Toronto: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B robot yn ychwanegu: new:तोरन्तो |
Addbot (sgwrs | cyfraniadau) B Bot: Migrating 115 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q172 (translate me) |
||
Llinell 50: | Llinell 50: | ||
{{Cyswllt erthygl ddethol|es}} |
{{Cyswllt erthygl ddethol|es}} |
||
{{Cyswllt erthygl ddethol|pt}} |
{{Cyswllt erthygl ddethol|pt}} |
||
[[af:Toronto]] |
|||
[[an:Toronto]] |
|||
[[ang:Toronto]] |
|||
[[ar:تورونتو]] |
|||
[[az:Toronto]] |
|||
[[bar:Toronto]] |
|||
[[be:Горад Таронта]] |
|||
[[be-x-old:Таронта]] |
|||
[[bg:Торонто]] |
|||
[[bn:টরোন্টো]] |
|||
[[br:Toronto]] |
|||
[[bs:Toronto]] |
|||
[[ca:Toronto]] |
|||
[[co:Toronto]] |
|||
[[cs:Toronto]] |
|||
[[cv:Торонто]] |
|||
[[da:Toronto]] |
|||
[[de:Toronto]] |
|||
[[dsb:Toronto]] |
|||
[[el:Τορόντο]] |
|||
[[eml:Toronto]] |
|||
[[en:Toronto]] |
|||
[[eo:Toronto]] |
|||
[[es:Toronto]] |
|||
[[et:Toronto]] |
|||
[[eu:Toronto]] |
|||
[[fa:تورنتو]] |
|||
[[fi:Toronto]] |
|||
[[fo:Toronto]] |
|||
[[fr:Toronto]] |
|||
[[frp:Toronto]] |
|||
[[fy:Toronto]] |
|||
[[ga:Torontó]] |
|||
[[gd:Toronto]] |
|||
[[gl:Toronto]] |
|||
[[gv:Toronto]] |
|||
[[he:טורונטו]] |
|||
[[hi:टोरण्टो]] |
|||
[[hr:Toronto]] |
|||
[[hsb:Toronto]] |
|||
[[hu:Toronto]] |
|||
[[hy:Տորոնտո]] |
|||
[[ia:Toronto]] |
|||
[[id:Toronto]] |
|||
[[ie:Toronto]] |
|||
[[io:Toronto]] |
|||
[[is:Torontó]] |
|||
[[it:Toronto]] |
|||
[[ja:トロント]] |
|||
[[jv:Toronto]] |
|||
[[ka:ტორონტო]] |
|||
[[kab:Toronto]] |
|||
[[kl:Toronto]] |
|||
[[kn:ಟೊರಾಂಟೋ]] |
|||
[[ko:토론토]] |
|||
[[ku:Toronto]] |
|||
[[kw:Toronto]] |
|||
[[la:Torontum]] |
|||
[[lmo:Toronto]] |
|||
[[lt:Torontas]] |
|||
[[lv:Toronto]] |
|||
[[mk:Торонто]] |
|||
[[ml:ടോറോണ്ടോ]] |
|||
[[mn:Торонто]] |
|||
[[mr:टोराँटो]] |
|||
[[ms:Toronto]] |
|||
[[my:တိုရွန်တိုမြို့]] |
|||
[[ne:टोरन्टो]] |
|||
[[new:तोरन्तो]] |
|||
[[nl:Toronto]] |
|||
[[nn:Toronto]] |
|||
[[no:Toronto]] |
|||
[[nov:Toronto]] |
|||
[[oc:Toronto]] |
|||
[[os:Торонто]] |
|||
[[pa:ਟੋਰਾਂਟੋ]] |
|||
[[pl:Toronto]] |
|||
[[pms:Toronto]] |
|||
[[pnb:ٹورنٹو]] |
|||
[[pt:Toronto]] |
|||
[[qu:Toronto]] |
|||
[[ro:Toronto]] |
|||
[[ru:Торонто]] |
|||
[[sah:Торонто]] |
|||
[[sc:Toronto]] |
|||
[[scn:Torontu]] |
|||
[[sco:Toronto]] |
|||
[[se:Toronto]] |
|||
[[sh:Toronto]] |
|||
[[simple:Toronto, Ontario]] |
|||
[[sk:Toronto]] |
|||
[[sl:Toronto, Ontario]] |
|||
[[so:Toronto]] |
|||
[[sq:Toronto]] |
|||
[[sr:Торонто]] |
|||
[[sv:Toronto]] |
|||
[[sw:Toronto, Ontario]] |
|||
[[ta:ரொறன்ரோ]] |
|||
[[te:టొరంటో]] |
|||
[[th:โทรอนโต]] |
|||
[[tk:Toronto]] |
|||
[[tl:Toronto]] |
|||
[[tr:Toronto]] |
|||
[[tt:Торонто]] |
|||
[[ug:Toronto]] |
|||
[[uk:Торонто]] |
|||
[[ur:ٹورانٹو]] |
|||
[[vi:Toronto]] |
|||
[[vo:Toronto]] |
|||
[[war:Toronto]] |
|||
[[yi:טאראנטא]] |
|||
[[yo:Toronto]] |
|||
[[zh:多伦多]] |
|||
[[zh-min-nan:Toronto]] |
|||
[[zh-yue:多倫多]] |
Fersiwn yn ôl 05:18, 9 Mawrth 2013
Toronto | |
---|---|
Lleoliad o fewn talaith Ontario | |
Gwlad | Canada |
Ardal | Ontario |
Llywodraeth | |
Awdurdod Rhanbarthol | Cyngor Dinas Toronto |
Maer | Rob Ford |
Daearyddiaeth | |
Arwynebedd | 630 km² |
Demograffeg | |
Poblogaeth Cyfrifiad | 2,503,281 (Cyfrifiad Ionawr 2006) |
Dwysedd Poblogaeth | 3,972 /km2 |
Metro | 5,555,912 |
Gwybodaeth Bellach | |
Cylchfa Amser | EST (UTC-5) |
Cod Post | (416) a (647) |
Gwefan | http://www.toronto.ca |
Dinas yng Nghanada yw Toronto, prifddinas talaith Ontario. Hon yw dinas fwyaf poblog y wlad, gyda phoblogaeth o 4 miliwn.
Iaith gyffredin y ddinas yw'r Saesneg, sy'n cael ei siarad gan y rhan fwyaf o'i bobl. Mae enw'r ddinas yn tarddu oddiwrth y gair Mohawk tkaronto, sy'n golygu 'man lle mae coed yn sefyll yn y dŵr'. Yn y gorffennol, roedd Toronto yn cael ei gweinyddu fel pum dinas annibynnol, a gafodd eu huno yn 1996.
Mae Eglwys Dewi Sant yn cynnal gwasanaethau yn yr iaith Gymraeg, yn ogystal â chyrsiau ieithol.
Adeiladau a chofadeiladau
- Amffitheatr Molson
- Amgueddfa Brenhinol Ontario
- Amgueddfa Gardiner
- Canolfan Toronto Eaton (siopa)
- Parc HTO
- Sgwâr Yonge-Dundas
- Tŵr CN
Enwogion
- Raymond Massey (1896-1983), actor
- Carmen Silvera (1922-2002), actores
- David Cronenberg (g. 1943), cyfarwyddwr ffilm
- John Candy (1950-1994), actor