Nodyn:Ru-rt ENG