Français : Une femelle Martin-pêcheur pie (Ceryle rudis rudis) en Éthiopie. Contrairement à d'autres martins-pêcheurs, cette espèce chasse les poissons en planant au-dessus de l'eau.
Português: Fêmea de martim-pescador-malhado (Ceryle rudis rudis), lago Awassa, Etiópia. Ao contrário de outros martins-pescadores, geralmente caça peixes pairando sobre lagos e rios de águas claras para detectar suas presas antes de capturá-las
العربية: أنثى صياد السمك الأبقع الاسم العلمي له (Ceryle rudis) في إثيوبيا، يختلف هذا النوع عن غيره من طيور صيادي السمك بطريقة اصطياده للسمك عبر شفطها من الماء.
Español: Martín pescador pío (Ceryle rudis rudis, hembra), lago Awassa, Etiopía. A diferencia de otros martines pescadores, suele cernirse sobre los lagos y ríos de aguas claras para detectar a sus presas antes de zambullirse verticalmente para capturarlas.
Français : Une femelle Martin-pêcheur pie (Ceryle rudis rudis) en Éthiopie. Contrairement à d'autres martins-pêcheurs, cette espèce chasse les poissons en planant au-dessus de l'eau.
Português: Fêmea de martim-pescador-malhado (Ceryle rudis rudis), lago Awassa, Etiópia. Ao contrário de outros martins-pescadores, geralmente caça peixes pairando sobre lagos e rios de águas claras para detectar suas presas antes de capturá-las
Македонски: Шарено рибарче (Ceryle rudis rudis, женка) во Етиопија. За разлика од другите видови, шареното рибарче лови лебдејќи над водата.
العربية : أنثى صياد السمك الأبقع الاسم العلمي له (Ceryle rudis) في إثيوبيا، يختلف هذا النوع عن غيره من طيور صيادي السمك بطريقة اصطياده للسمك عبر شفطها من الماء.
rhannu – gallwch gopïo, dosbarthu a throsglwyddo'r gwaith
ailwampio – gallwch addasu'r gwaith
Ar yr amodau canlynol:
cydnabyddiaeth – Mae'n rhaid i chi nodi manylion y gwaith hwn, rhoi dolen i'r drwydded, a nodi os y bu golygu arni, yn y modd a benwyd gan yr awdur neu'r trwyddedwr (ond heb awgrymu o gwbl eu bod yn eich cymeradwyo chi na'ch defnydd o'r gwaith).
rhannu ar dermau tebyg – Os byddwch yn addasu'r gwaith hwn, neu yn ei drawsnewid, neu yn adeiladu arno, mae'n rhaid i chi ddosbarthu'r gwaith dan drwydded sy'n union yr un fath same a'r gwreiddiol.
Mae'r ffeil hon yn cynnwys gwybodaeth ychwanegol, sydd mwy na thebyg wedi dod o'r camera digidol neu'r sganiwr a ddefnyddiwyd i greu'r ffeil neu ei digido. Os yw'r ffeil wedi ei cael ei newid ers ei chreu efallai nad yw'r manylion hyn yn dal i fod yn gywir.