Brwydr Passchendaele: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
B robot yn ychwanegu: sv:Slaget vid Passchendaele |
B r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ko:파스샹달 전투 |
||
| Llinell 20: | Llinell 20: | ||
[[it:Battaglia di Passchendaele]] |
[[it:Battaglia di Passchendaele]] |
||
[[ja:パッシェンデールの戦い]] |
[[ja:パッシェンデールの戦い]] |
||
[[ko:파스샹달 전투]] |
|||
[[nl:Derde Slag om Ieper]] |
[[nl:Derde Slag om Ieper]] |
||
[[no:Slaget ved Passchendaele]] |
[[no:Slaget ved Passchendaele]] |
||
Fersiwn yn ôl 12:26, 29 Mawrth 2011
Un o frwydrau y Rhyfel Byd Cyntaf yn 1917 oedd Brwydr Passchendaele; defnyddir yr enw Trydydd Brwydr Ypres amdani hefyd. Ymladdwyd y frwydr ger dinas Ypres yng Ngwlad Belg, rhwng byddin yr Almaen dan Max von Gallwitz ac Erich Ludendorff, a lluoedd y cyngheiriaid, yn cynnwys milwyr o Brydain, Awstralia, Seland Newydd, Canada a Ffrainc ymysg eraill, dan Douglas Haig a Hubert Gough.
Dechreuodd yr ymladd yn y cylch ym mis Mehefin, a dechreuodd y frwydr ei hun ar 31 Gorffennaf 1917. Roedd yr ymgyrch wedi ei chynllunio gan Haig, er gwaethaf gwrthwynebiad y Prif Weinidog, David Lloyd George. Y bwriad oedd torri trwy linellau'r Almaen a chipio porthladdoedd Oostende a Zeebrugge, oedd yn cael eu defnyddio gan longau tanfor yr Almaen.
Parhaodd y frwydr hyd 6 Tachwedd, 1917, pan gipiwyd Passendale, oedd erbyn hynny yn ddim ond ychydig o adfeilion ynghanol y mwd. Mae dadl yn parhau ynglyn a cholledion y ddwy ochr; yn ôl rhai ffigyrau collodd y cyngheiriaid 448,000 o filwyr wedi eu lladd neu eu clwyfo, a'r Almaen 260,000. Yn ôl eraill, roedd y ffigyrau yn fwy cyfartal. Rhan o Frwydr Passchendaele oedd Brwydr Cefn Pilckem, lle lladdwyd Hedd Wyn ar 31 Gorffennaf.