Aguirre, der Zorn Gottes

Aguirre, the Wrath of God
Poster rhyddhau'r ffilm yn wreiddiol yn yr Almaeneg
Cyfarwyddwyd gan	Werner Herzog
Cynhyrchwyd gan	Werner Herzog Hans Prescher
Awdur (on)	Werner Herzog
Yn serennu	Klaus Kinski Helena Rojo Ruy Guerra Del Negro
Cerddoriaeth gan	Popol Vuh
Sinematograffi	Thomas Mauch
Golygwyd gan	Beate Mainka-Jellinghaus
Stiwdio	Werner Herzog Filmproduktion Hessischer Rundfunk (HR) (co-production)
Dosbarthwyd gan	Filmverlag der Autoren (West Germany) New Yorker Films (US) Palace Video
Rhyddhawyd gan	29 Rhagfyr 1972 (1972-12-29)
Hyd y ffilm (amser)	90 minutes
Gwlad	Gorllewin yr Almaen
Iaith	Saesneg
Cyfalaf	US$370,000

Ffilm o 1972 gan y gwneuthurwr ffilm Almaeneg Werner Herzog yw Aguirre, der Zorn Gottes (Cymraeg: Aguirre, Digofaint Duw; Saesneg: Aguirre, the Wrath of God). Klaus Kinski sydd yn serennu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Popol Vuh. Mae nifer o feirniaid ffilm wedi ei chanmol a'i galw'n "masterpiece", ac fe'i rhoddwyd ar restr y 100 ffilm gorau erioed gan Gylchgrawn Time.

Cynhyrchwyd, ysgrifennwyd a chyfarwyddwyd y ffilm ddrama hanesyddol epig hon gan Werner Herzog. Klaus Kinski sy’n serennu yn rôl deitl y milwr Sbaenaidd Lope de Aguirre, sy’n arwain grŵp o goncwestwyr i lawr yr Amazonas yn Ne America i chwilio am ddinas aur chwedlonol, El Dorado.

Cast

• Klaus Kinski - Lope de Aguirre
• Helena Rojo - Inez de Atienza
• Ruy Guerra - Don Pedro de Ursúa
• Del Negro - Brother Gaspar de Carvajal
• Peter Berling - Don Fernando de Guzman
• Cecilia Rivera - Florés de Aguirre
• Daniel Ades - Perucho
• Edward Roland - Okello
• Armando Polanah - Armando
• Alejandro Repullés - Gonzalo Pizarro
• Justo González - González