Español: Hembra. Mide 10 cm. y pesa 11 grs. Es más pequeño que Cyanerpes cyaneus, con patas amarillas, cola corta, y sin amarillo en las alas. El macho tiene la garganta negra y el pecho de la hembra presenta un abundante listado.
Yr wyf fi, deiliad yr hawlfraint ar y gwaith hwn, yn ei gyhoeddi yn ôl termau'r trwyddedau a ganlyn:
Caniateir copïo, dosbarthu a/neu golygu'r ddogfen hon yn ôl telerau'r Drwydded Ddogfennaeth Rydd GNU, Fersiwn 1.2 neu unrhyw fersiwn diweddarach a gyhoeddwyd gan y Free Software Foundation; yn cynnwys dim Adrannau Di-syfl, dim Testunau Clawr Blaen, a dim Testunau Clawr Cefn. Cynhwysir copi o'r drwydded hon yn yr adran Trwydded Ddogfennaeth Rydd GNU".http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
rhannu – gallwch gopïo, dosbarthu a throsglwyddo'r gwaith
ailwampio – gallwch addasu'r gwaith
Ar yr amodau canlynol:
cydnabyddiaeth – Mae'n rhaid i chi nodi manylion y gwaith hwn, rhoi dolen i'r drwydded, a nodi os y bu golygu arni, yn y modd a benwyd gan yr awdur neu'r trwyddedwr (ond heb awgrymu o gwbl eu bod yn eich cymeradwyo chi na'ch defnydd o'r gwaith).
rhannu ar dermau tebyg – Os byddwch yn addasu'r gwaith hwn, neu yn ei drawsnewid, neu yn adeiladu arno, mae'n rhaid i chi ddosbarthu'r gwaith dan drwydded sy'n union yr un fath same a'r gwreiddiol.
Mae'r ffeil hon yn cynnwys gwybodaeth ychwanegol, sydd mwy na thebyg wedi dod o'r camera digidol neu'r sganiwr a ddefnyddiwyd i greu'r ffeil neu ei digido. Os yw'r ffeil wedi ei cael ei newid ers ei chreu efallai nad yw'r manylion hyn yn dal i fod yn gywir.
Gwneuthurwr y camera
NIKON CORPORATION
Model y camera
NIKON D5000
Amser dinoethi
1/200 eiliad (0.005)
Cymhareb yr agorfa (rhif F)
f/5.6
Cyfraddiad cyflymder ISO
400
Dyddiad ac amser y cynhyrchwyd y data
07:18, 23 Awst 2009
Hyd ffocal y lens
300 mm
Sylwadau'r defnyddiwr
MAURICIO CALDERON
Gogwydd
Normal
Datrysiad llorweddol
240 dpi
Datrysiad fertigol
240 dpi
Meddalwedd a ddefnyddir
Adobe Photoshop CS4 Windows
Dyddiad ac amser y newidiwyd y ffeil ddiwethaf
13:39, 25 Awst 2009
Rhaglen Dinoethi
Hunan-ddewis cyflymder y caead
Fersiwn Exif
2.21
Dyddiad ac amser y digido
07:18, 23 Awst 2009
Cyflymder APEX y caead
7.643856
Agorfa APEX
4.970854
Bias dinoethi
2.3333333333333
Maint mwyaf agorfa'r glan
5 APEX (f/5.66)
Modd mesur goleuni
Cyfartaleddu canol-bwysedig
Tarddiad goleuni
Anhysbys
Fflach
Taniodd y fflach, synhwyrwyd golau'r fflach wedi ei daflu yn ôl, gosod y fflach i danio