Hilde Spiel
| Hilde Spiel | |
|---|---|
| Ganwyd | 19 Hydref 1911  Fienna |
| Bu farw | 30 Tachwedd 1990 Fienna |
| Dinasyddiaeth |  Awstria |
| Alma mater | |
| Galwedigaeth | newyddiadurwr, cyfieithydd, ysgrifennwr |
| Priod | Peter de Mendelssohn, Hans Flesch-Brunningen |
| Plant | Felix de Mendelssohn |
| Gwobr/au | Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen, Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna, Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth, gwobr llenyddiaeth academi y celfyddydau cainBafaria, Medal Goethe, Johann-Heinrich-Merck-Preis, Preis der Stadt Wien für Publizistik, Ernst Robert Curtius Award, Peter Rosegger award |
Awdures o Awstria oedd Hilde Spiel (ffugenwau: Grace Hanshaw a Jean Lenoir; 19 Hydref 1911 - 30 Tachwedd 1990) sy'n cael ei hystyried yn nodigedig am ei gwaith fel newyddiadurwr a cyfieithydd.
Fe'i ganed yn Fienna ar 19 Hydref 1911; bu farw yn Fienna. Bu'n briod i Peter de Mendelssohn ac yna i Hans Flesch-Brunningen ac roedd Felix de Mendelssohn yn blentyn iddi.[1][2][3][4][5][6]
Magwraeth[golygu | golygu cod]
Ganwyd Hilde Spiel yn Fienna yn Hydref 1911, i deulu Iddewig uchelael. Roedd ei thaid. ar ochr ei thad yn byw yng nghanol y brifddinas, lle bu'n gweithio fel clerc. Ei rhieni oedd Hugo F. Spiel, fferyllydd a pheiriannwr a swyddog yn y fyddin Awstria-Hwngari yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, a Marie Spiel, g. Gutfeld. Am ddeng mlynedd gyntaf ei bywyd, bu'n byw mewn fflat gyda gardd yn Probusgasse yn Heiligenstadt, lle'r oedd teulu ei mam wedi byw ers sawl cenhedlaeth, ac yna rhwng Arenbergpark a Fasangasse.
Coleg[golygu | golygu cod]
Ar ôl pasio ei harholiadau yn ysgol enwog Schwarzwald, astudiodd athroniaeth ym Mhrifysgol Fienna, dan Moritz Schlick ymhlith eraill. O 1933 i 1935 gweithiodd yn y Ganolfan Ymchwil Seicolegol Ddiwydiannol ym Mhrifysgol Fienna; ym 1933 ymunodd â Phlaid y Gweithwyr Democrataidd Cymdeithasol (a waharddwyd ym 1934) ac ysgrifennodd ei dwy nofel gyntaf, Kati auf der Brücke a Verwirrung am Wolfgangsee.
Aelodaeth[golygu | golygu cod]
Bu'n aelod o Academi Iaith a Barddoniaeth Almaeneg, Academi Celfyddydau Cain Bafaria am rai blynyddoedd. [7][8]
Anrhydeddau[golygu | golygu cod]
- Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Croes Swyddog Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen, Addurn Aur am Wasanaeth dros Dinas Fienna, Gwobr Awstria am Gelf a Gwyddoniaeth, gwobr llenyddiaeth academi y celfyddydau cainBafaria (1988), Medal Goethe (1990), Johann-Heinrich-Merck-Preis (1981), Preis der Stadt Wien für Publizistik (1976), Ernst Robert Curtius Award (1986), Peter Rosegger award (1985)[9] .
Cyfeiriadau[golygu | golygu cod]
- ↑ Cyffredinol: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120335752. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015.
- ↑ Disgrifiwyd yn: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-476-03702-2_353. dyddiad cyrchiad: 31 Gorffennaf 2022.
- ↑ Rhyw: Ffeil Awdurdodi Rhyngwladol. dyddiad cyrchiad: 4 Tachwedd 2018. Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 24 Ebrill 2014
- ↑ Dyddiad geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 24 Ebrill 2014 "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Hilde Maria Eva Spiel". "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
- ↑ Dyddiad marw: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 24 Ebrill 2014 "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Hilde Maria Eva Spiel". "Hilde Spiel". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
- ↑ Man geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 11 Rhagfyr 2014
- ↑ Man gwaith: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 1 Ebrill 2015 Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 1 Ebrill 2015
- ↑ Anrhydeddau: https://www.goethe.de/resources/files/pdf290/liste_preistraegerinnen_goethe-medaille_1955-20222023.pdf.
- ↑ https://www.goethe.de/resources/files/pdf290/liste_preistraegerinnen_goethe-medaille_1955-20222023.pdf.