Sgwrs:Ariadaeth
Enw'r erthygl
[golygu cod]Mae Geiriadur yr Academi yn rhoi Ariadaeth ar gyfer Arianism, ond mae John Davies yn ei lyfr Hanes Cymru yn defnyddio Ariaeth. Daffy 18:29, 12 Awst 2006 (UTC)
- Maybe both are correct and we just need to decide which we prefer. Deb 19:51, 12 Awst 2006 (UTC)
- Ariaeth dwi wedi arfer defnyddio a dyna'r ffurf draddodiadol, ond i ryw raddau mae'n fater o ddewis personol. It's a bit like Cristnogaeth and Cristionogaeth, i.e. Ariaeth and Cristnogaeth are formed from the personal names Arius and Crist (ok, Crist isn't a personal name theologically speaking...), whereas Ariadaeth and Cristionogaeth are formed from the nouns Ariad ("Arian, one who subcribes to Arianism") and Cristion (Christian). Like Deb says, it's a point that needs settling in order to save confusion. Geiriadur Prifysgol Cymru has Ariaeth and Ariad but not Ariadaeth; but then GPC and Geiriadur yr Academi don't always agree, the former tending to be more conservative. Toss a coin for it?! Anatiomaros 22:21, 30 Medi 2006 (UTC)
Felly cawn ni ei adael e fel y mae...? Prif erthygl o dan Ariadaeth, a redirect oddiwrth Ariaeth. Mae ieithoedd eraill yn tueddu i'w ffurfio oddiwrth enw'r disgyblion yn hytrach nag enw Arius ei hun (Almaeneg Arianismus, Ffrangeg Arianisme). Felly... onibai bod rhywun yn anghytuno, dwi'n awgrymu gwneud... dim byd. Daffy 22:54, 30 Medi 2006 (UTC)
- Dyna di'r gorau, dwi'n meddwl. Tydi geiriau'n ddiddorol? Anatiomaros 23:13, 30 Medi 2006 (UTC)