Sgwrs:Cernyweg

Oddi ar Wicipedia
Jump to navigation Jump to search

Ydi "marw allan" Cymraeg dda? Marconatrix 02:43, 12 Tachwedd 2008 (UTC)

I fi mae'n swnio'n Saesnigaidd, wedi cyfieithu'n llythrennol o'r Saesneg "die out". Fallai fyddai "wedi dod yn diflanedig" yn well neu fallai "wedi darfod" neu rhywbeth. Sai'n gwybod, gwnaf i ddim newid unrhyw beth. Glanhawr 03:27, 12 Tachwedd 2008 (UTC)
Rwyf wedi ei newid i "diflannu". Diolch am sylwi. Rhion 06:48, 12 Tachwedd 2008 (UTC)
Da iawn! Roeddwn i'n petruso rhybath am dwi ddim yn Gymro Cymraeg, nag yn Gymro o gwbl! Rhaid edrych ar y peth dwi wedi sgwennu, am mae'n bur hawdd i mi osod "dh" am "dd" neu "hag" am "ac" hag yn y blaen, herwydd arfer y Gernyweg. Mi fydda' i'n gipio golwg ar y rhan arall o'r dudalen 'ma, ond mae'n rhy hwyr heno. Nos da i bawb :-) [Gast! Dwi wedi sgwennu "yawn" yn le "iawn"] Marconatrix 01:53, 13 Tachwedd 2008 (UTC)

Tabl geiriau[golygu cod y dudalen]

Mae'r tabl yn un diddorol, ond yn fy marn i dylid ddileu'r golofn Saesneg sy'n cyfrannu dim ato --Llygad Ebrill 22:20, 23 Ionawr 2009 (UTC)

Dolen wallus[golygu cod y dudalen]

Gwirwyd y ddolen sawl tro ac fe'i cafwyd yn wallus. Trwsiwch neu ddilewch hi os gwelwch yn dda.

--Hazard-Bot (sgwrs) 03:52, 2 Mehefin 2012 (UTC)

Dolen wallus 2[golygu cod y dudalen]

Gwirwyd y ddolen sawl tro ac fe'i cafwyd yn wallus. Trwsiwch neu ddilewch hi os gwelwch yn dda.

--Hazard-Bot (sgwrs) 03:52, 2 Mehefin 2012 (UTC)

Dolen wallus 3[golygu cod y dudalen]

Gwirwyd y ddolen sawl tro ac fe'i cafwyd yn wallus. Trwsiwch neu ddilewch hi os gwelwch yn dda.

--Hazard-Bot (sgwrs) 03:52, 2 Mehefin 2012 (UTC)