyfieithu. Mae'r nodyn yma yn rhoi'r erthygl yn y categori Tudalennau sydd angen eu cyfieithu. |
Digwyddodd Brwydr Stow-on-the-Wold yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr yng ngwanwyn 1646. Roedd Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban yn ei chael yn fwy fwy anodd i gadw'r byddinoedd gyda'i gilydd fel yr oedd yn gorfod aros am gymorth o Iwerddon, yr Alban, a Ffrainc. Gwnaeth Syr Jacob Astley gasglu gweddillion y byddinoedd yn y Gorllewin at ei gilydd. a dechreuodd gasglu'r byddinoedd garsiynau a oedd yn bodoli o hyd yn y gorllewin. Erbyn hyn, roedd ysbryd y milwyr yn isel, ond roedd gallu Astley fel milwr profiadol, llwyddodd i ddod â byddin o 3,000 at ei gilydd.
Y Frwydr [golygu]
Roedd Astley yn ceisio cyrraedd Rhydychen gyda'i fyddin pan glywodd Senedd Lloegr amdano. O ganlyniad, roedd brwydr ar hyd afon Avon wrth i Astley geisio efadu'r byddin arall. Yn y diwedd, nid oedd dim byd arall y gallai Astley wedi'i wneud ond stopio i ymladd y byddin Roundhead a arweiniwyd gan y Cyrnol Thomas Morgan a Syr William Brereton. Dewisodd Astley fryn i'r gogledd-ddwyrain yn Stow-on-the-Wold, sydd bellach ar bwys yr A424.
Nodiadau [golygu]
Cyfeiriadau [golygu]
- Hastings, Max (1986). The Oxford Book of Military Anecdotes, Gwasg Prifysgol Rhydychen, ISBN 0195205286, 9780195205282
- Erthygl yr English Heritage
- Erthygl y Battlefield
