Sgwrs:Daniel Schneidermann

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search

Rwy'n siwr bod yr ertygl yn bwysic i'r Cymry. Mae'n nhw'n gwybod i gyd dydy'r dyn yn gweithio ar teledu Ffrainc ers 6 mis nawr. Mae'n anodd bod yn "newyddiadurwr" achos bod yn newyddion yn newid bob dydd. Shelley Konk 20:24, 13 Rhagfyr 2007 (UTC)

Cafodd hyn ei bostio yma yn gynharach heddiw fel testun Saesneg, yn ddigon digywilydd. Wnes i gael gwared o'r rhan fwyaf o'r testun achos doeddwn i ddim yn teimlo fel gwastraffu fy amser yn cyfieithu rhywbeth sydd ddim o lawer o bwys. Mae pethau tebyg wedi cael eu postio ar y rhan fwyaf o'r wikipedias achos fod gan M. Schneidermann bwynt i'w wneud am y wikipedia. Mae'n cynnwys pethau fel "He [h.y. DS] has written this in this article to see..." etc. Hunan-gyhoeddusrwydd neu arbrawf i weld be wnaiff golygyddion y wikipedias efo'r deunydd ydyw. Mae gennym ni reitiach bethau i'w wneud, yn fy marn i. Anatiomaros 21:22, 13 Rhagfyr 2007 (UTC)
Bu rhwywun (yr un dyn) yn anfon y cyfieithad cymraeg i'r wici llydaweg wedyn, ond does neb yna yn cael diddordeb mewn problemau pobl pwysig media Paris Shelley Konk 04:42, 20 Rhagfyr 2007 (UTC)